Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT : POUR REDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES, DEBRANCHER L'ASPIRATEUR AVANTTOUT ENTRETIEN
I
Solutions possibles
1
3. A besoin d'entretien.
Probleme
L'aspirateur ne marche pas
Raisons possibles
1. Le cordon electrique n'est pas bien insere
dans la prise.
2.
Fusible saute ou disjoncteur declenche.
3. Le reservoir d'eau sale est plein.
4. Rouleau-brosse use.
5. La courroie est cassee ou usee.
6. Passage d'eau sale colmate.
L'aspirateur ne ramasse
pas ou I'aspiration est faible
De I'eau s'echappe
de I'aspirateur
1. Le volet du reservoir d'eau sale n'est pas installe.
2. Le reservoir d'eau sale n'est pas bien installe.
1. Le reservoir d'eau sale est plein.
2. Le reservoir d'eau sale n'est pas bien installe.
3. Le reservoir de solution n'est pas bien installe.
1. Bien brancher le cordon d'alimentation.
L'aspirateur ne distribue
plus
de
solution
2. Verifier le fusible ou le disjoncteur.
Remplacer le fusiblelrecaler le disjoncteur.
1. Le reservoir de solution n'est pas bien installe.
2. A
besoin d'entretien.
3. Transporter au centre de service ou appeler le
1-800-661 -6200.
1. lnserer le volet du reservoir d'eau sale.
2. Revoir la section Depose et remise en place du
reservoir d'eau sale
-
Page 8.
3. Vider le reservoir d'eau sale
- Page
8.
4. Remplacer le rouleau-brosse
- Page
9.
5. Remplacer la courroie
-
Page 9.
6. Nettoyer le reservoir d'eau sale
- Page
8.
1. Vider le reservoir d'eau sale
-
Page 8.
2.
Revoir la section Depose et remise en place du
reservoir d'eau sale
-
Page 8.
3. Revoir la section Installation du reservoir de
solution
-
Page
7.
1. Revoir la section Installation du reservoir de soltior
-
Page
7.
2. Transporter au centre de service ou
appeler le 1-800-661 -6200.
TOUT AUTRE SERVICE DOlT ETRE EFFECTUE PAR UN REPRESENTANT AGREE DU SERVICE
SERVICE A LA CLIENTELE
(1 -800-661 -6200)
Si I'on a besoin d'assistance supplementaire, voir les Pages Jaunes pour reperer un distributeur agree ~ o y a l ~ ~ . - ~ e s
coots de transport
vers I'endroit des reparations et le retour sont
a
la charge du proprietaire. Les pieces de service utilisees dans cette unite se rempla-
cent facilement et sont disponibles aupres d'un distributeur RoyalMD agree ou d'un detaillant. Toujours identifier I'aspirateur par le
numero de modele lorsqu'on demande des renseignements ou lorsqu'on commande des pieces de rechange. (Le numero du modele
est indique au dos de I'aspirateur).
Nom
A d r e s s e
~ t a t l ~ r o v i n c e
Code postal
T e l e p h o n e (jour)
REFERENCE
DESCRIPTION
QTE. COUT UNITE TOTAL
1-700912-044
Solution (64 oz)
15.00
3-400615-001
Courroie modele 7
2.50
1-700320-600
Ensemble de rouleau brosse
16.00
Residents
USA
uniquement: Effectuer
les
c h e q u e s
ou
Sous-total
mandats a I'ordre de:
Residents des etats suivants:
Royal Appliance
Mfg. Co.
AL, AZ, CA, CO, CT, FL, GA, ID, IL, IN,
7005 Cochran
R o a d
KS, MA, MD, MI, MN, MO, NE, NV, NJ,
NY, NC, OH, OK, PA, TN, TX, WA, WI
Glenwillow, OH 441 39
Ajoutez taxe de vente locale
Attn.
Quick
Parts
Ajoutez 3,00 dollars US** pour
METHODE
DE PAIEMENT
I'expedition et la manutention
(**Residents, des etats AK et HI,
- Cheque
ou
mandat - Mastercard
VISA
- Discover
ajoutez 5 dollars US)
No
carte Date d'expiration (requise)
TOTAL
Signature
Numero de telephone
jour
1
soir
Appeler le 1-800-661-6200 pour toute question concernant la commande de pieces.
