Manuales relacionados para GYS ALU PRO FV
Resumen de contenidos para GYS ALU PRO FV
- Página 1 02 / 03-08 / 45-48 GYSPOT ALU PRO FV 02 / 09-14 / 45-48 02 / 15-20 / 45-48 02 / 21-26 / 45-48 02 / 27-32 / 45-48 02 / 33-38 / 45-48 02 / 39-44 / 45-48 www.gys.fr...
- Página 2 Notice originale GYSPOT ALU PRO FV III. 70 V 75 V 80 V 85 V 90 V 100 V 108 V 118 V 125 V 135 V 150 V...
-
Página 21: Protección Individual Y De Los Otros
Traducción de las instrucciones originales GYSPOT ALU PRO FV NORMA CONSIGNA GENERAL Estas instrucciones se deben leer y comprender antes de toda operación. Toda modificación o mantenimiento no indicado en el manual no se debe llevar a cabo. Todo daño físico o material debido a un uso no conforme con las instrucciones de este manual no podrá atribuírsele al fabricante. -
Página 22: Riesgo De Fuego Y De Explosión
Traducción de las instrucciones originales GYSPOT ALU PRO FV RIESGO DE FUEGO Y DE EXPLOSIÓN Proteja completamente la zona de soldadura, los materiales inflamables deben alejarse al menos 11 metros. Cerca de la zona de operaciones de soldadura debe haber un anti-incendios. -
Página 23: Recomendaciones Para Evaluar La Zona Y La Instalación De Soldadura
Traducción de las instrucciones originales GYSPOT ALU PRO FV RECOMENDACIONES PARA EVALUAR LA ZONA Y LA INSTALACIÓN DE SOLDADURA Generalidades El usuario se responsabiliza de instalar y usar el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante. Si se detectan alteraciones electromagnéticas, el usuario del material de equipo de descarga capacitiva debe resolver la situación siguiendo las recomendaciones del manual de usuario o consultando el servicio técnico del fabricante. -
Página 24: Instalación Del Material
Traducción de las instrucciones originales GYSPOT ALU PRO FV No utilice los cables para desplazar el generador de corriente de soldadura. No transporte el generador de corriente por encima de otras personas u objetos. INSTALACIÓN DEL MATERIAL • Coloque la máquina en una zona lo suficientemente amplia para airearla y acceder a los comandos. -
Página 25: Utilizacion
Traducción de las instrucciones originales GYSPOT ALU PRO FV DESCRIPCION DEL APARATO (PAGINA 2) El desabollador GYSPOT ALU permite desabollar las carrocerías en aluminio soldando las clavijas M4 en aluminio por descarga del condensador. Los condensadores tienen una capacidad de 53 milliFarads. -
Página 26: Protección Termica Del Générador
Traducción de las instrucciones originales GYSPOT ALU PRO FV Boquilla en cobre a 4 grietas para Pistola a activación automática sin soldar las clavijas M4 (diámetro Ø 4 gatillo La cabeza de la clavija debe adelantar de un milímetro aproximo. - Página 46 GYSPOT ALU PRO FV ICÔNES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG /ICONOS / СИМВОЛЫ / PITTOGRAMMI / PICTOGRAMMEN - Attention ! Lire le manuel d’instruction avant utilisation. - Caution ! Read the user manual. - Achtung! Lesen Sie die Betriebsanleitung. - ¡Cuidado! Lea el manual de instrucciones antes de su uso.
- Página 47 GYSPOT ALU PRO FV - Produit faisant l’objet d’une collecte sélective - Ne pas jeter dans une poubelle domestique. - Separate collection required, Do not throw in a domestic dustbin. - Für die Entsorgung Ihres Gerätes gelten besondere Bestimmungen (Sondermüll). Es darf nicht mit dem Haus- müll entsorgt werden.