SAF E TY INST R UCTI O N S
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
SICHERHEITSHINWEISE
Veuillez lire les consignes de sécurité suivantes avant d'utiliser le moniteur :
• Assurez-vous que la tension d'alimentation est comprise dans la plage de sécurité et a été correctement ajustée sur la valeur de 100~240 V avant de
brancher l'appareil à la prise de courant. Ne désactivez pas la broche de terre de la prise. L'appareil doit être connecté à une prise secteur reliée à la terre.
• Utilisez uniquement les accessoires fournis avec le moniteur ou recommandés par le fabricant.
• Tenez toujours les objets à fort champ électromagnétique éloignés de l'appareil.
• Conservez le sachet d'emballage en plastique du produit dans un endroit hors de portée des enfants.
• Ne touchez jamais la fiche avec des mains humides, vous risqueriez de vous électrocuter.
• Placez le moniteur dans un endroit stable et correctement ventilé.
• Ne placez pas le moniteur à proximité de sources de chaleur telles que les radiateurs électriques ou à la lumière directe du soleil.
• Les orifices ou ouvertures sur le moniteur servent à la ventilation de l'appareil. Veillez à ne pas couvrir ou bloquer les orifices de ventilation avec
quelque objet que ce soit.
• N'utilisez pas le moniteur à proximité d'eau, de boissons ou d'un quelconque type de liquide. Le non-respect de cette consigne peut entraîner
l'électrocution de l'utilisateur ou l'endommagement de l'appareil.
• Assurez-vous de débrancher le moniteur de la prise de courant avant de le nettoyer ou de le déplacer.
• La surface de l'écran pouvant être rayée facilement, évitez de la toucher avec un quelconque objet dur ou pointu.
• Utilisez un chiffon doux non pelucheux à la place d'un mouchoir pour essuyer l'écran. Si nécessaire, vous pouvez utiliser un nettoyant pour
vitres afin de nettoyer le moniteur. Ne vaporisez toutefois pas le produit directement sur l'écran.
• Déconnectez systématiquement le cordon d'alimentation ou éteignez la prise murale si l'appareil est inutilisé pendant un certain laps de temps
afin d'éviter toute consommation d'énergie.
• N'essayez pas de démonter ou de réparer vous-même le moniteur.
Lesen Sie sich die folgenden Sicherheitshinweise durch, bevor Sie den Monitor benutzen.
• Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung innerhalb des Sicherheitsbereichs liegt und ordnungsgemäß auf einen Wert von 100~240 V
eingestellt wurde, bevor Sie das Gerät an die Steckdose anschließen. Deaktivieren Sie den Schutzerdungsstift des Steckers nicht. Das Gerät
muss an eine geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden.
• Verwenden Sie nur das Zubehör, das mit dem Monitor mitgeliefert wurde oder das vom Hersteller empfohlen wird.
• Halten Sie starke magnetische oder elektrische Gegenstände immer vom Gerät fern.
• Bewahren Sie die Plastikverpackung dieses Produkts an einem Ort auf, der für Kinder unzugänglich ist.
• Berühren Sie den Stecker nicht mit nassen Händen, sonst kann es leicht zu einem Stromschlag kommen.
• Stellen Sie den Monitor an einem stabilen und gut belüfteten Ort auf.
• Stellen Sie den Monitor nicht in der Nähe von Wärmequellen wie elektrischen Heizkörpern oder direktem Sonnenlicht auf.
• Die Löcher oder Öffnungen auf dem Monitor dienen der Belüftung. Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht abgedeckt oder blockiert werden.
• Verwenden Sie den Monitor nicht in der Nähe von Wasser, Getränken oder Flüssigkeiten aller Art. Andernfalls kann es zu einem Stromschlag
oder einer Beschädigung des Monitors kommen.
• Stellen Sie sicher, dass Sie den Monitor vom Stromnetz trennen, bevor Sie ihn reinigen oder entfernen.
• Da die Oberfläche des Bildschirms leicht zerkratzt werden kann, vermeiden Sie es, die Oberfläche mit harten oder scharfen Gegenständen zu berühren.
• Verwenden Sie zum Abwischen des Bildschirms ein weiches, fusselfreies Tuch anstelle eines Taschentuchs. Sie können den Monitor bei Bedarf
mit einem Glasreiniger reinigen. Sprühen Sie den Reiniger jedoch niemals direkt auf den Bildschirm.
• Ziehen Sie immer das Netzkabel ab oder schalten Sie die Steckdose aus, wenn Sie das Gerät für eine bestimmte Zeit nicht benutzen, um einen
Null-Energieverbrauch zu erreichen.
• Versuchen Sie nicht, den Monitor selbst zu zerlegen oder zu reparieren.
06