Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NE LAISSEZ JAMAIS L'APPAREIL SANS SURVEILLANCE PENDANT QU'IL EST EN MARCHE
Nettoyage
•
Essuyez les surfaces avec un détergent à vaisselle doux ou du
bicarbonate de soude.
•
Pour les taches coriaces sur les surfaces, utilisez un dégraisseur à
base d'agrumes et une brosse de nettoyage en nylon.
•
Rincez le tout avec de l'eau.
REMARQUE : En nettoyant l'appareil, veillez à ce que les
environs de l'assemblage du brûleur et de la flamme pilote
demeurent secs en tout temps. N'immergez jamais l'assemblage
de la soupape de commande. Si la commande de gaz est
immergée dans l'eau, ne l'utilisez PAS. Elle doit être remplacée.
CONSEIL : Utilisez une cire automobile de haute qualité pour
aider à préserver le bel aspect du chauffe-terrasse. Appliquez la
cire sur les surfaces extérieures de la tige vers le bas. N'appliquez
rien sur l'écran de l'émetteur ou sur les dômes.
Entretien
•
Gardez les surfaces extérieures propres.
•
La circulation d'air ne doit être nullement obstruée. Gardez les
commandes, le brûleur et les passages d'air propres. Quelques
indices de blocage :
»
Odeur de gaz et flamme aux pointes très jaunes
»
L'appareil n'atteint PAS la température désirée.
»
La lueur du chauffe-terrasse est excessivement inégale.
»
Le chauffe-terrasse produit des bruits de pétarade
DÉPANNAGE
Symptôme
Le brûleur ne demeure pas
1.
allumé.
Le brûleur ne s'allume pas. 1.
2.
3.
4.
5.
La flamme du brûleur est
1.
basse.
2.
Remarque : L'appareil
fonctionne à rendement
réduit sous 40
o
F.
Accumulation de carbone
1.
NEVER LEAVE THE HEAT
Cause possible
Le thermocouple et le commutateur à bascule sont
défectueux
La pression du gaz est basse.
Il y a un blocage dans l'orifice et la ligne de gaz.
Il y a un blocage dans le tube d'aspiration.
La distance entre la goupille d'allumage et le
thermocouple est incorrecte.
Aucune étincelle n'apparaît lors de l'allumage.
La température à l'extérieur est de moins de 40°
bonbonne est remplie à moins d'un quart.
Le bouton de commande n'est pas entièrement en
position de marche (« ON ») ou un blocage est présent.
Poussière ou pellicule sur le réflecteur et l'émetteur.
Chauffe-terrasse sur table
REMARQUE : Dans un environnement d'air salé (comme près
d'un océan), la corrosion survient plus vite qu'à la normale. Vérifiez
fréquemment l'appareil à l'affût de corrosion et réparez les parties
corrodées.
Entreposage
Entre utilisations ou pendant les périodes d'inactivité prolongées :
•
Tournez le bouton de commande à la position d'arrêt (« OFF »).
•
Débranchez la bonbonne de propane et placez-la dans un endroit
sûr et bien aéré à l'extérieur.
•
Rangez le chauffe-terrasse en position debout dans un
endroit protégé contre le contact direct avec les intempéries
(pluie, grésil, grêle, neige, poussière et débris).
REMARQUE : Ne laissez jamais la bonbonne de propane
exposée à l'ensoleillement direct ou à la chaleur excessive.
•
Au besoin, utilisez le couvercle (K) pour protéger l'appareil et
aider à prévenir l'accumulation de débris dans les passages d'air.
MISE EN GARDE : Attendez que le chauffe-terrasse se soit
refroidi avant de le couvrir.
1.
Appuyez sur le bouton de commande et
faites-le tourner, puis tenez-le enfoncé
pendant au moins 30 secondes, puis
relâchez-le. Si le brûleur ne demeure pas
allumé, contactez le service à la clientèle.
1.
Placez le bouton de commande à la
position d'arrêt (« OFF ») et remplacez la
bonbonne.
2.
Éliminez le blocage.
3.
Nettoyez le tube d'aspiration.
4.
Réglez la distance entre la goupille
d'allumage et le thermocouple entre 0,12
et 0,2 po.
5.
Vérifiez si les fils d'allumage sont bien
raccordés à l'allumeur.
F et la
1.
Tournez le bouton de commande à la
o
position d'arrêt (« OFF ») et remplacez la
bonbonne par une bonbonne pleine.
1.
Vérifiez le réglage du bouton de
commande et voyez s'il y a des blocages
dans le brûleur ou les orifices.
1.
Nettoyez le réflecteur ou émetteur.
9
Mode d'emploi et guide du propriétaire
Mesure corrective
