Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pvant d'appeler un r#parateur...
\
Conseils de d@annage
Profll#me
Causes possibles
Correctifs
Patio& I'oau est dure
Utifisadon de l'eau chaude alors
Evllez d tmhser 1e;m ( handeau
cents des r4g4n4rations
qne le syst_me adouclsseur
d'eau
du syst(me aden( isseur d'eau prore que le ( hmlflb-eml se
est en train de r6g_n_rer
remplira d'eau dnre. Voyez la section O_rivafionautomatique
de I'eaudure (non trait_e) au cours de la rOgOn_ration.
Le nombre affich_ correspondant
+Appuyez sin le boulon SELECTIONNER (Aflichez) et ]e rel_cher
il la duret_ de l'eau est trop bas
.jusqu';_ (e que HARONESS (Duret4) apparaisse dans la
ien_Ue. Assurez-vous que le nombre aflichd est le m_me qui
correspond
5 la duretd en grains par gallon de votre eal.
Voyez la set;lion Pannoau de commando si
un
changemenI
de valeur es[ n4cessaire.
Le nombre de .grains d6flnlssant
• I ;I duret+) de l'em_ peul varlet dans le temps, parti(:uli_?remenl
la duret_ de votre eau a augment6
l'eml prt wenant de pulls. Aux fins de vdrification, iaites lester
l'eau par un laboratoire d'analyses ou appelez votre se_vk:e
local de fi)urnimre d'ean. Rdglez la duret4 de l'eau le (;as
dchdanl.
Apres/'installation
Absence de mln_raux d_termh_ant
+Ceci esl normal.
du systeme adoucisseur
la duret6 de l'ean
d'eau,/'eauparait
#tre a glissante J_
te systeme adoucisseur
Le syst6me adouclsseur
d'eau est un
+ I] ne Lml pas beaut ou I) de se] pour rdg4ndrer.
d'oau ne consomme
syst6me fondlonnant
<< fila demande -
I.e sysl_?meesl u& efli( ace.
aucun sol
I1est possible qu'un pont de sel solt
+Voyez la secdon Instructions d'utilisation, consoils.
pr6sent
I1est possible que le gicleur et le venmrl +Voyez la secdon Instructions d'utilisation, conseils.
solent bouch_s
Apres/'installation
Presence d'eau aclde dm_s la condulte
+Failes immddialemenl
lesler l'ean.
dn systemeadoucissenr
d'eau,I'eauest de couleur
bleue
_k AVERTISSEMENT : Ne pashoire cetteeau tantque leprohleme
n'a pas #tOrectifi#.
te syst#me adoncissenr
Turbine du compteur bloqu_e
*Appelez le r_paraleur.
d'eaune rOgOnOre p as
Corrosion du fil du d_tecteur
+Apl)elez le rdl)araleur.
Aucune alimentatlon
_lectrlque
• Vdritiez le disjon( leur ou les filsibles.
de l'apparell
D_faut m_cmfique
+Appelez le r4paraleur.
Combination
d'eau tralt_e et
d'un exc_s de d_tergent
Los
verres
(clans
tTfle
machinea laver
la vaisselle automatique)
ne sent pas transparents
+ Cetle parficularil4 est appelde opacit# et erie est permaneme.
Pour emp_cher ce phdnomt?ne
de se prochfire, rdduire la
quantild de d4tergent si votre ean est mfilde. I+avez les verres
sur le tTcle le plus courl assuranl leur propret4.
44
