Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
lnstruction Manual Universal tool
EK 6OUNV-L
|¡,=IA
white
LED illuminates the
working
space after
ac-
l--ììJtivating
the trigger.
lt
automatically switches
off
10
'@
::Xirtreleasins
the trisser.
rhis
feature can
be
I
tool functions
can
be controlled
by one
trigger
results
in an
easy handling and
a
better
grip
compared
to
a
two
button operation.
he
compact ergonomically formed design consists
of 2
components.
The grip area
is
rubber
coated
and therefore slip
resistent.
The housing design
is
optimized
in
respect of
the
center
of
gravity
which
improves
the
handling
and
supports fatique-proof
working.
Li-lon batteries do neither have a memory effect nor
self discharge.
Even
after long
periods
of non
ope-
ration
the tool
is
always ready to operate.
ln
addition
we
see
a
lower
power
weight
ratio
with 50%
more
capacity and shorter charging cycles compared
to
NiMH batteries.
t-T
lThe
oil used in our tool
is
particularly
environmen-
I
EiO13¡¡y friendly and and has been rewarded
,,The
Blue
Angel".
The
oil
is
also suitable for low temperatures
and
has
excellent
lubrication characteristics.
Compatability
to
all common crimping dies (60
kN)
by using special adapters.
Use
of
special
dies
and adapters including
custo-
mer specific die designs.
3.3
Description of the tool indication
This
tool
is equipped
with
a special
circuit
board incorpo-
rating several important features
to
inform
the
user about
the current status
of
the
unit. Please see Table
1
for more
details.
Prior to operating the unit the charging level
of
the battery
(pic.
1.2) should
have
been tested2.
A
low charging level
can
be
detected
by
the flashing of
the
LED (pic.
1.1)
for
20 s
at
the end of a crimping cycle.
4.
Remarks
in
respect
of
the
determi-
ned use
Before
starting
any work on electrical appliances
it
must
be safeguarded that
there
are no live
pads
in
the
immedi-
ate assembly area of
the
user. lf
this not
possible special
precaution
measuresl for working
near
live
parts
must
be provided.
4.'l
Operation of the unit
First you
have
to
select
the
right adapter for the type of
dies
you
intend
to
use respectively
the cutting
blades.
Atfention
fi nft"r
working cycle and
¡
q
\
prior
remove battery
to
lü avoi¿
unintended
súarts.
Y M"k.
off position before
plugging
in.
fi,
Attention
l-!J
p¡s5s properly. Do
not wear
loose
clothing
or
jewellery.
Keep
your hair, clothing and
gloves
away
from
moving parts.
Altention
Keep
proper footing
and balance at
all
times.
Attention
Use safety gear and always wear
eye
protec-
tion.
Attention
The
crimping process
can be
interrupted
at
any
moment
by
releasing
the trigger.
ln
case
of error or
emergency
the dies/blades can
be re-
turned into
the
starting position
by
actuating
the
retract
button
(pic.
1.4).
The
working cycle
is
terminated
when
either
the
crimping
force is reached
or
the cable/conductor
(pic.
26, 28,
30),
DIN rail,
threaded
rod is
cut.
Aftenruards
a second
working
cycle can be
initiated
or the
it can
be
finished
by opening
the
latch
(pic.
1.7).
4.1.1 Use
of
crimping dies
When
using
the 22
style
dies
(see
tab 2 and 3) the
retai-
ning clips have
to
be actuated while the dies
will
be inser-
ted consequtively from the side into
the
head respectively
the adapter
(see
pic.
19).
During
the
crimping process
the
connecting material
is
positioned
in the
stationary
half of the die
whereas
the
moving part
of the die is
approaching
the
compression
point3.
After having
reached
the
maximum crimping
force
the
dies return into
the starting
position automatically.
4.1.2 Use
of
cutting dies
Three diffent types of cutting dies are available (pic.
26,
28,
30).
The UC 26 is optimised on copper and
alumini-
um cables/conductors
s 26
mm
Ø.
The
UC
40 can
cut
all
copper
and aluminium cables/conductors
<
40 mm
Ø.
The larger cables/conductors show
the
best results
res-
pectively
the
least deformations.
Attention
Do
only cut copper and aluminium
cables/con-
ductors with
UC 26
and
UC 40!
For
cutting
ACSR
conductors
you
must
only use
the
UCACSR
cutting
blades.
Allention
/4,
â.-
Cuttino
ACSR
conductors
or
steel fo¡Tified
/ !\ Ü\
cabteí
ao
always
wear safety
gLasses.
Fractions of reenforced steel conductors can be propelled
towards
the
operator
with high
speed
and
could
cause
severe injuries.
When
cutting threaded
rods
they must
be in
a
right angle
to the
cutting blades
to
provide
a
clean cut.
The
threa-
ded rods must be cleaned
of
chips prior
to
cutting. The
cutting cycle should be proceeded
until
the
blades
have
reached their
final
position in order
to
provide clean
cut-
ting
edges.
2K
HE
13423 E@09/2010
@2
Tabla de contenido
