SECURITE ET ENTRETIEN
Nettoyer à l'aide d'une éponge humide.
Maintenir toutes les parties en acier bien sèches afin d'éviter la formation de rouille.
Attention. Pour éviter le risque d'étouffement, avant d'utiliser cet article, retirer son emballage
en plastique et le détruire ou le maintenir hors de portée des enfants.
N'utilisez pas d'autres pièces de rangée ou accessoires que celles recommandées par la Sté Brevi srl.
L'utilisation d'accessoires n'ayant pas été approuvés par Brevi srl peut se révéler dangereuse.
ESPAÑOL
Estimado Cliente, gracias por escoger un producto Brevi.
Producto conforme a la normativa EN 12221:2008.
ATENCIÓN Nunca dejar al niño sin supervision.
ADVERTENCIA Antes del uso asegurarse de que el vestidor este fijado a la cubeta y que esta esté
asegurada con los 4 ganchos de seguridad situados bajo la misma.
Controlar regularmente que todos los tornillos de la bañera están bien atornillados. Tornillos sueltos son
peligrosos. Todos los componentes de fijación deben ser siempre oportunamente fijados. Los tornillos no
pueden nunca estar desenroscados porque podrían herir al niño o caerse en sus ropas o accesorios
(chupetes, anillos brazaletes, etc..) con el riesgo de estrangulamiento. Verificar regularmente.
No posicionar la bañera-vestidor cerca de fuentes de calor (estufas eléctricas, hornillos de gas, etc...) para
evitar un eventual riesgo de incendio. No utilizar nunca el producto sin la bañera.
No utilizar el producto si algùn componente falta o está roto.
Idóneo para niñs de hasta los 15 kg. El cambiador es sólo para uso doméstico.
LIMPIEZA & MANTENIMIENTO
Limpiar las partes plasticas con una esponja mojada. Mantener las partes metalicas bien secas para evitar la
oxidacion.
Atención. Para evitar riesgo de asfixia, quite la protección plástica antes de usar el producto.
Esta protección plástica tiene que ser tirada en una recogida de basuras lejos del niño.
Usar sólo accesorios o recambios aconsejados por Brevi Srl. El uso de accesorios no aprobados por Brevi Srl
podría ser peligroso.
PORTUGUÊS
Prezado Cliente, agradecemos por ter escolhido um produto Brevi.
Produto conforme a norma de segurança EN 12221:2008.
ATENÇÃO Nunca deixe a criança sem vigilância.
ADVERTÊNCIA Antes de usar certifique-se sempre se o colchão vestidor está correctamente fixo ao chassi.
Os parafusos não devem estar soltos, porque podem causar ferimentos no corpo da criança, ou prenderem-se
ás peças do vestuário ( p.ex. fios, colares, fitas para bebés , chupetas, etc.). Poderá haver o perigo de
estrangulamento. Verificar regularmente. Nunca colocar a banheira perto de bicos de gás, fogões ou
aquecedores, para evitar o risco de fogo. Parafusos desapertados são perigosos. Nunca utilize este produto
sem a banheira posicionada na estrutura.
Se algum componente estiver quebrado ou em falta, não utilize o produto.
Peso da criança para a qual o produto é destinado: até um máximo de 15 Kg.
O vestidor é somente para uso doméstico.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Limpar as partes plásticas com um pano húmido.
Manter todas as partes metálicas bem secas para evitar a oxidação.
Atenção. Para evitar o risco de asfixia, eliminar a protecção plástica antes de utilizar este artigo.
Esta protecção deve ser destruída ou mantida fora do alcance das crianças.
11
