Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français (Traduction des instructions originales)
3. Maintenez fermement la potence et utilisez la clé
hexagonale pour serrer fermement les boulons.
3.3
INSTALLATION DE LA ROUE
AVANT
1. Insérez la roue avant dans la fourche.
Re-
•
Le frein à disque se trouve sur le côté
mar-
gauche du vélo, dans le sens de la mar-
que :
che.
•
Assurez-vous que l'axe de la roue avant
est complètement inséré dans la fente
de la fourche avant.
2. Vérifiez que le frein à disque s'insère dans l'étrier de
frein.
3. Préparez le blocage rapide (axe de roue avant) en
dévissant l'écrou et l'un des ressorts.
4. Insérez avec précaution le blocage rapide dans le
moyeu de la roue avant, puis insérez le ressort
dans la bonne orientation (illustration ci-dessous) et
vissez l'écrou sans le serrer.
5. D'une main, maintenez le levier de dégagement
rapide partiellement fermé, tout en serrant
progressivement l'écrou avec l'autre main jusqu'à ce
que vous sentiez une légère résistance de la part du
levier de dégagement rapide.
6. Poussez fermement le levier de déverrouillage
rapide vers le bas pour le bloquer en place.
AVERTISSEMENT
ASSUREZ-VOUS QUE L'ÉCROU ET LE LEVIER DE
DÉCLENCHEMENT RAPIDE SONT BIEN SERRÉS.
LA FORCE DE FERMETURE RECOMMANDÉE SUR
LE LEVIER DE SERRAGE RAPIDE, APPLIQUÉE
TANGENTIELLEMENT AU LEVIER, EST DE 130 N
(NEWTON).
31
FR
