Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Требования к персоналу, работающему с вентилем
2.3
Ненадлежащее использование клапана может иметь такие последствия, как тяжелые травмы или
смерть. Во избежание несчастных случаев каждый, кто использует клапан, должен
соответствовать приведенным ниже минимальным требованиям:
достаточные физические данные для контроля клапана;
способность выполнять работы с клапаном, описанные в руководстве, с соблюдением правил
техники безопасности;
понимание принципа действия клапана в рамках выполняемых работ, распознавание
опасностей и предотвращение опасных ситуаций;
понимание приведенных в руководстве указаний и способность в точности соблюдать их.
Средства индивидуальной защиты
2.4
Использование неподходящих средств индивидуальной защиты или отказ от них повышают риск
причинения вреда здоровью и получения травм.
При проведении работ следует подготовить и использовать следующие средства
индивидуальной защиты:
защитную одежду
защитную обувь
С учетом специфики применения и используемой среды следует определить, какие
средства нужны дополнительно, и использовать их. Это могут быть:
защитные перчатки
защитные очки
средства для защиты слуха
Предписанные средства индивидуальной защиты следует использовать во время
выполнения всех работ на клапане.
Дополнительное оборудование и запасные части
2.5
Дополнительное оборудование и запчасти, которые не соответствуют требованиям производителя,
могут повлиять на эксплуатационную безопасность клапана. Их использование может привести к
несчастным случаям.
Для обеспечения эксплуатационной безопасности изделия используйте оригинальные
детали или детали, соответствующие требованиям производителя. В случае сомнений
обращайтесь за консультацией к дилеру или производителю.
Соблюдение техническиx предельных значений
2.6
При несоблюдении предельных значений рабочих параметров клапана существует вероятность
его повреждения. Возможные последствия: несчастные случаи, тяжелые травмы или смерть.
Соблюдайте предельные значения. См. раздел 4, «Описание клапана».
Указания по технике безопасности
2.7
ОПАСНОСТЬ
Опасная среда.
При утечке рабочей среды существует опасность отравления, химических и термических ожогов!
Используйте предписанные средства индивидуальной защиты.
Подавайте подходящие сборники.
Выскальзывание клапана из подвески.
Опасность для жизни при падении деталей!
Транспортируйте вентили в указанном положении.
Не подвешивайте вентили за маховик.
Учитывайте массу и расположение центра тяжести.
Используйте подходящие и допущенные к применению грузозахватные приспособления.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасные для здоровья и/или горячие/холодные перекачиваемые среды, вспомогательные
и эксплуатационные материалы.
Опасность для людей и окружающей среды!
Соберите промывочную среду и при необходимости остатки рабочей среды и
утилизируйте.
Используйте защитную одежду и защитную маску.
Соблюдайте требования законодательства относительно утилизации опасных для
здоровья рабочих сред.
58
Pуководство по эксплуатации
Телефон +49 4531 509-0
