Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vaillant ecoTEC Serie
Resumen de contenidos para Vaillant ecoTEC Serie
- Página 1 ecoTEC ES ; PT...
- Página 3 Para el usuario Instrucciones de uso ecoTEC plus, ecoTEC pro Caldera mural a gas de condensación...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Mantenimiento y S.A.T. oficial ....... 22 Características de la caldera Seguridad ............4 Observaciones sobre el uso ......6 Los aparatos ecoTEC de Vaillant son calentadores a gas Garantía del Fabricante ........... 6 compactos con técnica de condensación para instala- Utilización adecuada ..........6 ción mural. -
Página 5: Observaciones Sobre La Documentación
La placa de características del calentador ecoTEC de lizados. Vaillant se encuentra montada de fábrica en la parte in- ferior del aparato. Conservación de la documentación Conserve estas instrucciones de uso, así como el resto de la documentación vigente, de modo que estén dispo-... -
Página 6: Seguridad
2 Seguridad Seguridad Comportamiento en caso de emergencia ¡Peligro! ¡Olor a gas! ¡Peligro de intoxicación y explosión por fallos en el funcionamiento! Comportamiento en caso de olor a gas dentro de los edificios • Abrir las puertas y ventanas de par en par, establecer una corriente de aire, evitar los espacios con olor a gas. - Página 7 Seguridad 2 ¡Atención! pondencia de los valores técnicos (frecuencia, tensión, Peligro de daños causados por modificaciones toma de tierra) con los de la red eléctrica y tener al inadecuadas. menos la misma absorción de potencia que el calenta- En ningún caso acceda al interior de la caldera, dor.
-
Página 8: Observaciones Sobre El Uso
5º El consumidor deberá informar a Vaillant de la falta nominal, en la superficie de la carcasa existe de conformidad del bien, en un plazo inferior a dos una temperatura inferior a la máx. -
Página 9: Embalaje
Observaciones sobre el uso 3 3.5.2 Embalaje para preparación de agua caliente se encuentra opera- La eliminación del embalaje de transporte la llevará a cional. cabo el instalador especializado que haya realizado la instalación. Calentar uniformemente A menudo, en una vivienda con calefacción central sola- Observación mente se calienta una única estancia. -
Página 10: Uso
Un pulsador semejante puede conectarse al Vaillant ecoTEC. Temperatura proporcional de agua caliente El agua debería calentarse sólo hasta la temperatura Ventilación de los espacios habitados necesaria para su utilización. - Página 11 Uso 4 Botón "i" para obtener información. porciona información sobre el estado de funcionamiento del aparato y ayuda en la eliminación de averías. Regulador encastrado (accesorios). Con un funcionamiento normal del calentador se mues- tra en la pantalla (1) la temperatura de ida actual de la Manómetro para la indicación de la presión de lle- calefacción (en el ejemplo 45 °C).
-
Página 12: Vista General De Los Elementos De Mando En Ecotec Pro
4 Uso La función de arranque en caliente está activada Botón "i" para obtener información (solo en VMW) permanentemente Regulador encastrado (accesorios) encendido: - La función de arranque en ca- liente se encuentra lista Manómetro para la indicación de la presión de lle- - El servicio de sobrealimentación nado, o en su caso de funcionamiento, en la insta- se encuentra activo (solo en... -
Página 13: Medidas Previas A La Puesta En Servicio
Uso 4 Indicación de la temperatura de ida de la calefac- Medidas previas a la puesta en servicio ción, la presión de llenado de la instalación de ca- lefacción o indicación de un código de error o es- 4.3.1 Apertura de los dispositivos de bloqueo tado Observación Indicador verde de la función de arranque en ca-... -
Página 14: Control De La Presión De La Instalación
4 Uso En el modelo de aparato VMW • Abra la válvula de cierre del agua fría (2) girando plus hasta el tope en sentido contrario a las agujas del reloj. Para efectuar un control, se comprueba en un grifo de agua caliente si sale agua. -
Página 15: Puesta En Marcha
Uso 4 Puesta en marcha Funcionamiento de preparación de agua caliente con aparatos VMW 4.5.1 Ajuste de la temperatura de agua caliente plus Fig. 4.8 Poner en marcha el calentador (Ejemplo: ecoTEC plus) • Con el interruptor principal (1) se enciende y apaga el calentador: "ENCENDIDO"... -
Página 16: Conectar Y Desconectar La Función De Arranque En Caliente
4 Uso 4.5.2 Conectar y desconectar la función de ecoTEC pro: arranque en caliente La función de arranque en caliente suministra inmedia- tamente agua caliente a la temperatura deseada, sin tener que esperar ningún tiempo de calentamiento. Para ello se mantiene el intercambiador de calor de agua ca- liente del ecoTEC a un nivel de temperatura preseleccio- nado. -
Página 17: Apertura Del Grifo De Agua Caliente
Uso 4 Con la función de sobrealimentación conectada pueden La protección contra las legionelas puede desactivarse regularse, a través del botón giratorio (1) para la tempe- en el nivel de diagnóstico. ratura de salida del agua caliente, las siguientes tempe- raturas: Activar la sobrealimentación •... -
Página 18: Funcionamiento De Preparación De Agua Caliente Con Aparatos Vm
4 Uso Al abrir el grifo de agua caliente (1) en una toma de ¡Peligro! agua (lavabo, ducha, bañera, etc.) el aparato se pone Peligro para la salud por aparición de legionela. automáticamente en funcionamiento y suministra agua Cuando se utiliza el aparato para el recalenta- caliente. -
Página 19: Ajustes Para El Servicio De Calefacción
Uso 4 Ajustes para el servicio de calefacción 4.7.2 Ajuste de la temperatura de ida (con uso de un regulador) 4.7.1 Ajuste de la temperatura de ida (ningún regulador conectado) plus plus Fig. 4.18 Ajuste de la temperatura de ida con uso de un regulador Si su caldera está... -
Página 20: Ajuste Del Regulador De Temperatura Ambiente O Del Regulador Controlado Por Sonda Exterior
4 Uso • Colocar el botón giratorio (1) para el ajuste de la tem- En la pantalla (2) se indica ahora el código de estado peratura de ida de la instalación de calefacción en el correspondiente, p. ej., "S. 4" para funcionamiento del tope izquierdo. -
Página 21: Averías Por Falta De Agua
Uso 4 – ¿Está el interruptor principal del calentador mural a 4.9.2 Averías en el encendido gas encendido (véase apartado 4.4)? – ¿El botón giratorio para el ajuste de la temperatura de ida de la caldera mural a gas de condensación no se plus encuentra girado hasta el tope izquierdo, es decir co- locado en protección contra heladas (véase aparta-... -
Página 22: Cómo Rellenar El Aparato/Instalación De Calefacción
Su uso podría ocasionar daños en las juntas y plus membranas, así como ruidos en el servicio de calefacción. Vaillant declina toda responsabilidad por daños producidos por esta causa o que se deriven de éstos. Para llenar y rellenar la instalación de calefacción se puede utilizar normalmente agua del grifo. -
Página 23: Puesta Fuera De Funcionamiento
Fig. 4.25 Poner fuera de marcha el calentador calefacción. Vaillant declina toda (ejemplo: ecoTEC plus) responsabilidad por daños producidos por esta • Para poner la caldera mural a gas de condensación to- causa o que se deriven de éstos. -
Página 24: Protección Contra Heladas Mediante Vaciado
4 Uso 4.11.2 Protección contra heladas mediante vaciado Otra posibilidad de protección contra heladas consiste en vaciar la instalación de calefacción y el calentador. Se debe comprobar que tanto la instalación como el ca- lentador se vacían completamente. También deben ser vaciadas todas las tuberías de agua caliente y agua fría de la casa y del aparato.