SECTION 4 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
• In case of any troubles with this section, scan the code below to view a video on its assembly.
• En cas de problème avec cette section, scanner le QR code en dessous pour voir une vidéo de l'assemblage.
• En caso de tener problemas con esta sección, escanear el código QR debajo para ver un video del ensamblaje.
4.1
• The height measurements on the outer guard (BDN) are incorrect for
this model. For the correct measurements, place the height stickers
(AKP) included with this unit on the outer guard in the positions
indicated. Make sure the sticker covers the measurements molded
in the guard.
• Les mesures de hauteur indiquées sur la protection extérieure
(BDN) sont incorrectes pour ce modèle. Pour affi cher les mesures
correctes, placer les autocollants de hauteur (AKP) inclus dans
ce matériel sur la protection extérieure suivant les positions
indiquées. S'assurer que les étiquettes recouvrent les mesures
imprimées sur la protection.
• Las medidas de altura de la protección externa (BDN) son incorrectas
para este modelo. Para obtener las medidas correctas, colocar las
etiquetas de altura (AKP) incluidas con esta unidad en la protección
externa en las posiciones indicadas. Asegurarse de que los rótulos
cubran las medidas de altura moldeadas en la protección.
4.2
• Fold up the edges of the outer guard (BDN). Insert the dunk latch (BDL) into the outer guard.
• Plier les bords de la protection extérieure (BDN). Insérer le loquet de dunk (BDL) dedans la protection extérieure.
• Doblar los bordes de la protección externa (BDN). Insertar el cerrojo de donqueo (BDL) dentro de la protección externa.
SECTION 4 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
BDN
/
SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
BDN
23
• http://go.lifetime.com/1008-section4
7.5'
8.0'
8.5'
9.0'
9.5'
10.0'
AKP
BDN
BDL
BDN
