Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Thepower c ordshould onlybe
replaced b ya qualified p erson. U sea
4-wire power s upply cord(see
electrical connection U .S.A. below).
For U.S.A.
Yourdryer c omes without a power
supply cord.Thepower cordmust
meet t hefollowing r equirements:
-
ULlisted intheUSA
-
208 240voltrated (minimum)
-
30amps
-
Type SRDT or DRT (UL2158)
-
Five feetlong(minimum)
Power cord must be connected
by a licensed eiectdcian
only.
Use only a U.L. approved
30 amp power cord with strain
relief clamp -
note manufacturer's
instructions.
Do not plug end of power cord
into a iive receptacle
before
connecting
power cord to
applianceterminals
and closing
junction/splitter
box as described
below.
Do not reuse old power cord.
Cord must have closed loop or
upturned
end wire terminating
connectors.
Do not make a sharp bend or crimp
wiring/conductor
at connections.
Only a 4-conductor cord shall
be used when the appliance is
installed in a mobile home, in a
recreational vehicle, in a new branch
circuit installation or an area where
the local codes do not permit
grounding through the neutral.
Connecting
4-wire
power
supply
cord
1. Remove the screws from the cover
of the terminal block located at the
top rear of the appliance.
1
IPEI
2
1 -
terminalblock
2-
groundingstrap
3 -
Anglebracketfor strain reliefclamp
2. Loosen the bottom screw of the
grounding strap. Place the screw
to the GROUND location.
Straighten the grounding strap and
hang loosely.
3. Fix the strain relief clamp to the
angle bracket. Tighten the nut.
4. Loosen the 2 screws labeled L and
the screw labeled N in the terminal
block, and the screw of the
GROUND terminal.
5. Thread the 4 wire cable through the
U.L strain relief clamp.
6. Tighten the screws (2.5 Nm) of the
U.L strain relief clamp so that the
power cord cannot be moved.
7. Attach the power cord ground
conductor (green) to the GROUND
terminal. Tighten the screw (2.5
Nm) so that the ground conductor
is held securely in place.
8. Attach the 2 power cord outer
conductors (red and black) to the 2
terminals labeled L and the
remaining power cord conductor
(white) to the terminal labeled N.
9. Tighten all 3 screws (3 Nm) so that
the power conductors are held
securely in place.
10. Check the U.L strain relief clamp
to make sure that it is tight and
cannot be turned.
11. Replace the cover on the terminal
block and fasten in place.
[_
Make sure that the U.L strain relief
clamp is outside the cover[
The appliance is now ready to be
plugged into the 4-wire receptacle of
the power rating.
Connecting
3-wire
power
supply
cord
1. Remove the screws from the cover
of the terminal block located at the
top rear of the appliance.
2. Make sure that there is
a grounding strap.
3. Fix the strain relief clamp to the
angle bracket. Tighten the nut.
4. Loosen the 2 screws labeled L and
the screw labeled N in the terminal
block.
5. Thread the 3-wire cable through
the U.L strain relief clamp.
6. Tighten the screws (2.5 Nm) on the
U.L strain relief clamp so that the
power cord cannot be moved.
7. Attach the 2 power cord outer
conductors (red and black) to the 2
terminals labeled L and the
remaining power cord conductor
(white) to the terminal labeled N.
8. Tighten all 3 screws (3 Nm) so that
the power conductors are held in
place securely.
9. Check the U.L strain relief clamp
to make sure that it is tight and
cannot be turned.
10. Replace the cover on the terminal
block and fasten in place.
[_
Make sure that the U.L strain relief
clamp is outside the cover[
Additional
grounding
procedure
-
Some local regulations may
require a separate ground. In such
cases, the required accessory
ground wire, clamp and screw
must be purchased separately.
-
Never ground the dryer to plastic
plumbing lines, gas lines or water
pipes.
6
