Instrucciones de Garantía y Servicio de Asistencia Técnica ....12 funcionamiento 10.1 Garantía........12 10.2 Servicio de Asistencia Técnica ..12 Contenido Anexo ............ 14 Nivel de usuario ......14 Seguridad ........3 Códigos de estado..... 16 Utilización adecuada...... 3 Códigos de error......
1 Seguridad Excepción: Este producto puede ser utilizado por niños 1.1 Utilización adecuada a partir de 8 años, así como Este producto está concebido por personas con capacidades como generador de calor para físicas, sensoriales o menta- instalaciones de calefacción les disminuidas o con falta de cerradas y para la producción experiencia y conocimientos,...
cure que se produzca una 1.3.3 Cambios posteriores corriente. ▶ No retire, puentee ni bloquee ▶ Evite producir llamas (p. ej. ningún dispositivo de seguri- mecheros o cerillas). dad. ▶ No fume. ▶ No manipule los dispositivos ▶ No accione interruptores eléc- de seguridad.
Página 5
ción de calefacción se man- tenga en funcionamiento y que todos los espacios, in- cluso durante su ausencia, estén caldeados. – Si hay un dispositivo de gestión instalado, encienda y apague el producto a tra- vés del dispositivo para que los dispositivos de protec- ción contra heladas perma- nezcan activos.
2 Observaciones sobre la Panel de Funcionamiento mandos documentación – Retroceder un nivel ▶ – Cancelar la entrada Es imprescindible tener en cuenta todas – Activación del menú las instrucciones de funcionamiento su- – Volver al menú principal ministradas junto con los componentes –...
Con el distintivo CE se certifica que los sistema productos cumplen los requisitos básicos Conexión establecida con el de las directivas aplicables conforme fi- servidor Vaillant gura en la declaración de conformidad. El producto está ocupado con Puede solicitar la declaración de conformi- otra tarea.
4.1.1 Pantalla inicial lista los puntos del menú seleccionables y las posibilidades de ajuste. (→ Anexo A) Cuando se muestre la indicación de es- El nivel del especialista requiere conoci- tado, pulse para acceder a la pantalla mientos técnicos para su manejo, por lo básica.
5 Cuidado y mantenimiento 4.4.2 Desconexión permanente del modo calefacción (modo 5.1 Cuidado del producto verano) ▶ Limpie el revestimiento con un paño ▶ Desde la pantalla básica, pulse húmedo y un poco de jabón que no durante al menos 3 segundos. contenga disolventes.
la presión de la instalación requerida Si la presión de llenado es in- ferior a 0,8 bar (0,08 MPa), re- con una pérdida de presión de 0,5 bar (0,05 MPa). A continuación, se inicia el llene la instalación de calefacción. programa de purgado.
6 Solución de averías Condición: Sin heladas ▶ Desconecte el producto del suministro Peligro eléctrico extrayendo el conector del Peligro de muerte por repara- cable de conexión a red de la toma de ción inadecuada corriente o, en caso de conexión fija, ▶...
Vaillant dispone de una amplia y completa red de Servicios Técnicos Oficiales distri- 10 Garantía y Servicio de buidos en toda la geografía española que Asistencia Técnica...
Página 13
0020297520_02 Instrucciones de funcionamiento...
Anexo A Nivel de usuario Cuando se muestre el indicador de estado, pulse 2 veces para acceder al menú. Punto del menú REGULACIÓN Servicio confort: Producto con producción de agua caliente sanitaria inte- grada Conect.: mantiene activa la producción de agua caliente sanita- ria.
Página 15
Punto del menú INFORMACIÓN Datos energéticos El producto, el regulador del sistema y la aplicación muestran va- lores aproximados de consumo de energía, rendimiento energé- tico y eficiencias que se extrapolan sobre la base de algoritmos de cálculo Los valores mostrados en la aplicación pueden diferir de las otras opciones de visualización debido a los intervalos de trans- misión escalonados.
Punto del menú AJUSTES → Hora: Idioma, hora, pantalla → Luminosidad pantalla: → Horario de verano : Bloqueo de teclas Bloquea el teclado. Para el desbloqueo, pulse durante al menos 4 segundos. B Códigos de estado Indicación Es posible que algunos códigos no se muestren en el producto en cuestión por- que la tabla de códigos se utiliza para diversos productos.
Código Significado S.027 La sobrealimentación de agua caliente sanitaria está activa y la bomba de calefacción está en marcha en inercia. S.028 La sobrealimentación de agua caliente sanitaria está activa y el apa- rato se encuentra en el tiempo de bloqueo del quemador. S.031 El modo calefacción está...
Página 18
Avería posible causa Medida El producto no se La temperatura am- Ajuste la temperatura de ida/temperatura pone en funciona- biente/temperatura de deseada. (→ Capítulo 4.4.1) miento (no hay agua agua caliente sanita- Ajuste la temperatura de agua caliente caliente, la calefacción ria está...