Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Лица, использующие электрокардиостимуляторы, должны проконсультироваться у врача перед работой с
данным оборудованием.
Воздействие электромагнитного поля в процессе сварки может иметь и другие, еще не известные науке,
последствия для здоровья.
РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ОЦЕНКИ ЗОНЫ СВАРКИ И СВАРОЧНОЙ УСТАНОВКИ
Общие сведения
Пользователь несет ответственность за установку и использование оборудования емкостного разряда в соответствии с
инструкциями производителя. В случае обнаружения электромагнитных помех пользователь оборудования емкостного разряда
обязан разрешить ситуацию с помощью технической поддержки производителя. В некоторых случаях это корректирующее
действие может быть достаточно простым, например заземление сварочной цепи. В других случаях возможно потребуется
создание электромагнитного экрана вокруг источника сварочного тока и всей свариваемой детали путем монтирования
входных фильтров. В любом случае электромагнитные излучения должны быть уменьшены так, чтобы они больше не
создавали помех.
Оценка сварочной зоны
Перед установкой оборудования емкостного разряда пользователь должен оценить возможные электромагнитные проблемы
в окружающем пространстве. Что должно быть учтено:
a) наличие над, под и рядом с емкостно-разрядным оборудованием других силовых, контрольных, сигнальных и телефонных
кабелей;
б)Приемники и передатчики радио и телевидения.
в) компьютеры и другое контрольное оборудование;
г) оборудование, имеющее решающее значение для безопасности, например защита промышленного оборудования;
д) здоровье людей, которые находятся поблизости например, при использовании кардиостимуляторов или слуховых
аппаратов;
е) оборудование, используемое для калибровки или измерения;
g) невосприимчивость другого оборудования к окружающей среде.
Пользователь должен убедиться в том, что все аппараты в помещении совместимы друг с другом. Это может потребовать
дополнительных защитных мер;
h) время суток, когда должны проводиться сварочные или другие работы.
Размеры рассматриваемой зоны сварки зависят от структуры здания и других работ, которые в нем проводятся. Рассматриваемая
зона может простираться за пределы размещения установки.
Оценка сварочной установки
Помимо оценки территории, для выявления и устранения случаев возмущений может быть использована оценка установок
оборудования емкостного разряда. Оценка излучений должна учитывать измерения в условиях эксплуатации, как это указано
в Статье 10 CISPR 11. Измерения на месте в условиях эксплуатации могут также позволить подтвердить эффективность мер
по смягчению воздействия.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЕТОДИКЕ СНИЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ
a. Общественная сеть снабжения: Оборудование емкостного разряда должно быть подключено к сети электроснабжения
в соответствии с рекомендациями производителя. В случае возникновения помех возможно будет необходимо принять
дополнительные предупредительные меры, такие как фильтрация общественной системы питания. Следует рассмотреть
возможность экранирования силового кабеля в металлическом или эквивалентном кабеле с постоянно установленным
оборудованием емкостного разряда. Необходимо обеспечить электрическую непрерывность экранизирующей оплётки по
всей длине. Необходимо подсоединить экранизирующую оплётку к источнику сварочного тока для обеспечения хорошего
электрического контакта между шнуром и корпусом источника сварочного тока.
б. Обслуживание оборудования емкостного разряда : Емкостное разрядное оборудование должно подвергаться
регулярному техническому обслуживанию в соответствии с рекомендациями производителя. При использовании оборудования
емкостного разряда все доступы, служебные дверцы и крышки должны быть закрыты и заперты. Запрещается вносить какие-
либо изменения в оборудование емкостного разряда, за исключением модификаций и регулировок, указанных в инструкции
производителя.
в. Сварочные кабели: Силовые кабели : кабели должны быть как можно короче и помещены друг рядом с другом вблизи
от пола или на полу.
г. Эквипотенциальное соединение: Эквипотенциальные соединения: необходимо обеспечить соединение всех
металлических предметов окружающей зоны. Тем не менее, металлические предметы, соединенные со свариваемой деталью,
увеличивают риск для пользователя удара электрическим током, если он одновременно коснется этих металлических
предметов и электрода. Оператор должен быть изолирован от таких металлических предметов.
д. Заземление заготовки: Если свариваемая деталь не заземлена по соображениям электробезопасности или из-за своих
размеров и расположения, как, например, в случае корпусов судов или металлических каркасов зданий, то соединение с
заземлением детали может в некоторых случаях, но не систематически, снизить выбросы. Необходимо избегать заземление
деталей, которые могли бы увеличить риск травмирования пользователей или же повреждения других электроустановок.
При надобности, следует напрямую подсоединить деталь к земле, но в некоторых странах, которые не разрешают прямое
подсоединение, его нужно сделать с помощью подходящего конденсатора, выбранного в зависимости от национального
законодательства.
е. Защита и экранирование: Защита и экранизирующая оплётка: выборочная защита и экранизирующая оплётка других
кабелей и оборудования, находящихся в близлежащем рабочем участке, поможет ограничить проблемы, связанные с
помехами. Защита всей сварочной зоны может рассматриваться в некоторых особых случаях.
GYSPOT ALU 66
RU
29
