Manual del Operaáor
Segunda Edición
Gaia. Z-45/22
Importante
Asegúrese de leer, comprender y obedecer estas
-
instrucciones y reglas de seguridad antes de operar
esta máquina. Esta máquina puede ser operada
solamente por personal capacitado y autorizado. Este
manual se considera parte de la máquina y debe
permanecer junto a ella en todo momento. Para
más informaciónllame a Genie Industries..
Contenido
Página
Reglas de Seguridad
""''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
1
Controles
...",
"'"
7
Inspección Previa a la Operación
10
Verificación de Funciones
'"''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
12
Inspección del Area de Trabajo
16
Instrucciones de Operación
17
Instrucciones de Transporte
20
Calcomanías
-
Modelos de Triple-combustible
22
y de Gasolina/GPl
Calcomanías
-
Modelos de Doble-combustible
y Diesel
",""""""""
24
Especificaciones
'"''''
"''''''
27
Verifique Tener el Manual Correcto
El presente manual del operador cubre la operación
de los modelos Genie Z-45/22 con las siguientes
opciones de potencia, introducidasen 1993:
GAS/GPl
DIESEl
DOBLE-COMBUSTIBLE (Diesel/CC)
TRIPLE-COMBUSTIBLE ( Gasolina/GPUCC)
El sistema de potencia está señalado sobre la cubierta.
Verifiquetener el manual apropiado.
Genie Z-45/22
Genie North America
Teléfono (206) 881-1800
Sin Costo en E.U.A. 800536-1800
Sin Costo en Canadá 800 426-8089
Fax (206) 882-9260
Correo Electrónico:
Genie Europe
Teléfono (44) 01636-605030
Fax (44) 01636-611090
G.nklndustria
Copyright @ 1993 by Genie Indusmes
1" Impresión,
febrero
1993
2" Impresión,
mayo 1993
3" Impresión,
abril 1995
4" Impresión,
febrero
1996
1" Impresión,
noviembre
1996
1" Impresión,
marzo
1997
Genie@ es marca
registrada
de Genie Industries.
Registro
2009987
1" Edición:
2" Edición:
o
Impreso en papel reciclado
Impreso en E.U.A.
Parte No. 43640SP
~
"J
~
