Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Samsung AMW8113W/ST
Resumen de contenidos para Samsung AMW8113W/ST
- Página 1 Horno de Microondas Manual del Usuario AMW8113W/ST Codigo No.: DE68-03479D-01...
- Página 2 Seguridad NSTRUCCIONES MPORTANTES DE RECAUCIONES PARA EGURIDAD VITAR UNA OSIBLE Cuando se usa cualquier aparato eléctrico, se deben seguir precauciones XPOSICION XCESIVA A LA básicas de seguridad incluyendo las siguientes: NERGIA DE ICROONDAS ADVERTENCIA (A) No trate de operar este horno con la puerta abierta ya que la operación Para reducir el riesgo de quemaduras, choque eléctrico, fuego, lesiones con la puerta abierta puede resultar en exposición dañina a la energía personales o exposición excesiva a la energía de microondas:...
- Página 3 Seguridad Instrucciones Importantes de Seguriad, continuación • No cocine sin el plato de cristal en su lugar dentro del horno. Los alimentos no se cocinaran adecuadamente sin el plato. • No opere este aparato si el cordón eléctrico está dañado, si no está • No descóngele bebidas contenidas en botellas con cuello angosto, trabajando apropiadamente, o si ha sido dañado. puede romperse. • Este aparato debe recibir servicio del personal de servicio calificado • Platos y contenedores pueden calentarse, manejelos con cuidado. solamente. Contacte las oficinas del servicio autorizado más cercano • Cuidadosamente remueva las cubiertas de los contenedores y evite el para revisión, reparación o ajuste.
- Página 4 Seguridad Los líquidos tales como agua, café o té pueden ser sobrecalentados ADVERTENCIA más allá del punto de ebullición sin tener que estos se vean hirviendo. Las burbujas que aparecen en el líquido cuando están en su punto de El uso inapropiado de la clavija puede resultar en el riesgo de sufrir un ebullición no siempre se aprecian cuando se retira el recipiente del horno choque eléctrico.
- Página 5 Su Nuevo Horno de Microondas Tabla de Contenido Verificando las partes Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Desempaque su horno de microondas y verifique para asegurarse que todas las Su Nuevo Horno de Microondas .
- Página 6 . Coloque el horno en una superficie plana y fija, y conecte el cordón en una toma de corriente trifásica. Una vez conectado, en la pantalla aparecerá: la carta de registro se pierde usted puede llamar a Samsung Electronics Latin America-Panama, al 800-7267, o registrarse en línea www .samsung .com/latin...
- Página 7 Su Nuevo Horno de Microondas Funciónes del Panel de Control 1 . Reloj p .8 Ajuste la hora actual. 2 . Funciónes de cocción instantánea p .9 Funciónes Instantáneas para cocinar platillos sencillos. 3 . Descongelado Automático p .11 Fija el peso del platillo para ser descongelado. 4 .
- Página 8 Funciónamiento Encendido y selección de peso . Presione Reloj de nuevo. Dos puntos apareceran parpadeando, indicando que la hora está ajustada. La primera vez que conecte el cordón eléctrico a un enchufe, o después de que hubo una Si hay una interrupción en el funciónamiento eléctrico, tendrá que reajustar el reloj. interrupción en su funciónamiento, la pantalla muestra “...
- Página 9 Funciónamiento Tabla de Cocción Instántanea Uso de la función de Botanas . Presione la función Botanas que corresponda al alimento que está cocinando. Alimento Acomodar Comentarios La pantalla mostrará “A-1” (código del alimento). Presione la función de Palomitas Regular 100g Use una sola bolsa de palomitas para microondas a la Botanas repetidamente para seleccionar el alimento que desea.
- Página 10 Funciónamiento Uso de la función Tips de ayuda Uso de la función de Comida para niños . Presione la función Tips de ayuda correspondiente al alimento que está . Presione la función de Comida para niños correspondiente al alimento que esta cocinando.
- Página 11 Funciónamiento Descongelado Automático Ajuste del tiempo de cocción y los niveles de potencia Para descongelar comida congelada, ajuste el peso del alimento y el microondas Su microondas le permite seleccionar hasta dos diferentes grados de cocción, cada automáticamente ajustará el tiempo de descongelado, el nivel de potencia y el una con su propia duración de tiempo y Nivel de Potencia.
- Página 12 Funciónamiento Cocinado de varias Etapas Uso del Cronómetro . Presione la función de Cronómetro. . Siga los pasos 1 y 2 del “Cocinado de una etapa” sección de la página anterior. . Utilice las funciónes Numéricas para ajustar la duración del tiempo que usted Cuando introduzca mas de una etapa de cocción, la función de Nivel de Potencia debe ser presionado antes de que la segunda etapa de cocción sea introducida.
- Página 13 Funciónamiento Uso de la función +30 Seg . Recalentado Automático Para recalentar el alimento, seleccione el tipo de platillo y la cantidad de porciones Esta tecla ahorra tiempo y le permite configurar rápidamente y comenzar la que desea recalentar y el microondas automáticamente ajusta el tiempo de cocción en el microondas sin la necesidad de oprimir la tecla Inicio .
- Página 14 Instrucciones para cocinar Utensilios de cocina No se recomienda • Jarras de vidrio y botellas - El vidrio normal es muy delgado para usarse en el Uso recomendado microondas y puede explotar. • Bolsas de papel - Estas son de alto riesgo de incendio excepto el de palomitas • Vidrio y cerámica, tazones y platos - Use para calentar o cocinar de maíz que son disenadas para uso con microondas.
- Página 15 Instrucciones para cocinar Técnicas de Cocinado Humedeceer La energía de microondas es atraído a las moléculas de agua. El alimento con el Batido contenido de humedad irregular debe ser cubierto o dejarlo reposar para que la temperatura se distribuya al parejo. Agregue un poco de agua a los alimentos secos Bata el alimento como estofados y vegetales mientras cocina para distribuir el calor para ayudarlos a cocinarse.
- Página 16 Instrucciones para cocinar Guía para cocinar Guía para cocinar aves en su microondas • Coloque el ave en un plato para microondas. Guía para cocinar carne en su microondas • Cubra el ave con papel encerado y prever el salpicado. • Coloque la carne en el recipiente para microondas. • Use papel aluminio para proteger las puntas, areas delgadas o areas que comiencen a sobre cocinarse. • Empezando con la grasa hacia abajo, use tiras de papel aluminio para proteger las puntas. • Verifique la temperatura en diferentes puntos antes de dejar reposar el tiempo recomendado. • Verifique la temperatura en diferentes puntos y dejar reposar la carne el tiempo recomendado.
- Página 17 Instrucciones para cocinar Guía para cocinar vegetales en su microondas Guía para cocinar huevos en su microondas • Cocine el pescado hasta que sea fácil de desprender en escamas con un • Nunca cocine los huevos con cascarón, y nunca haga huevos duros o tibios; tenedor. pueden explotar. • Coloque el pescado en una repisa para rostizar para microondas • Siempre perfore el huevo entero para evitar que estallen. • Use una cubierta bien cerrada. Una cubierta mas ligera de papel encerado o • Cocine los huevos solo hasta donde debe; se endurecen si se sobre cocinan. toalla desechable provee de menos vapor. Guía para cocinar alimentos del mar en su microondas • No sobre cocine el pescado; verifiquelo en un tiempo de cocción mínimo.
- Página 18 Instrucciones para cocinar Guía de Auto Descongelado Guía de Auto Recalentado • Siga las instrucciones del siguiente cuadro para diferentes tipos de alimento. Alimento Comentarios Acomodar Alimento Cantidad Procedimiento Plato de 1 porcion Use solamente alimentos precocidos y Bife, cerdo 1,13 a 2,6kg Comience colocando el alimento con la grasa hacia Comida refrigerados.
- Página 19 Instrucciones para cocinar Recetas Broccoli and Cheese Casserole ¼ Taza de mantequilla o margarina Guisado de res y cebada ¼ Taza de cebolla picada 680 g de cubos de carne de res, cortados en piezas de 12,7 mm 1½ Cucharadas de harina ½...
- Página 20 Instrucciones para cocinar Ensalada templada de papa Sopa de frijol negro 907 g de papas rojas pequeñas, cortadas en piezas de 12,7 mm 1 Taza de cebolla picada 4 Rebanadas de tocino (sin cocinar), cortadas en piezas de 12,7 mm 1 Diente de ajo picado ¼...
- Página 21 Apéndice Guía para resolver problemas El usar el horno de microondas causa interferencia en la televisión o radio . Antes de que llame a una persona del servicio para que repare su horno, revise esta lista • Esto es similar a la interferencia causada por otros aparatos electrodomesticos de posibles problemas y soluciones. pequeños, como secadoras de pelo.
- Página 22 Apéndice Especificaciones Número de modelo AMW8113W/ST Capacidad 32 litros Cronómetro 99 minutos, 99 segundos Fuente de poder 120 V ca, 60 Hz Salida 1100 Watts Dimensiones exteriores 518 x 297 x 415 mm (Ancho X Alto X Fondo) Dimensiones interiores...
- Página 23 Referencia Rápida Función Operación Ajuste de Reloj 1. Presione RELOJ. 2. Use botones numéricos para seleccionar hora. 3. Presiones RELOJ de nuevo. Cocción en una 1. Use botones numéricos para seleccionar tiempo. etapa 2. Seleccione nivel de poder o deje alto. 3.
- Página 24 EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com PANAMA 800-7267 www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com TRINIDAD & 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com TOBAGO VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com COLOMBIA 01-8000112112 www.samsung.com Samsung Electronics Co., Ltd. Impreso en Malasia...