caught. There would be a danger of strangulation. Check it regularly. Never position the changing unit near to
an open fire, or other sources of strong heat, such as electric or gas heaters. Never use the product without the
tub fitted to it. Do not use the product if any components are broken or missing. Weight of the child for which
the product is intended: up to a maximum weight of 15 kg. The changing unit is for domestic use only.
CLEANING AND MAINTENANCE
All parts of the chair can be cleaned using water.
Dry the steel parts to prevent them from rusting.
Warning. To avoid suffocation risk, remove the plastic protection before using the product.
This plastic protection has to be thrown away in a waste disposal far from the child.
Do not use accessories or replacement parts other than the ones appproved by Brevi srl.
The use of accessories not approved by Brevi srl could be dangerous.
DEUTSCH
Verehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie ein Produkt BREVI gewählt haben.
Entspricht der Sicherheitsnorm EN 12221:2008.
ACHTUNG Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt .
WARNUNG Achten Sie darauf, dass die Wickelauflage immer korrekt an der Badewanne mittels Druckknopf
befestigt ist.
Alle Montageteile sind immer ausreichend fest anzuziehen. Schrauben dürfen nicht lose sein, weil sich ein
Kind Körperteile quetschen kann oder Kleidung (z.B. Schnüre, Halsketten, Bänder, Puppen, usw.) sich
verfangen kann. Es könnte die Gefahr der Erdrosselung bestehen. Regelmässig prüfen.
Stellen Sie die Bade- und Wickelkombination niemals in der Nähe von starken Hitzequellen ( z.B. Gasöfen
usw) auf, um eventuelle Brandgefahr zu vermeiden. Verwenden Sie das Produkt niemals ohne
die eingesetzte Baby-Badewanne. Wickeleinrichtung nicht zu benutzen, wenn irgendein Teil defekt ist,
abgerissen ist oder fehlt. Dieses Produkt ist für Kinder Maximalgewicht von 15 kg. ausgelegt.
Das Wickeltisch ist nur für den Hausgebrauch.
PFLEGE UND REINIGUNG
Kunststoffteilen nur mit einem feuchten Tuch putzen.
Metallteilen immer abtrocknen, um Rost zu vermeiden.
Achtung. Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, alle Plastikverpackungen enfernen, entsorgen und von Kindern
fernhalten.Verwenden Sie nur Ersatzteile oder Zubehörteile, die vom Hersteller anerkannt sind.
Es könnte gefährlich sein, Zubehörteile zu benutzen, die nicht von Brevi anerkannt sind.
FRANÇAIS
Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez en préférant un produit Brevi.
Conforme aux exigences de sécurité NF EN 12221:2008.
ATTENTION Ne pas laisser l'enfant sans surveillance.
AVERTISSEMENT Le plan à langer doit toujours être fixé et immobilisé sur l'armature lors de son utilisation.
Tous les élèments de fixation doivent être convenablement serrés. Les vis ne doivent pas être desserrées
car elles pourraient blesser l'enfant ou accrocher ses vêtements (cordons, colliers, rubans, sucettes etc...)
qui pourraient rester coincés, d'où un risque d'étranglement. Vérifier régulièrement. Ne pas placer ce meuble
auprès d'une source de chaleur (chauffage électrique à résistance, chauffage à gaz, etc.., ce qui pourrait
déclencher un risque d'incendie.Ne jamais utiliser le produit sans la baignoire. N'utilisez plus le dispositif de
bain si certaines parties sont cassées ou manquantes. Plage d'âge conseillée pour l'utilisation du meuble
à langer: convient uniquement aux enfants dont le poids n'excède par 15 kg. La table à langer est à usage
domestique uniquement.
10
