Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

技术要求:
1.材质要求:封面封底120g双胶纸(4P),内页60g双胶纸(184P),85%本白;
2.188P , 内容见电子档;
3.单黑印刷,保持色块始终朝外,要求无色差、无污点;
4.胶装,裁切均匀、无连页;
5.以封样为准。
6.料件需符合格力博HSF文件《有害物质管理标准》里关于环保和有害物质的具体要求。
版本号
@设变前料号P0802941-01,改地址人名等
B
是否专业款
标记处数
更改文件号
N
祁婷婷
设计
陈丽
重要度等级
校对
审核
周艳
B
工艺
210mm
签名
日期
标准化
向叶春
阶段标记 视角标记 重量 比例
审定
批准
李金涛
23.7.18
日期
145mm
说明书
A B
常州格力博集团
GWK 60V String Trimmer
2108307
P0802941-02
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GreenWorks GD60LT

  • Página 1 210mm 145mm 技术要求: 1.材质要求:封面封底120g双胶纸(4P),内页60g双胶纸(184P),85%本白; 2.188P , 内容见电子档; 3.单黑印刷,保持色块始终朝外,要求无色差、无污点; 4.胶装,裁切均匀、无连页; 5.以封样为准。 6.料件需符合格力博HSF文件《有害物质管理标准》里关于环保和有害物质的具体要求。 版本号 @设变前料号P0802941-01,改地址人名等 常州格力博集团 说明书 是否专业款 GWK 60V String Trimmer 签名 标记处数 更改文件号 日期 标准化 祁婷婷 向叶春 设计 阶段标记 视角标记 重量 比例 2108307 陈丽 重要度等级 校对 审定 审核 批准 周艳 李金涛...
  • Página 19 Español Cuchilla de corte de hilo......21 Descripción........19 Ajuste del diámetro de corte.....21 Finalidad...........19 4.10 Utilización de la correa de hombro...21 Perspectiva general........19 Mantenimiento......21 Advertencias generales de Información general........21 seguridad para herramientas Limpieza de la máquina......21 eléctricas........19 Retirada del hilo restante......21 Instalación........19 Instalación del hilo de corte......21 Desembalaje de la máquina.....19...
  • Página 20: Descripción

    Español DESCRIPCIÓN ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA FINALIDAD HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Esta máquina se utiliza para cortar hierba, maleza AVISO ligera y otra vegetación similar a nivel del suelo. El plano de corte debe estar aproximadamente paralelo Lea todas las advertencias de seguridad y a la superficie del suelo.
  • Página 21: Montaje Del Eje

    Español 3. Alinee los orificios de tornillo de la protección con 2. Retire la batería de la máquina. los orificios de tornillo del cabezal de corte. PUESTA EN MARCHA DE LA 4. Apriete los tornillos. MÁQUINA MONTAJE DEL EJE Figura 6. Figura 3.
  • Página 22: Cuchilla De Corte De Hilo

    Español Mientras utiliza la máquina, el hilo de corte se desgasta IMPORTANTE y se acorta. Puede ajustar la longitud del hilo de corte. Asegúrese de que todas las tuercas, los pernos y los 1. Golpee el cabezal de corte contra el suelo mientras tornillos estén apretados.
  • Página 23: Retirada Del Cabezal De Corte

    Español • Asegúrese de que los niños no puedan acercarse a NOTA la máquina. No ponga más de 5 m de hilo de corte cada vez. • Mantenga la máquina alejada de agentes corrosivos, como sustancias químicas para jardín y 1.
  • Página 24: Solución De Problemas

    Español Problema Posible causa Solución SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La batería se ha Instale de nuevo la ba- desconectado de tería. Problema Posible causa Solución la herramienta. La máqui- No hay contacto 1. Retire la batería. La batería se ha Cargue la batería. na no se eléctrico entre la 2.
  • Página 25: Datos Técnicos

    Greenworks las siguientes (partes/cláusulas de) las normas www.greenworkstools.eu) armonizadas: La garantía de Greenworks es de 3 años para el • EN 60335-1; EN 50636-2-91; EN 62233; EN producto y 2 años para las baterías (uso privado / 55014-1;...
  • Página 26 Español Lugar, fecha: Firma: Ted Qu, Director de cali- Weiterstadt. 07,07,2023...
  • Página 62 Suomi...
  • Página 149 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ........‫القطع‬ ‫قطر‬ ‫ضبط‬ ........‫الوصف‬ ......... ‫الكتف‬ ‫شريط‬ ‫استخدام‬ 4.10 ..........‫الغرض‬ ........‫الصيانة‬ ..........‫عامة‬ ‫لمحة‬ ......... ‫عامة‬ ‫معلومات‬ ‫باآللة‬ ‫المتعلقة‬ ‫العامة‬ ‫السالمة‬ ‫تحذيرات‬ ..........‫اآللة‬ ‫تنظيف‬ ......‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬ ........ٍ ‫متب ق‬ ٍ‫خيط‬ ‫أي‬ ‫أزل‬...
  • Página 150 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬ ‫اآللة‬ ‫إلى‬ ‫التحذيرات‬ ‫في‬ ‫بالطاقة‬ ‫عاملة‬ ‫أداة‬ ‫مصطلح‬ ‫يشير‬ " " ‫الوصف‬ ‫تيار‬ ‫بسلك‬ ‫الموصولة‬ ‫غير‬ ‫بالبطارية‬ ‫العاملة‬ ‫اآللة‬ ‫أو‬ ‫تيار‬ ‫بسلك‬ ‫الموصولة‬ ‫التنصيب‬ ‫الغرض‬ ّ ‫لجز‬ ‫األخرى‬ ‫الشبيهة‬ ‫والنابتات‬ ‫الصغير‬ ‫الضار‬ ‫والعشب‬ ‫الحشائش‬ ‫معدة‬ ‫اآللة‬ ‫هذه‬...
  • Página 151 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ّ ‫جز‬ ‫لألسفل‬ ‫األعلى‬ ‫من‬ ‫الطويلة‬ ‫الحشائش‬ • ‫التشغيل‬ ‫الجز ّ ازة‬ ‫رأس‬ ‫حول‬ ‫الحشائش‬ ‫التفت‬ ‫إذا‬ ‫هام‬ ‫البطارية‬ ‫وحدة‬ ‫انزع‬ • ‫الحشائش‬ ‫من‬ ‫تخلص‬ • ‫وافهمهم‬ ‫التشغيل‬ ‫وتعليمات‬ ‫السالمة‬ ‫قواعد‬ ‫اقرأ‬ ،‫اآللة‬ ‫تشغيل‬ ‫قبل‬ ّ ‫الجز‬ ‫نصائح‬ ‫تحذير‬...
  • Página 153 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫الحل‬ ‫المحتمل‬ ‫السبب‬ ‫المشكلة‬ ‫وإصالحها‬ ‫األعطال‬ ‫استكشاف‬ ّ ‫ملف‬ ‫عن‬ ‫الخيوط‬ ‫أزل‬ ‫على‬ ‫متشابكة‬ ‫الخيوط‬ ‫الخيوط‬ ‫الخيوط‬ ّ ‫ملف‬ ‫الحل‬ ‫المحتمل‬ ‫السبب‬ ‫المشكلة‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫اخلع‬ ‫كهربائي‬ ‫اتصال‬ ‫يوجد‬ ‫لا‬ ‫في‬ ‫اآللة‬ ‫تبدأ‬ ‫لا‬ ‫الخيوط‬ ّ ‫لف‬ ‫ومجموعة‬ ‫اآللة‬...
  • Página 162 ‫עברית‬ ........ ‫החיתוך‬ ‫קוטר‬ ‫כוונון‬ ........‫תיאור‬ ......‫הכתף‬ ‫ברצועת‬ ‫השתמש‬ 4.10 ..........‫מטרה‬ ........‫תחזוקה‬ ..........‫כללי‬ ‫מבט‬ ........... ‫כללי‬ ‫מידע‬ ‫בכלים‬ ‫לשימוש‬ ‫כלליות‬ ‫אזהרות‬ ..........‫הכלי‬ ‫ניקוי‬ ........ ‫חשמליים‬ ...... ‫שנותר‬ ‫החוט‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫הוצא‬ ........‫התקנה‬ ....... ‫הגיזום‬...
  • Página 163 ‫עברית‬ ‫לכלי‬ ‫מתייחס‬ ‫באזהרות‬ ‫המוזכר‬ " ‫חשמלי‬ ‫עבודה‬ ‫כלי‬ " ‫המונח‬ ‫תיאור‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫או‬ ‫חוטי‬ ‫כבל‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫המופעל‬ ‫שלך‬ ‫החשמלי‬ ‫העבודה‬ ‫אלחוטי‬ ‫סוללה‬ ‫מטרה‬ ‫התקנה‬ ‫דומים‬ ‫צמחייה‬ ‫וסוגי‬ ‫קטנים‬ ‫עשבים‬ ‫דשא‬ ‫לחיתוך‬ ‫נועד‬ ‫זה‬ ‫כלי‬ ‫הקרקע‬ ‫לפני‬ ‫מקביל‬ ‫להיות‬...
  • Página 164: החיתוך

    ‫עברית‬ ‫אזהרה‬ ‫העזר‬ ‫ידית‬ ‫חיבור‬ ‫לכלי‬ ‫הגוף‬ ‫בין‬ ‫מרחק‬ ‫על‬ ‫שמור‬ ‫איור‬ ‫מהידית‬ ‫הכפתור‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ‫אזהרה‬ ‫המוט‬ ‫גבי‬ ‫על‬ ‫העזר‬ ‫ידית‬ ‫את‬ ‫חבר‬ ‫למקומו‬ ‫מחובר‬ ‫אינו‬ ‫כשהמגן‬ ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫תפעיל‬ ‫אל‬ ‫נוח‬ ‫במיקום‬ ‫העזר‬ ‫ידית‬ ‫את‬ ‫קבע‬ ‫הכלי‬ ‫הפעלת‬ ‫בזמן‬...
  • Página 165: הכתף

    ‫עברית‬ ‫שנותר‬ ‫החוט‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫הוצא‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫הוצא‬ ‫הסליל‬ ‫תא‬ ‫בתוך‬ ‫הסליל‬ ‫את‬ ‫הנח‬ ‫החיתוך‬ ‫להב‬ ‫בורגי‬ ‫את‬ ‫פרק‬ ‫החרמש‬ ‫ראש‬ ‫על‬ ‫הסליל‬ ‫מכסה‬ ‫את‬ ‫התקן‬ 180° ‫- ב‬ ‫החיתוך‬ ‫להב‬ ‫את‬ ‫סובב‬ ‫בקליק‬ ‫למקומו‬ ‫שיינעל‬ ‫עד‬ ‫הסליל‬ ‫מכסה‬...
  • Página 166: בעיות

    ‫עברית‬ ‫כגון‬ ‫לקורוזיה‬ ‫לגרום‬ ‫העלולים‬ ‫מחומרים‬ ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫הרחק‬ • ‫פתרון‬ ‫אפשרית‬ ‫סיבה‬ ‫בעיה‬ ‫קרח‬ ‫להסרת‬ ‫ומלח‬ ‫לגינה‬ ‫כימיקלים‬ ‫סיליקון‬ ‫תרסיס‬ ‫בעזרת‬ ‫שמן‬ ‫זה‬ ‫הולחמו‬ ‫החוטים‬ ‫אינו‬ ‫החוט‬ ‫פציעה‬ ‫או‬ ‫נזק‬ ‫למנוע‬ ‫כדי‬ ‫הובלה‬ ‫בזמן‬ ‫למקומו‬ ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫הדק‬ • ‫לזה‬...
  • Página 189 www.greenworkstools.eu P0802941-02 Rev B...

Este manual también es adecuado para:

Stg404

Tabla de contenido