Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Problème
La pièce repassée
devient foncée et/ou
elle colle à la semelle.
La semelle se tache.
L'appareil émet un son
de pompage.
Perte de pression de
vapeur pendant le
repassage
Le fer à vapeur ne
doit pas arrêter de
s'évaporer après l'avoir
placé sur le support.
La lampe témoin
Calc´n clean (9)
s'allume en continu /
Fuite d'eau du chauffes
eau
Le manomètre (6)
atteint fréquemment la
zone rouge
Si les problèmes persistent après avoir appliqué les conseils précités, adressezsvous à un service d'assistance
technique agré.
Information sur l'élimination
des déchets
Nos produits sont fournis dans un emballage optimisé.
Nos emballages sont fabriqués avec des matériaux non
polluants et doivent être déposés au service local de
collectes des déchets pour être ensuite réutilisés comme
matières premières secondaires. En ce qui concerne
l'élimination
des
électroménagers
renseignezsvous auprès de la Mairie de votre commune.
Vous pouvez télécharger ce manuel sous la page d'accueil de Bosch.
Possibles causes
• La température sélectionnée est trop
élevée, ce qui a endommagé la pièce
de linge.
• Il s'agit d'une conséquence normale
due à l'utilisation.
• L'eau est en train d'être pompée
dans le réservoir à vapeur.
• Le son de pompage ne cesse pas.
Le bouton de sortie de vapeur a été
maintenu enfoncé trop longtemps
• 'Vapeur intelligent' la fonction est
activée.
Nettoyer le chauffeseau
La prise de drainage située en bas de
l'appareil est lâche.
La pression à l'intérieur du chauffeseau
est élevée
hors
d'usage,
• Sélectionnez une température adaptée
au tissu et nettoyez la semelle avec un
chiffon humide.
• Nettoyez la semelle avec un chiffon
humide.
• Cela est tout à fait normal.
• Si le bruit de pompage ne s'arrête pas,
n'utilisez pas le générateur de vapeur et
adressezsvous à un service d'assistance
technique agréé.
Appuyez sur le bouton de vapeur par
intervalles (17). Ceci améliore le résultat du
repassage, vu que le tissu sèchera mieux et
sera plus doux.
• Il suffit d'appuyer une nouvelle fois sur
le bouton de libération de vapeur et la
vapeur s'arrêtera.
Rincez le chauffeseau selon les
instructions. Puis éteignez la centrale à
deux reprises, en la maintenant éteinte au
moins 30 secondes à chaque fois
Resserrez la prise de drainage à l'aide
d'une pièce
Eteignez la centrale, et faitessla contrôler
par un centre d'assistance technique
Cet appareil est marqué selon la directive
européenne
2002/96/CE
appareils électriques et électroniques
usagés (waste electrical and electronic
equipment - WEEE).
La directive définit le cadre pour une
reprise et une récupération des appareils
usagés applicables dans les pays de la CE.
fr
Solution
relative
aux
21
