Guía del usuario de Cascade IOMAX 100880-639-ESP, Rev. 02
Requisitos reglamentarios en EE. UU. y Canadá:
Los equipos informáticos y de tecnología de la información conectados a la base deben estar certificados por
terceros conforme a las normativas UL1950 o IEC950.
Requisitos reglamentarios de la Unión Europea:
Los equipos informáticos y de tecnología de la información conectados a la base deben estar certificados por
terceros conforme a la normativa EN60950.
PC adquirido de Cadwell
NOTA: Si ha adquirido el ordenador de Cadwell, en el ordenador se incluirán ya instalados Windows® y el
software Surgical Studio. No tiene que instalar ningún software adicional. Por favor, guarde los medios enviados
con su sistema en una ubicación segura. Se incluyen solamente como copias de seguridad. En el caso de
ordenadores portátiles, puede que sea necesario que grabe CD de copias de seguridad para el ordenador.
Cadwell también cuenta con accesorios, interfaces para PC y dispositivos periféricos, como teclado externo,
ratón, altavoz, impresora, cámara y cables de interconexión para el cliente que los desee.
Configuración de ordenadores no suministrados por Cadwell
NOTA: Si ha solicitado el ordenador a otro distribuidor que no sea Cadwell, debe tener correctamente
configurado el sistema operativo Windows, y debe disponer del software Surgical Studio instalado con la
licencia correspondiente activada.
El documento de referencia 369050‐934 Instrucciones de instalación de Cascade se entrega con el sistema o en
el medio de Surgical Studio en la carpeta Documents (Documentos).
Instalación del software Surgical Studio en ordenadores no suministrados por Cadwell
Antes de instalar el software de la aplicación Surgical Studio, debe completar el proceso de configuración
descrito en la sección anterior. Siga las instrucciones de instalación de 369050‐934 Instrucciones de instalación
de Cascade que se incluye en el directorio principal del medio de Surgical Studio.
© 2020 Cadwell Industries, Inc.
22