Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9 9 9 9 9
MANUTENZIONE E RIPARAZIONI
Prima di sottoporre l'apparecchiatura a qualsiasi intervento: staccare la spina dalla presa di
corrente.
Eseguire solo i lavori di manutenzione descritti nelle Istruzioni per l'uso. Per tutti gli altri interventi rivolgersi
al Servizio di Assistenza Tecnica. Usare soltanto parti di ricambio originali.
Se il cavo di alimentazione dovesse danneggiarsi, deve essere sostituito da un cavo o da un assieme di cavi
speciali disponibili presso il costruttore o il suo servizio di assistenza.
Le spine ed i giunti dei cavi di allacciamento alla rete elettrica devono essere protetti contro gli spruzzi d'acqua.
CONSERVAZIONE
Deporre l'apparecchiatura in un locale asciutto protetto dal gelo.
Se la protezione dal gelo non è garantita: aspirare nella pompa un anticongelante a base di glicole, come per
gli autoveicoli:
- Immergere il tubo dell'acqua nel recipiente contenente l'anticongelante.
- Immergere nello stesso recipiente la pistola senza lancia.
- Accendere l'apparecchiatura con la pistola aperta.
- Azionare la pistola fin quando non esce un getto uniforme.
- Conservare il rimanente anticongelante in un recipiente chiuso.
10
10
10
10
10
ANOMALIE FUNZIONALI E RIMEDI
Prima di ogni intervento sulla macchina staccare la spina della corrente, chiudere il rubinetto dell'acqua e fare
funzionare la pistola fino a scaricare la pressione.
A
n
o
m
l a
a i
O
s
l i c
a l
z
o i
e n
o
a c
d
u
a t
M
o
o t
e r
o r
z n
a
l l a
a '
v v
a i
e s
z n
a
p
a
i t r
e r
l I
m
o
o t
e r
o n
n
p
r a
e t
a
i ' l l
l I
m
o
o t
e r
s
f i
r e
m
a
N
o
n
s e
e c
l i
e d
e t
g r
n e
e t
F
r o
m
a
d
l e
e g
o t t
r i
e r
g
l o
t i n
d i
a
C
a
u
s
a
M
a
c n
n a
a z
i d
p
e r
s s
o i
e n
F
t l i
o r
a
q c
e T
s n
o i
e n
m
e
t n
, o
P
s i
o t
a l
n
n o
S
z e
o i
e n
p
c i
o c
a l
e T
s n
o i
e n
s n
r e
m i
n e
o t
P
t o r
z e
o i
e n
S
l a
a v
m
o
u s
r r
c s i
l a
a d
n I
e i
o t t
e r
U
e g
o l l
d a
r a
, e
o n
n
a l
c n
a i
p s
B
s u
o s
a l
d
e g
o t t
n
n o
d
a i
q c
a u
a u
n i
a t
a s
o t
i d
e r
e t
r t
p o
o p
b
s a
a s
z a
o i
a n
a t
e d
a l l
r p
l o
n u
a g
r t
p o
o p
i d
l a
m i
e
t n
z a
o i
e n
r e
a r
a t
e r
e t
n
n o
s n i
r e
a t i
o t
e r
d
i s i
s n
r e
o t i
p
r e
m
n e
o t
d
l e
m
t o
r o
. e
n i
a t
a s
o t
a
a t l
p
e r
s s
o i
e n
e n
a l l
r o
o c
r i
g e
t s i
o r
e d
a l l
f
r o
m
a
e r
o g
a l
a t
c
r o
e r
a t t
m
n e
8
i R
m
e
d
o i
A
p
i r
e r
l i
u r
i b
e n
o t t
P
i l u
e r
l i
t l i f
o r
a
q c
a u
l a
m i
e
t n
z a
o i
e n
p
o
m
C
o
n
r t
l o
a l
e r
l i
o c
e l l
e
t e l
i r t
o c
A
c c
n e
d
n e
d
o
a l
m
a
z
o i
n
a
e r
a l
p
s i
o t
a l
U
a s
e r
n u
a
r p
l o
n u
s
f f u
i c i
n e
; e t
v
" .
l A
a l
e
t e l
i r t
o c
d
l l e
a '
p
p
a
C
o
n
r t
l o
a l
e r
a l
p s
n i
' l
t n i
r e
u r
o t t
e r
n I
e s
i r
e r
a l
r p
t o
z e
o i
C
o
n
r t
l o
a l
e r
e s
a l
l a
m i
n e
a t
z
o i
e n
e
q
d
l l e
a '
p
p
r a
c e
h c
a i
u t
a
t t
n e
e d
e r
3
i m
u n
, i t
n
o u
a v
m
n e
e t
l
a '
p
p
P
u
i l
e r
l
u '
g
l e
o l
d
s
r p
z u
a z
u t
a r
e d
e t
g r
P
i l u
e r
u ' l
e g
o l l
a
d
d
l e
e R
g
o
a l
e r
a l
b
s u
o s
e t
d
l l e
a '
q c
u
a
u s
t l
b u
o
p
a
g
a
m
n e
o t
c a
h c
n i
, a
g
a
d
s i
z e
o i
e n
c c
a i
m
n e
o t
e r
c c
i h
t a
r u
" a
, a
l i
a c
o v
e
e n
e r
e t
e t
s n
o i
e n
i d
u
l e
a l
a r
c
i o
c n
d i
o
n
, o
a
c c
n e
e d
e r
a
e r
c c
i h
t a
r u
. a
l e
a l
a l
c n
a i
p
r e
n e
e t
l a
a t
p
e r
s s
o i
e n
a l
i d
e r
g
t s i
o r
