FABRICATOR 211i
11. No toque el electrodo mientras esté en contacto
con el circuito de masa (puesta a tierra).
12. Utilice únicamente un equipo que esté bien man-
tenido. Repare o reemplace inmediatamente las
piezas dañadas.
13. No utilice una soldadora con salida de CA en
espacios reducidos o húmedos a menos que
AWS F2.2:2001 (R2010), Adaptada con permiso de la Sociedad Americana de Soldadura (AWS), Miami, Florida
Proceso
Soldadura por arco con electrodo
metálico revestido (SMAW)
Soldadura por arco con electrodo
metálico protegida por gas
(GMAW) y Soldadura por arco
con electrodo con núcleo de
fundente (FCAW)
Soldadura por arco con electrodo
de tungsteno protegida por gas
(GTAW)
Corte por arco con electrodo de
carbón y aire (CAC-A)
Soldadura por arco de plasma
(PAW)
Corte por arco de plasma (PAC)
* Como regla general, comience con un tono que sea demasiado oscuro para ver la soldadura. A
continuación, cambie por un tono más claro que permita ver suficientemente bien la soldadura sin bajar
del mínimo. En los procesos de soldadura o corte con oxígeno-combustible, donde el soplete y/o el
fundente producen una llama bien amarilla, es conveniente utilizar un lente de filtro que absorba la línea
amarilla, o de sodio, dentro del espectro de luz visible.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
esté equipada con un reductor de tensión. Utilice
equipos con salida de CC.
14. Cuando trabaje en altura utilice un arnés de segu-
ridad para evitar las caídas.
15. Mantenga todos los paneles y cubiertas en su lugar.
Guía de los números de filtro
Tamaño del
Corriente
electrodo pulg.
del arco
(mm)
(amperios)
Menos de 3/32 (2,4)
Menos de 60
3/32-5/32 (2,4-4,0)
60-160
5/32-1/4 (4,0-6,4)
160-250
Más de 1/4 (6,4)
250-550
Menos de 60
60-160
160-250
250-550
Menos de 50
50-150
150-500
Menos de
(Ligero)
(Pesado)
500-1000
Menos de 20
20-100
100-400
400-800
Menos de 20
80-300
300-400
400-800
1-2
Tonalidad de
protección
mínima
7
8
10
11
7
10
10
10
8
8
10
10
500
11
6
8
10
11
4
20-40
5
40-60
6
60-80
8
8
9
10
Tonalidad
sugerida*
(comodidad)
-
10
12
14
-
11
12
14
10
12
14
12
14
6 a 8
10
12
14
4
5
6
8
9
12
14
Manual 0-5225
