Bosch Kiox 300 Instrucciones De Servicio Originales
Ocultar thumbs
Ver también para Kiox 300:
- Instrucciones de servicio originales (81 páginas) ,
- Manual de instrucciones (48 páginas) ,
- Traduccion del manual de instrucciones originale (362 páginas)
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Bosch Kiox 300
Resumen de contenidos para Bosch Kiox 300
- Página 1 Kiox 300 | 500 Online Version (BHU3600 | BHU3700) es Instrucciones de servicio originales...
- Página 2 Español – 2 Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 3 Creación de una cuenta de usuario .......... 23 Conexión del ordenador de a bordo con la aplicación eBike Flow ................23 eBike Lock ................24 Configurar <eBike Lock> ..........24 Compatibilidad .............25 Modo de funcionamiento ..........25 Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 4 Guiado en ruta ..............30 Mantenimiento y servicio...............31 Mantenimiento y limpieza............31 Servicio técnico y atención al cliente ........31 Transporte ................31 Eliminación y sustancias contenidas en productos ..... 31 Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 5 El término Acumulador para eBike utilizado en estas instrucciones de servi- cio se refiere a todos los acumuladores originales para eBike de Bosch de la generación del sistema the smart system (el smart system). Lea y siga todas las indicaciones de seguridad e instrucciones de to- dos las instrucciones de servicio de los componentes de la eBike, así...
- Página 6 Indicación de protección de datos Al conectar la eBike a Bosch DiagnosticTool 3 o sustituir componentes de la eBike, se transmite a Bosch eBike Systems (Robert Bosch GmbH) infor- mación técnica sobre su eBike (p.ej., fabricante, modelo, ID de la bicicleta, datos de configuración), así...
- Página 7 Descripción del producto y servicio Utilización reglamentaria El ordenador de a bordo Kiox 300/Kiox 500 se ha previsto para la indica- ción de datos de marcha en una eBike de la generación del sistema the smart system (el smart system).
- Página 8 Español – 8 Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 9 A) Fuera de este margen de temperatura, pueden producirse fallos de funcionamien- to en el indicador. Las informaciones sobre la licencia del producto están disponibles en la siguiente direc- ción de internet: www.bosch-ebike.com/licences Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 10 (5), visto en el sentido de la marcha, en el gan- cho de encaje (6) ❶ y presione la parte trasera del ordenador de a bordo (1) sobre el alojamiento de la pantalla (5) ❷. Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 11 (11) (10) Nota: Dependiendo de la construcción/instalación del alojamiento de la pantalla, puede que no sea posible insertar la placa de seguridad. El ordena- dor de a bordo debe estar instalado. Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 12 La lámina protectora de la pantalla no es adecuada para uso perma- nente. Para evitar un posible daño de la pantalla por el pegamento, se re- comienda retirar la película protectora de la pantalla. Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 13 Aumentar el nivel de asistencia Reducir el nivel de asistencia Tecla de selección (pulsación breve) hojear por las pantallas (pulsación breve) Tecla de selección (pulsación larga > 1 s) abrir el menú de configuración (pulsación larga > 1 s) Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 14 Abrir menú rápido (desde cualquier pantalla, excepto la pantalla de estado) (pulsación larga > 1 s) Nota: Con la tecla de los cuadros de mandos mostrados se pueden con- firmar los códigos de error. Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 15 Desde esta pantalla puedes acceder al menú de configuración. Pulse brevemente la tecla de selección para acceder al menú de configuración. Pulse la tecla de selección > 1 s para acceder al menú de configuración. Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 16 <Apagado>. ◦ <Idioma> Aquí puede seleccionar el idioma preferido entre los siguientes: inglés, alemán, francés, holandés, italiano, español, portugués, sueco, danés, polaco, noruego, checo, chino tradicional para Taiwan, coreano, japonés. Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 17 Aquí puede restablecer todos las configuraciones del sistema a los valo- res estándar. – En la opción de menú <Información> encontrará informaciones sobre Bosch eBike Systems (<Contacto>) y los certificados (<Certificados>). Abandonar el menú de configuración Pulse la tecla , para memorizar los ajustes y abandonar el menú...
- Página 18 SPEED km/h Estado de carga de la batería de la eBike (variable) Nivel de asistencia Iluminación de la bicicleta Indicador de la unidad de velocidad Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 19 , para hojear las pantallas. Pulse brevemente la tecla de selección , para hojear to- das las pantallas. Así se llega, p. ej., a la pantalla de estado. Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 20 Nivel de asistencia c Iluminación de la bicicleta Alcance s Estado de carga del acumulador del teléfono inteligente Indicación: Solo se muestra cuando la eBike está conectada al teléfono inteligente. Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 21 Estado de carga de la batería de la eBike (variable) b nivel de asistencia c Iluminación de la bicicleta y Calle lateral z Ruta aa Posición actual ab Distancia al destino ac Distancia hasta el siguiente giro Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 22 <Ajustes> → <Mi eBike>. En ello, es necesario que la eBike esté en- cendida y el teléfono inteligente conectado. Informaciones adicionales sobre <Configuración del display> se encuen- tran en todo momento en la aplicación App de eBike Flow. Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 23 Si la eBike está equipada con un ABS de eBike de Bosch, el testigo de con- trol del ABS en la unidad de mando se enciende al poner en marcha el siste- ma y, dado el caso, el testigo de control del ABS en la pantalla de Kiox 300/ Kiox 500.
- Página 24 <eBike Lock> puede configurarse para cada usuario a través de la aplica- ción eBike Flow bajo <Ajustes> → <Mi eBike> → <Lock & Alarm>. En ello, el teléfono inteligente y el ordenador de a bordo Kiox 300/Kiox 500 pue- den definirse como llaves digitales para desbloquear la eBike.
- Página 25 Compatibilidad <eBike Lock> es compatible con estas líneas de productos de eBike de Bosch de la generación del sistema the smart system (el smart system): Unidad de accionamiento Línea de producto BDU37xx...
- Página 26 <Lock & Alarm> de la aplicación eBike Flow. Encontrará más información al respecto en la aplicación eBike Flow o en el centro de ayuda de la página web www.bosch-ebike.com/de/help-center. Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 27 – máximo par de giro (dentro de los límites del accionamiento) Indicación: Sírvase observar, que su modo modificado conservará la posi- ción, el nombre y el color en todos los ordenadores de a bordo y elementos de mando. Bosch eBike Systems 0 275 007 Kes | (18.09.2023)
- Página 28 La siguiente descripción de la aplicación eBike Flow es válida para el orde- nador de a bordo Kiox 300/Kiox 500. Dependiendo del sistema operativo del teléfono inteligente, la aplicación eBike Flow puede descargarse gratuitamente desde Apple App Store o Google Play Store.
- Página 29 Navegación La función de navegación de Kiox 300/Kiox 500 le ayuda a explorar zonas desconocidas. La navegación se inicia a través del teléfono inteligente en la aplicación eBike Flow. Para poder utilizar la navegación, se necesita la últi- ma versión del software.
- Página 30 Deténgase para ello y sólo entonces introduzca los datos co- rrespondientes. Para el guiado en ruta en Kiox 300/Kiox 500 es necesaria una conexión Bluetooth® con su teléfono inteligente durante todo el trayecto. Las informa- ciones sobre la ruta y el GPS se transmiten desde su teléfono inteligente du- rante el viaje.
- Página 31 En caso de cualquier consulta sobre la eBike y sus componentes, diríjase a un distribuidor de bicicletas autorizado. Los detalles de contacto de los distribuidores de bicicletas autorizados se pueden encontrar en el sitio web www.bosch-ebike.com. Transporte Si lleva la eBike en el exterior de su automóvil, por ejemplo en un por- taequipajes externo al vehículo, retire el ordenador de a bordo y la...
- Página 32 Le rogamos que entregue gratuitamente los componentes de eBikes de Bosch inservibles a un distribuidor de bicicletas autorizado o a un centro de reciclaje. Reservado el derecho de modificación.
- Página 33 Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com 0 275 007 Kes (2023.09) T / 33...