EN ('AS D
Interrompre le foncdonnement de rappar01 et
de la hotte de vendlaqon pour minimiser le
risque d'extension des fiammes. Et0ndre les
fiammes, p@smettre la hotte en marche pour
@acuer Ia fum_e et fair vki_.
° Udliser un couverde ou une plaque _ biscuits
pour 6touffer les flammes d'un feu q@ se
d6dare dans un ustensile de cuisine.
" NEJAHAI$
saisirou d@lacer un ustensilede
cuisine enf[amm&
Ne pas projeter de I%ausur un feu de graisse.
Ut@ser du bicarbonate de sodium, ou un
extincteur _tmousse ou _ produit chimique sec
pour _teindre les flammes.
SECU I E POUR :LBS
NE JAMAIS hisser desenfantsse@s ou sans
supervMonIorsquerappar01esten servke ou
chaud.
NE JAHAIS laisserun enfants'asseoirou se
tenir sur une pattie qudconquede I'appareil. I I
pourrait se blesserou se br@er.
II est important d'enseigneraux enfantsque la
cuisini@eet les ustensilesplac6sdessus ou
dedans peuvent{tre chauds. Laisser refro@r bs
ustensilesen un lieu sQr, hors d'atteinte des
enfants. I I est important d'enseigner a uxenfants
qu'un appareil m_nager n'est pas un jouet, et
qu'iB ne doivent toucher aucune commande ou
autre composant de rappareil.
HISE EN GARDE: NEJAHAIS remiserdans
une armoire au-dessus d'un apparoI des articles
auxquds les enfants peuvent s'int@esser. Un
enfant tentant de grimper sur rappareil pour
atteindre un objet pourrait subir de graves
blessures.
FA M L AR S£XON AVE£
NE JAHAIS utiliser rappareilcomme source
de chaleurpour le chauffage de la piece,pour
Niter tout risquede dommages corporals et de
d_teioration de rappareil.Ne pasremiser des
aliments ou ustensiles d ecuisine sur lasurface de
cuisson.
Ne pasobstruerlacirculationde Fairde combus-
tion et de ventilationauniveaudesentreesd'air.
Une deficiencede ralimentation en air des
br@eursdegradela performanceet augmente
jusqu%un niveaudangereuxla concentration
de monoxyde de carbone dans [es gaz de
combustion.
Surfaces potentidlement chaudes: surface de
cuisson,zones faisantface_tlasurfacedecuisson.
NE JAHAJ$ tapisserla zoned'_claboussures
autour desbr@eurs avec du papierahminium.
Lacirculationde rair pourrait_tre entrav_e, c e
qui serait dangereux.
(,NSSON N SELL"
Placertoqours un ustensilesur un br@eurde
surfaceavantde r aihmer.VeillerAbienconna;tre
la correspondance entre les boutons de
commandeet lesbr@eurs. V eiller A allumerle
brQleur c orrectetv@ifierquelebr@eur s 'allume
effecqvement A lafin de lap6riodede cuisson,
_teindrele brQleuravantde retirer rustensile,
pour @iter une exposition aux _lammesdu
brQieur.
Veiller_ toqours quster correctementla taille
desfiammes pour qu'ellesne d@assent p assur
lap@iph@ie derustensile. D esflammes detrop
grandetaille sur un br@eursont dangereuses,
dies suscitentun gaspillage d'_nergieet dies
peuvent f airesubirdesdommages _ I'ustensile,
I'appareilou _ I'armoire situ_e au-dessus.
NE ]AHAIS
laisser un brQleur de surface
alhm6 sans surveillance, p articuli@ement a vec
unepuissance d echauffage _ lev_eou Iorsd'une
opeation defriture. Un d6bordement p ourrait
provoquerlaformationdefum6e etdespro@its
gas pourraients'enflammer.@minerdesque
possibleles pro@its gas renvers6s.Ne pas
utiliser une puissance d e chauffage _ lev_epen-
dant une p@iodeprolong_e.
NE ]AHAI$
faire chaufferun r_cipient non
ouvertdana [efourou surun brQieur desurface;
raccumulationde pressiondana le r_cipient
pourraitprovoquerson_datementet degraves
dommages mat6rielsou corporals.
Utiliser desmaniques robusteset seches. D es
maniques humidespeuventprovoquer la for-
mationdevapeurbr@ante. N eiamaisutiliserun
torchon "_ vaisselle ou autre articletextile _ la
placedemaniques; untel articlepourraittrainer
surun br@eurets'enfiammer, o u accrocherun
ustensileou un composantde I'appareiL
Laissertouiours refroidir un r_cipient d'huile
de friture chaudeavant de tenter de le d@lacer
Ne pas laisser la graisse de cuisson ou autre
mat@iau inflammable s'accumuler dansou pres
de I'appareil, de la hotte ou du ventilateur de
r@ent Nettoyer frequemment la hotte pour
emp6cher route accumulation sur la hotte die-
m_meou sur lefikre. Lors du flambaged'aliments
sous la hotte, alhmer le ventilateur.
NE
]APIAIS
porter Iors de rutilisation de
rappareil des v{tements
fairs d'un mat@iau
inflammable, ou amples, ou _ Iongues manches.
De tels v6tements peuvent s'enflammer ou
accrocher la poign6e d'un ustensile.
Utiliser des ustensiles A fond phi comportant
une poign6e qu'on peut facilement saisir e_ qui
reste froide. %ter
d'utiliser un ustensile ins-
table ou d_form_, qui pourrait facilement
basculer,ou dont lapoign6e est mal fix4e. Eviter
6galement d'utiliser des ustensiles de petite
taille comportant
une poign6e Iourde; ces
ustensilessont gen@alementinstableset peuvent
facilement basculer.Un ustensile Iourd Iorsqu'il
est rempli peut &galement_tre dangereux Iors
des manipulations.
Veiller Autiliser un ustensile de taille suffisante
pour que le contenu ne risque pasde d_border.
Ceci est particuli@ement important pour un
ustensile rempli d'huile de friture. V@ifier que
la taille de I%stensile est suffisante pour qull
puisserecevoir lesproduits alimentaires _ cuire,
et absorber I%ugmentation de vohme suscit6e
par I%bullition de la graisse.
Pour minimiser
[es risques de br@ure,
d'infiammation de mati@es et de renversement
par contact non intentionnd avec un ustensile,
ne pasorienter la poign6ed'un ustensile vers un
br@eur adjacent; orienter toqours la poign6e
d'un ustensile vers le c6t6 ou I'arri@e de
rappareil; ne pashisser non plus la poign6ed'un
ustensile d6border _ I'avantde I'appareil, o_ un
ieune enfant pourrait facilement la saisir.
Veiller _neiamais laisser le contenu liquide d'un
ustensile s%vaporer compl6tement; I'ustensile
et I'appareil pourraient subir des dommages.
Seuls
certains
mat@iaux
de
verre,
vitroc_ramique,
c_ramique,
ou certains
ustensilesvitrifi6s/&maill6s peuvent &tre utilis6s
sur la surface de cuisson ou dans le four sans
J0