Sammic CA-31 Manual De Instrucciones página 48

Cortadoras de hortalizas
Ocultar thumbs Ver también para CA-31:
AR
‫- مستوى ضوضاء اآللة، أثناء التشغيل، على ارتفاع 6.1 م ومسافة 1 م، أقل من‬
‫( بعناية شديدة ألن لها حواف‬B) ‫( والشبكات‬A) ‫تحذير: تعامل مع األقراص‬
‫( بسهولة لشحذها. دائ م ًا استخدم حجر أملس للحفاظ‬A) ‫يمكن إزالة شفرات األقراص‬
‫( ألسفل ولكن اآللة ال تبدأ العمل عند‬L) ‫( مغلق وذراع الدافع‬I) ‫الغطاء المفصلي‬
.‫- اآللة موصلة والضوء التحذيري )1( «اآللة موصلة بالمأخذ الرئيسي» يعمل‬
(2) ‫ إذا كان ضوء «األمان» التحذيري‬CA-41‫ و‬CA-31 ‫- في الموديلين‬
‫( ألسفل فهناك مشكلة في مفتاح األمان الدقيق‬L) ‫يومض ببطء والذراع الدافع‬
‫ والمجمع‬CA-62 ‫(. ويمكن أي ض ًا تفعيل هذا التحذير في اآللة‬L) ‫للذراع الدافع‬
‫العلوي. ويحدث الوميض في اآلالت ثنائية السرعة في ضوء البيان «السرعة‬
(I) ‫- إذا كان ضوء «األمان» التحذيري )2( سريع الوميض والغطاء المفصلي‬
‫(. ويحدث الوميض‬I) ‫مغل ق ً ا فهناك مشكلة في مفتاح األمان الدقيق للغطاء المفصلي‬
«2 ‫في اآلالت ثنائية السرعة في ضوء البيان «السرعة 1« )5( أو «السرعة‬
(2) »‫- إذا كان ضوء «اآللة موصلة بالمأخذ الرئيسي» )1( وضوء «األمان‬
‫التحذيري يومضان تبادل ي ًا وجهاز الحماية الحرارية للمحرك قد ف ُ صل. انتظر حتى‬
‫يتم إعادة ضبطه واستكشف ما هي المشكلة )حمل زائد أو قطع متصلبة )توقفت‬
‫عن العمل( أو مشاكل في مرحّ ل بادئ التشغيل أو المكثفات في الموديالت أحادية‬
‫الطور الخ...(. وفي الموديالت ثنائية السرعة، يحدث وميض بين الضوءين‬
‫اإلرشاديين «اآللة موصلة بالمأخذ الرئيسي» )1( و»السرعة 1« )5( إذا كانت‬
»‫السرعة المختارة بطيئة. أو، الضوء اإلرشادي «اآللة موصلة بالمأخذ الرئيسي‬
.‫)1( و»السرعة 2« )6( إذا كانت السرعة المختارة عالية‬
‫يرجى مالحظة: في الموديالت المزودة بزر إيقاف طاريء، تومض األضواء‬
.‫اإلرشادية بالطريقة ذاتها. تحقق من حالة زر اإليقاف الطاريء‬
‫- للتحقق من أن لوحة المفاتيح تعمل بصورة صحيحة، إذا واصلت الضغط على‬
»‫أحد المفاتيح ينبغي أن يومض الضوء التحذيري «اآللة موصلة بالمأخذ الرئيسي‬
.‫)1(. وإذا لم يحدث هذا فلوحة المفاتيح قد تكون معطلة‬
‫كانت اآللة قيد العمل ثم توقفت بدون الضغط على أي مفتاح. إذا كانت اآللة قيد‬
.‫( تتوقف تلقائ ي ًا بعد 03 دقيقة‬L) ‫العمل، فبدون الضغط على الذراع الدافع‬
30 ‫ ال يوجد مسمار لذلك تتوقف اآللة تلقائ ي ً ا بعد‬CA-62 ‫مالحظة: في اآللة‬
.(3) »‫دقيقة. وإلعادة تشغيل اآللة اضغط ببساطة على «قيد العمل‬
:‫مالحظة: اللوحة اإللكترونية يوجد بها األضواء والمؤشرات التالية‬
.‫: ت ُ ضيء عندما يغلق المرحّ ل المناظر مالمساته‬RL3‫ و‬RL2‫ و‬RL1 -
‫ )إيقاف التشغيل( تقطع سرعة واحدة الوضعية‬OFF ‫: الوضعية‬SW1 ‫- مفتاح‬
.‫: تتضمن اللوحة مصهر ومقاومة حماية متغيرة‬Fus1-Var1 -
(3) »‫( مفتوحً ا ألكثر من 03 ثانية فاضغط زر «تشغيل‬L) ‫- إذا ترك ذراع الدافع‬
‫( ال‬L) ‫، قد يكون القمع ممتل ئ ً ا أكثر من الالزم وذراع الدافع‬CA-31 ‫- في اآللة‬
.‫ينشط المفتاح الدقيق. قم بتفريغ جزء من القمع ثم حاول مرة أخرى‬
‫( يحتك بأي جزء فقد تكون محامل‬A) ‫إذا صدر عن اآللة ضوضاء كبيرة أو القرص‬
.(‫07 ديسيبل)أ(. الضوضاء الخلفية: 23 ديسيبل)أ‬
.‫على زاوية قطع الشفرة سليمة‬
‫استكشاف األعطال وإصالحها‬
:»‫الضغط على زر «التشغيل‬
.‫والطاقة ال تصل إلى الذراع أو الذراع مكسور‬
.(6) «2 ‫1« )5( أو «السرعة‬
.‫- الطاقة: ي ُضيء عندما توجد فولتية في اللوحة‬
.‫: ي ُضيء إذا تم إغالق كل أجهزة األمان‬SEG -
.‫ )قيد العمل( تقطع سرعتين‬ON
.‫المحرك ال يعمل عند الضغط على ذراع الدافع ألسفل‬
.‫مرة أخرى إلعادة ضبط اآللة‬
.‫)رورلمانبلي( المحور الرئيسي تالفة‬
‫شحذ الشفرة‬
. ً ‫حادة جد ا‬
.FMC-10D‫ و‬FMC-8D
‫ بحيث يمكن فصل القرص عن اإلطار من أجل‬SH ‫تم تصميم أقراص المبشرة من النوع‬
.‫ لتقطيع رقائق أو شرائح دقيقة مقاس 1-2 مم‬FC-2‫ و‬A) FC-1) ‫- األقراص‬
،‫ لتقطيع شرائح 3-52 مم من البطاطس‬FC-25 ‫( إلى‬A) FC-3 ‫- األقراص‬
.‫والجزر، والبنجر، والكرنب، والخيار، والكوسة، والبصل، والفجل، إلخ‬
FCC-5‫ و‬FCC-3‫ و‬FCC-2 ،‫( بشفرة منحنية لألطعمة الطرية‬A) ‫- األقراص‬
.‫لتقطيع شرائح الطماطم، والبرتقال، والليمون، والموز، والتفاح، إلخ‬
‫( مم، لتقطيع الخضروات لقطع صغيرة وبشر‬A) FR، 2-7 ‫- أقراص التمزيق‬
،‫ لتقطيع «أعواد» البطاطس‬FCE-8‫، و‬FCE-4‫، و‬FCE-2 ‫- األقراص‬
.‫ لبشر الخبز، والجبن، والشوكوالتة، إلخ‬FR-8‫ و‬A) FR-1) ‫- األقراص‬
.(6)
B)، FFC-8) ‫ مؤلفة مع الشبكات‬FC-10‫، و‬FC-8‫، و‬A) FC-6) ‫- األقراص‬
‫ مؤلفة‬FC-14‫، و‬FC-10‫، و‬FC-8‫، و‬FC-6‫(، و‬A) FC-3 ‫- األقراص‬
‫ تصنع بطاطس مكعبات 3-41 مم‬FMC-10‫ و‬B) FMC-8) ‫مع الشبكات‬
.‫لألومليت، والخضروات والفواكه للسلطات والسلطة الروسية، إلخ‬
FMC-25‫ و‬FMC-20 ‫ مؤلفة مع الشبكات‬FC-25‫( و‬A) FC-20 ‫- األقراص‬
‫(: يستخدم فقط عند التعامل مع الكرنب والخضروات المشابهة. يمكن‬P) ‫- اللقمة‬
‫(: يمكن استخدامه مع أي طعام باستثناء الكرنب والخضروات‬R) ‫- الخالط‬
.CA-41 ‫(. فقط في الموديل‬C) ‫قرص الطرد العالي والعادي‬
،‫- قرص الطرد العالي: لتقطيع المنتجات الكبيرة مثل الكرنب، القرنبيط، الكرفس‬
،‫- قبل إجراء أي أعمال تنظيف أو فحص أو إصالح آلالت تحضير الخضروات‬
(K ‫ و‬J) ‫- ال تقم أب د ً ا بإدخال يدك أو أي أدوات منزلية خالل المخارج أو األقماع‬
‫- تحقق بشكل دوري من أن أجهزة أمان اآللة تعمل. إذا اكتشفت أي عيوب، فاتصل‬
‫- افحص بشكل دوري سدادة المحور الخلفي لضمان أن هذه المنطقة مغلقة بشكل‬
‫سليم. وفي كل مرة يتم فيها إرخاء المحور الخلفي للصيانة يوصى بتركيب مانع‬
‫ أن تستبدل كبل الطاقة‬SAMMIC ‫- غير مسموح إال للخدمة الفنية المعتمدة من‬
5
‫ للشبكات‬Sammic ‫يوجد أي ض ًا منظفة للشبكة في كتالوج‬
.(B) ‫( والشبكة‬A) ‫وظائف القرص‬
.‫الجبن، والخبز، والمكسرات، واللوز، إلخ‬
.‫والجزر، والكرفس، وشرائح البنجر، إلخ‬
:‫(. التوليفات الممكنة‬B) ‫( والشبكات‬A) ‫األقراص‬
.‫، تعطي بطاطس على شكل الرقائق‬FFC-10‫و‬
.25×25‫تعطي مكعبات 02×02 و‬
CA-401 ‫(. فقط الموديل‬R) ‫( والخالط‬P) ‫اللقمة‬
.‫تقطيع قطع كاملة‬
...‫ولبشر منتجات مثل الجبن، والجزر‬
.‫- قرص الطرد العادي: جميع أعمال التقطيع األخرى‬
.‫يجب فصل اآللة عن الكهرباء الرئيسية‬
.‫التي تغذي اآللة، لتجنب الحوادث وتلف الشفرات‬
.SAMMIC ‫بالخدمة الفنية المعتمدة من‬
.‫- نظف اآللة بعد كل استخدام، كما هو موصوف أعاله‬
.‫التنظيف‬
:(A) ‫األقراص‬
.‫المشابهة‬
‫الصيانة‬
‫احتياطات مهمة‬
.‫تسرب جديد‬
.‫إذا كان تال ف ً ا‬
loading

Este manual también es adecuado para:

Ca-41Ca-62