Página 1
B O NG O SE RI E Y 45 B O NG O S E RI E Y 65 Patinete eléctrico/Electric scooter Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instructiehandleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ SICHERHEITSHINWEISE ISTRUZIONI DI SICUREZZA INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA VEILIGHEIDSINSTRUCTIES INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA BEZPEČNOSTNÍ POKYNY INHOUD INHALT ÍNDICE 1. Waarschuwingen 1. Warnungen 1. Advertencias 2. Onderdelen en componenten 2. Teile und Komponenten 2. Piezas y componentes 3.
- Evite saltar con el patinete eléctrico obstáculos como - Cecotec no asumirá ninguna responsabilidad derivada del bordillos, escalones o sistemas de alcantarillado. Adecue la mal uso del producto o del incumplimiento tanto de las velocidad y la trayectoria a las de un viandante para cruzar normas de tráfico como de las instrucciones de este manual.
Página 4
Servicio de Asistencia - Cargue la batería a una temperatura ambiente que esté Técnica Oficial de Cecotec. Si el cable de alimentación está entre 0 ºC y 35 ºC para que el patinete eléctrico funcione de dañado, debe ser sustituido por un cable o conjunto especial...
Keep this instruction manual for future reference or new users. - Avoid jumping over obstacles such as kerbs, steps, or - Cecotec shall not be liable for any problem caused by misuse manholes with the electric scooter. Match the speed and of the device or non-compliance of both the traffic rules and trajectory to those of a pedestrian to cross these obstacles.
ESPAÑOL ESPAÑOL Fig. 10 Este patinete eléctrico no está diseñado para ser conducido por autovías, autopistas o vías 1. ADVERTENCIAS interurbanas. Consulte la legislación vigente de su municipio sobre dónde está permitido circular en patinete eléctrico. Fig. 1 Debe leer y seguir las precauciones de seguridad de este manual antes de conducir el patinete Fig.
Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara Horquilla trasera alguna o no estuvieran en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec. BONGO SERIE Y 45 MANUAL ORIGINAL...
ESPAÑOL ESPAÑOL Contenido de la caja Fig. 25 ¡ADVERTENCIA! Patinete eléctrico Cubra el puerto de carga con el tapón anti-suciedad para evitar que cualquier elemento Adaptador metálico entre en contacto y prevenir cortocircuitos. Herramientas necesarias para el montaje Si la tensión es inferior a 44,8 V, se activará la alarma de subtensión, y el indicador de batería Este manual de instrucciones parpadeará...
Servicio de Asistencia Técnica 7. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS de Cecotec. Las tuercas autorroscantes y otras fijaciones pueden perder su eficiencia y es posible que haya que volver a ajustarlas.
Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el EN IEC 61000-6-3:2021 Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 EN IEC 61000-6-1:2019 07 28.