2
Uparite pisač s
HP Smart Admin
1.
Ispišite kȏd za uparivanje kada za to dobijete upit. Kȏd za uparivanje isteći će nakon
HR
određenog vremena. Prema potrebi ponovno ga ispišite iz HP Easy Start.
2.
Nastavite s postavljanjem HP Smart Admin. Ako se ne otvori prozor administratorskog
postavljanja, otvorite hpsmart.com/connect. Nakon stvaranja ili prijave u HP račun
moći ćete:
• odabrati postavljanje pisača za tvrtku/organizaciju ili za osobnu uporabu
• unijeti kȏd za uparivanje kako biste povezali pisač sa svojim HP računom
• registrirati se za Instant Ink da biste dobili uslugu jednostavne dostave tonera
(neobvezno)
• instalirati upravljačke programe pisača i ispisati testnu stranicu.
1.
Надрукуйте код підключення, коли з'явиться відповідний запит. Код підключення
UK
діє протягом обмеженого часу. За потреби його можна повторно видрукувати в
HP Easy Start.
2.
Продовжте налаштування в HP Smart Admin. Якщо вікно налаштування в
HP Smart Admin не відображається, перейдіть на сторінку hpsmart.com/connect.
Створивши новий обліковий запис HP або ввійшовши в наявний, вам потрібно буде:
• вибрати, як налаштувати принтер: для роботи або особистого користування;
• ввести код підключення, щоб зв'язати принтер з обліковим записом HP;
• зареєструватися в Instant Ink для отримання тонера без зайвих клопотів
(необов'язково);
• інсталювати драйвери принтера й видрукувати тестову сторінку.
اطبع رمز اإلق ر ان عندما ي ُ طلب منك ذلك. ستنتهي صالحية رمز اإلق ر ان بعد فترة زمنية
. إذا لم تكن نافذة إعداد المسؤول مفتوحة، فانتقل إلىHP Smart Admin تابع إعداد
: أو تسجيل الدخول إليه، ستقوم بما يليHP . بعد إنشاء حسابhpsmart.com/connect
.• اختر إلعداد الطابعة لالستخدام في الش ر اكت/ المؤسسات أو لالستخدام الشخصي
للحصول على خدمة توصيل مسحوق حبر خالية منInstant Ink • االشت ر اك في خدمة
Підключення принтера
до HP Smart Admin
XXXX-
XXXX
hpsmart.com/connect
. إذا لزم األمرHP Easy Start محدودة. أعد طباعته من
. الخاص بكHP • أدخل رمز اإلق ر ان لربط الطابعة بحساب
.• تثبيت ب ر امج تشغيل الطباعة وطباعة صفحة اختبار
إق ر ان الطابعة بـ
HP Smart Admin
.1
.2
.)المتاعب (اختياري
AR
59
