Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13
varie en fonction du nombre de baigneurs, de la température, des conditions climatiques, etc.
Ma pression de d'amorçage d'origine ___________
Je dois nettoyer les cartouches de filtre à __________.
Uw filter is een stuk machinerie; knoei er niet mee, probeer het niet te demonteren of anderszins aan te passen,
zolang u de werking ervan niet volledig begrijpt. Ernstig letsel of een dodelijk ongeval kan ontstaan als de ap-
paratuur onjuist wordt gehanteerd. Raadpleeg een professionele zwembadmonteur voor hulp bij het onderhoud
en reparaties.
B. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA BAGUE D'ARRÊT
Ces instructions doivent être exactement suivies pour empêcher le couvercle de sauter pendant le redémarrage du système ou un
fonctionnement ultérieur.
1. Procédez aux étapes suivantes avant de travailler sur une partie du système de circulation (par ex. : bague d'arrêt, pompe,
filtre, soupapes, etc.).
a. Éteignez la pompe et mettez les commandes automatiques hors tension pour vous assurer que le système ne sera pas
démarré par inadvertance pendant la maintenance.
b. Ouvrez la soupape de surpression manuelle High Flow™.
c. Attendez que toute la pression soit relâchée. N'essayez jamais de monter, de démonter ou de régler la bague d'arrêt du
filtre si celui-ci est sous pression.
Ce filtre fonctionne sous haute pression. Lors de l'entretien de toute piece du système de circulation (par ex. :
bague d'arrêt, pompe, filtre, soupapes, etc.) de l'air peut entrer dans le système et se pressuriser. De l'air pres-
surisé peut faire sauter le couvercle et engendrer des blessures graves, la mort ou un endommagement du
matériel. Pour éviter ce danger potentiel, suivez les instructions suivantes.
2. Assurez-vous que le joint torique est en position dans la moitié inférieure du réservoir. Placez le couvercle du filtre sur la
moitié inférieure du réservoir en vous assurant qu'il est complètement et fermement placé sur le réservoir. Voir Figure 1.
3. Placez la bague d'arrêt sur le couvercle du réservoir en la centrant sur les filetages du corps du réservoir. Tournez la bague
d'arrêt dans le sens horaire jusqu'à ce que les cliquets de sécurité émettent un clic et que la bague d'arrêt soit en contact
avec les arrêts présents sur le corps du réservoir. N'essayez pas de survisser la bague d'arrêt une fois qu'elle est en contact
avec les arrêts présents sur le corps du réservoir.
4. Suivez les instructions de redémarrage du système de la Section C.
C. INSTRUCTIONS DE REDÉMARRAGE DU SYSTÈME
1. Ouvrez la soupape de surpression manuelle High FlowTM jusqu'à ce qu'elle se trouve dans sa
position ouverte optimale (cela ne requiert qu'un quart de tour dans le sens anti-horaire). Ouvrir
cette soupape rapidement fait sortir l'air contenu dans le filtre.
2. Tenez-vous à distance du réservoir du filtre puis démarrez la pompe.
3. Fermez la soupape de surpression manuelle High Flow™ après l'apparition d'une vapeur d'eau
régulière.
4. Le système ne fonctionne pas correctement si l'une des conditions suivantes se produit.
a. Une vapeur d'eau solide n'apparaît pas dans un délai de 30 secondes une fois
le panier d'entrée de la pompe rempli d'eau.
b. Le manomètre indique la pression avant que le débit d'eau n'apparaisse.
Si l'une de ces conditions est détectée, éteignez immédiatement la pompe, ouvrez les soupapes de la
ligne de retour d'eau pour évacuer la pression et nettoyez la soupape de surpression. Nettoyage de la
soupape de surpression manuelle High FlowTM.
D. NETTOYAGE DU FILTRE
1. Éteignez la pompe et mettez les commandes automatiques hors tension pour vous assurer que le système ne sera pas
démarré par inadvertance pendant la maintenance.
2. Ouvrez la soupape de surpression manuelle High Flow™ (et la soupape de purge ou l'embout, si votre système en est doté).
3. Retirez le couvercle de l'écumoire à cheveux et à charpie et nettoyez le panier. Replacez le panier et fixez le couvercle.
4. Déconnectez le tuyau flexible de purge d'air si installé.
5. Retirez la bague d'arrêt en défaisant les cliquets de sécurité de chaque côté et tournez-la dans le sens anti-horaire puis
retirez le couvercle du réservoir.
6. Retirez l'ensemble des éléments en plaçant les mains dans les poignées de levage et en tirant l'ensemble vers le haut.
7. Retirez la cartouche du tube de soutien central.
8. Avec un tuyau flexible d'arrosage doté d'un embout, dirigez le jet d'eau vers la cartouche pour déloger et nettoyer la matière
étrangère accumulée. L'eau doit être pulvérisée vers l'extérieur et l'intérieur de la cartouche pour un nettoyage complet.
9. Faites tourner la cartouche sur elle-même plusieurs fois pendant le nettoyage pour la nettoyer complètement.
10. Nettoyez et retirez les débris depuis l'intérieur du réservoir et depuis le joint torique et la rainure sur le corps du réservoir.
11. Replacez la cartouche propre sur le tube de soutien et installez l'ensemble dans le corps du réservoir du filtre en alignant
la flèche sur le tube de soutien et le port d'entrée du filtre, en vous assurant qu'il est complètement placé. Assurez-vous que
l'écran interne d'évacuation d'air est fixé à la partie supérieure du tube de soutien.
12. Replacez le couvercle du réservoir sur le corps en vous assurant qu'il est fermement placé sur le corps du réservoir.
13. Placez la bague d'arrêt sur le couvercle du réservoir en la centrant sur les filetages du corps du réservoir, tournez la bague
d'arrêt dans le sens horaire jusqu'à ce que les cliquets de sécurité émettent un clic et que la bague d'arrêt soit en contact
avec les arrêts présents sur le corps du réservoir. N'essayez pas de survisser la bague d'arrêt une fois qu'elle est entrée en
11
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Clean & clear plus

Tabla de contenido