@ Pulsador de grabacion
@ Pulsador de rebobinado
@® Pulsador de avance rapido
@® Pulsador de reproducci6n
® Pulsador de parada
© Botén de expulsidn de la "Cassette"
@ Tomacorriente para corriente alternada
@ Bouton d'enregistrement
@ Bouton de rebobinage
@ Bouton de bobinage rapide
@ Bouton de lecture
© Bouton d'arrét
© Bouton d'éjection de la cassette
@ Douille pour courant secteur
LAGE DER TEILE
@ Aufnahmetaste
@ Taste fiir schnellen Riicklauf
@® Taste fiir schnellen Vorlauf
@® Wiedergabetaste
® Stoptaste
© Kassettenauswurftaste
@ NetzanschluB
SAN
te
® sit
@ West
@ {REM TERT
® kam
® (Fibit
©
@
He
Ra BE SH
© Enchufe para el monitor
Enchufe para altoparlante externo
@ Control del volumen
@ Departamiento para las pilas
43 Selector de voltaje
Prise pour batterie d'automobile
® Prise pour contréle auditif
Prise pour microphone externe
4) Commande du volume
@ Compartiment des piles
4 Sélecteur de voltage
AutobatterieanschluB
@® Mithorbuchse
Anschlussbuchsen fiir externes Mikrofon
@ Lautstarkeregler
@ Batteriefach
@ Spannungswahlschaiter
© PULem AHO
© keic
2536 tere A
oy Nena
@ yh
@ EMRE