Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TABLA DIAGNOSTICA
(continuado)
PROMBLEMA
CAUSA
SOLUCION
Parada del
1. La parte de arriba de
1. Vea "Afilaci6n de la Cadena" en
cadena dentro
las cuchillas no estan
la secci6n Servicio y Ajustes.
del corte,
planas.
2. La barra tiene
2. Repara o reemptace ia
protuberancias
o esta
barra guia.
torcida o los deles
estan desparejos.
3. El embrague
esta
3. Entre en contacto
con el
patinando.
Servicio Sears.
La cadena cor-
1. Las cuchillas estan
1. Vea "Afilaci6n de la Cadena" en
ta en angulo,
dafiadas
pot un lado.
la secci6n Servicio y Ajustes.
2. Cadena no esta
2. Vea "Afilaci6n de la Cadena" en
afilada,
la secci6n Servicio y Ajustes.
3. Barra guia esta doblada
3. Reemplace
la barra guia.
o desgastada.
Si acontencen
situaciones
no previstas
en este
manual,
actue
con cautela
y use
buen criterio,
Si necesita
ayuda,
entre en contacto
con el Centro
de Servicio
Sears
o Ilame a] TELEFONO
DE AYUDA AL CONSUMiDOR
al 1-800-235-5878.
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES
DE GARANTIA:
La Agencia de Pro-
tecci6n Ambiental de los Estados Uni-
dos, la Junta de Recursos Ambien-
tales de California y Sears, Roebuck
and Co., U,S,A,, se complacen en ex-
plicar la garantia con la que cuenta el
sistema de control de emisi6n en su
motor pequefio, modelo 2000-2003,
para uso fuera de carretera,
En Cali-
fornia, todos los motores pequefios
para uso fuera de carretera deben ser
disefiados,
construidos y equipados
para satisfacer las rigurosas normas
antihumo que posee el estado,
Sears
deber& garantizar el sistema de control
de emisi6n en su m&quina de motor
pequefio para uso fuera de carretera
por los periodos de tiempo que expli-
camos a continuaci6n y con la condi-
ci6n de que su maquina de motor pe-
quefio para uso fuera de carretera no
haya sufrido ning_n tipo de abuso, ne-
gligencia o mantenimiento
inapropia-
do, Su sistema de control de emisi6n
incluye piezas tales como el carbura-
dory el sistema de ignici6n,
Donde
exista una condici6n que requiera re-
paraci6n bajo garantia, Sears reparar&
gratis su motor pequefio para uso
fuera de carretera,
Los gatos cubier-
tos bajo la garantia incluyen el
diagn6stico,
las piezas y labor.
CUBIERTA DE GARANTIA DEL FAB-
RICANTE: Si cualquier pieza relacio-
nada con el sistema de emisi6n de su
motor (como hemos enumerado
en la
lista de piezas de control de emisi6n
bajo garantia) se encontrara defectuo-
sa o defectos en el material o en la la-
bor del motor causaran que tal pieza
comenzara a fallar, la pieza ser& repa-
rada o reemplazada
por Sears.
GA-
RANTIA DE RESPONSABILIDAD
DE
DEL DUEI_IO: Como duefo de una
m_quina de motor pequefio para uso
fuera de carretera, usted ser_ re-
sponsable por el mantenimiento
ade-
cuado en los periodos previamente
programados y enumerados en su
manual de instrucciones.
Sears re-
comienda que guarde todos los reci-
bos que indiquen que se ha de-
sempefiado mantenimiento
en su
m_quina de motor pequefio para uso
fuera de carretera, pero Sears no
podr_ negar el servicio bajo garantia
_nicamente a causa de la falta de reci-
bos o por el incumplimiento
de su
parte en asegurarse que el mantenimi-
ento programado haya sido de-
sempefiado.
Como duefio de una
m_quina de motor pequefie para uso
fuera de carretera, usted deber_ con-
tar con el conocimiento de que Sears
puede negar la cubierta bajo garantia
si su m_quina de motor pequefio para
uso fuera de carretera o alguna pieza
de la misma ha dejado de funcionar
debido a] abuso, negligencia, mantem
5O
