7.4.
OPTION RVU / RVK – RÉSISTANCE DE VIROLE - SHELL HEATER – SHELL HEIZUNG -
CALENTADOR DE CONCHAS - GRZAŁKA PŁASZCZOWA
7.4.1. Caractéristique et préconisation – Characteristic and recommendation - Charakteristik und Empfehlung - Características y
recomendaciones - Charakterystyka i zalecenia
7.4.2. Câblage - Wiring - Verkabelung - Cableado - Okablowanie
7.4.3. Emplacement - Location - Standort - Ubicación - Lokalizacja
7.4.4 Traduction – Translation – Übersetzung – Traducción - Tłumaczenie
(1)- Référence – Reference – Referenz – Referencia - Odnośnik
(2)-Nombre de résistance de l'unité – Number of heater on unit - Anzahl der Heizgeräte am Gerät - Número de calentadores en la
unidad - Ilość grzałek na urządzeniu
(3)- Puissance des résistances – Power of heater - Leistung der Heizung - Potencia del calentador - Moc grzałki
(4)- Courant des résistances – Current of heater - Strom der Heizung - Corriente del calentador - Prąd grzejnika
(5)- Disjoncteur pour une résistance – Circuit breaker for one heater - Schutzschalter für eine Heizung - Disyuntor para un calentador -
Wyłącznik obwodu dla jednej grzałki
(6)-Section pour une résistance – Section for one heater - Abschnitt für ein Heizgerät - Sección para un calentador - Przekrój dla
jednego grzejnika
(7)-Code résistance – Code for heater - Code für Heizgerät - Código para el calentador - Kod dla grzejnika
NK
Number of
Power of
(1)
hea ter on
Reference
hea ter
(2)
uni t
W
NK_ 1x5_ _ _
1
180
NK_ 2x5_ _ _
2
180
NK_ 3x5_ _ _
3
180
NK_ 4x5_ _ _
4
180
NK_ 1x6_ _ _
1
280
NK_ 2x6_ _ _
2
280
NK_ 3x6_ _ _
3
280
NK_ 4x6_ _ _
4
280
NK_ 1x8_ _ _
1
470
NK_ 2x8_ _ _
2
470
NK_ 3x8_ _ _
3
470
NK_ 4x8_ _ _
4
470
NK_ 2x1_ _ _
2
600
NK_ 3x1_ _ _
3
600
Ci rcui t
Section
Current of
brea ker for
for one
(3)
(4)
one hea ter
hea ter
hea ter
(5)
A
mm²
A
0.78
1.00
3G1.5
0.78
1.00
3G1.5
0.78
1.00
3G1.5
0.78
1.00
3G1.5
1.22
2.00
3G1.5
1.22
2.00
3G1.5
1.22
2.00
3G1.5
1.22
2.00
3G1.5
2.04
3.00
3G1.5
2.04
3.00
3G1.5
2.04
3.00
3G1.5
2.04
3.00
3G1.5
2.61
3.00
3G1.5
2.61
3.00
3G1.5
Boîte de raccordement des résistances
Heater's Connection box
Caja de conexiones de los calentadores
Anschlussdose des Heizgerätes
Skrzynka przyłączeniowa grzejników
Résistances
Calentadores
Heizgerätes
Grzejników
31
Code for hea ter
(6)
(7)
PDDG00270
PDDG00270
PDDG00270
PDDG00270
PDDG00271
PDDG00271
PDDG00271
PDDG00271
PDDG00272
PDDG00272
PDDG00272
PDDG00272
PDDG00273
PDDG00273
Heaters
