Pentair Penberthy 100 Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

PENBERTHY
Garantía del producto
Pentair Valves & Controls Harlingen garantiza sus productos Penberthy tal como han sido diseñados y fabricados por Pentair Harlingen como exentos
de defectos de material y mano de obra durante un período de un año a partir de la fecha de instalación o dieciocho meses después de la fecha de
fabricación, aplicándose la fecha que se cumpla primero. Pentair Harlingen sustituirá o reparará, a su discreción, cualquier producto dañado durante el
período de garantía debido a defectos en el material o en el proceso de fabricación.
Antes de presentar cualquier reclamación bajo esta garantía, el usuario debe presentar la prueba de compra a Pentair Harlingen y obtener una
autorización por escrito para la devolución del producto a Pentair in Harlingen, Texas, con flete prepagado.
Esta garantía no será de aplicación si el producto ha sido desmontado, manipulado, reparado o alterado fuera de la fábrica de Pentair Harlingen, o si ha
sido objeto de un mal uso, descuido o accidente.
La responsabilidad de Pentair Harlingen según esta garantía se limita a la reparación o sustitución del producto a sus expensas. Pentair Harlingen
no será responsable de pérdidas, daños o gastos que se relacionen de manera directa o indirecta con la instalación o el uso de sus productos, ni por
ninguna otra causa ni por daños emergentes. Queda entendido de forma explícita que Pentair Harlingen no es responsable de daños ni perjuicios
causados a otros productos, edificios, propiedades ni personas debido a la instalación o uso de sus productos.
ESTA ES LA ÚNICA GARANTÍA DE Pentair HARLINGEN Y EN LUGAR DE TODAS OTRAS GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS QUE QUEDAN AQUÍ
EXCLUIDAS, INCLUYENDO EN PARTICULAR TODAS LAS GARANTÍAS DE APTITUD PARA EL CONSUMO O DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO
DETERMINADO.
Este documento y la garantía que contiene no se pueden modificar y no se dará ninguna otra garantía, explícita o implícita, por parte de ni en nombre
de Pentair Harlingen a no ser que se modifique o haga por escrito y sea firmada por el Director General o Director de Ingeniería de Pentair Harlingen.
www.pentair.com/valves
Válvulas blindadas para indicadores, Series 100-200-300-400
Instrucciones de instalación y mantenimiento
Índice
Garantía del producto
1.0 Acerca del Manual
2.0 Introducción
2.1 Descripción del sistema
3.0 Modelos disponibles
3.1 Parámetros de diseño a temperaturas máxima y mínima de operación
3.2 Aplicación de vapor
4.0 Inspección
4.1 Inspección de las características por parte del usuario
5.0 Instalación
5.1 Tensión de la tubería
5.2 Dilatación térmica diferencial
5.3 Montaje
6.0 Operación
6.1 Ensayo hidrostático
7.0 Mantenimiento
7.1 Mantenimiento preventivo
7.2 Cierre de retención de bola
7.3 Resolución de problemas
8.0 Extracción - Desmontaje - Montaje
8.1 Desmontaje
8.2 Montaje
9.0 Eliminación al final de la vida útil
10.0 Asistencia por teléfono
11.0 Plano del despiece
Tablas y figuras
Tabla 1 Características de serie de la válvula del indicador blindado
Tabla 2 Parámetros del diseño a temperaturas máxima y mínima de operación
Tabla 3 Parámetros de diseño para conexiones roscadas o soldadas
Teflon® es una marca registrada de E. I. du Pont de Nemours and Company Grafoil® es una marca registrada de Graftech, Inc.
Pentair se reserva el derecho a cambiar el contenido sin previo aviso
MIO: 2960, Publicado: 08/10
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
7
7
7
7
8
3
3
3
PENMC-6285-ES-1310