1.
RU
Выберите Ethernet или USB.
Ethernet
i.
Подключите принтер к той же сети, к которой подключен компьютер,
с помощью кабеля Ethernet.
ii.
На панели управления нажмите кнопку OK, чтобы подтвердить
IP-адрес. Затем нажимайте кнопку OK снова, пока на принтере не
загорится индикатор готовности к работе.
USB
i.
Подсоедините кабель USB к порту на задней стороне принтера, затем
подключите этот кабель к компьютеру.
ii.
Нажимайте кнопку OK на панели управления, пока на принтере не
загорится индикатор готовности к работе.
2.
Установите программное обеспечение принтера.
i.
Загрузите программное обеспечение и драйверы печати HP со страницы
hpsmart.com/download.
ii.
Установите их и завершите настройку.
1.
TR
Ethernet veya USB seçin:
Ethernet
i.
Yazıcıdan gelen Ethernet kablosunu bilgisayarla aynı ağa bağlayın.
ii.
IP adresini onaylamak için kontrol panelinde "Tamam" öğesine basın, ardından
yazıcı "Hazır" uyarısını gösterene kadar tekrar "Tamam" öğesine basın.
USB
i.
USB kablosunu yazıcının arkasındaki bağlantı noktasına ve bilgisayara
bağlayın.
ii.
Yazıcıda "Hazır" uyarısı görüntülenene kadar kontrol panelinde "Tamam"
öğesine basın.
2.
Yazıcı yazılımını yükleyin.
i.
HP yazılımını ve yazıcı sürücülerini indirmek için hpsmart.com/download
adresine gidin.
ii.
Yazılımı yükleyin ve kurulumu tamamlayın.
15
