Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Anleitung HEC 440
F
2. Données techniques
Raccordement secteur
Puissance absorbée
Longueur de coupe
Ecartement entre les dents
Fréquence de coupes/mn: n
Niveau de pression acoustique LWA
Niveau de pression acoustique LPA
Vibration aw
Isolement de protection
3. Explication des symboles (cf. fig. 2)
Pos. 1 + 3: Attention! Avant d'utiliser l'appareil,
veuillez lire attentivement le mode
d'emploi.
Pos. 2:
Portez un protège-oreilles.
Pos. 4:
En cas de détériorations ou de décou
page du câble de raccordement, retirez
immédiatement la fiche de la prise de
courant.
Pos. 5:
N'employez pas l'appareil par temps de
pluie, dans une ambiance humide
ou pour les haies trempées.
4. Description (cf. fig. 1)
1 Lame
2 Bouclier
3 Poignée de guidage avec gachette
4 Poignée avec gachette
5 Oeillet d'accrochage pour le câble de rallonge
Il n'est pas autorisé d'utiliser le taille-haies sans
bouclier.
5. Branchement au secteur
L'appareil ne peut être raccordé qu'à un circuit de
courant alternatif monophasé avec une tension alter-
native de 230 ~ 50 Hz. Il dispose d'un isolement de
protection et peut donc aussi être branché à des pri-
ses sans conducteur de protection. Avant de mettre
l'appareil en service, veuillez vous assurer que la
tension du secteur soit identique à la tension de ser-
vice conformément à la plaque signalétique.
6. Mise en service et maniement
Attention! Ce taille-haies convient au découpage de
haies, de buissons et d'arbustes. Toute autre emploi
n'étant pas expressément autorisé dans ce mode
d'emploi, peut provoquer des dégâts du taille-haies
et donc impliquer un risque sérieux pour l'utilisateur.
14
31.10.2001 11:51 Uhr
0
Seite 14
HEC 440
230 V ~ 50 Hz
420 W
40 cm
14 mm
3200
95 dB(A)
85 dB(A)
2,2m/s
2
Les tailles-haies sont équipés d'un circuit de sécurité
à deux mains.
Ils fonctionnent uniquement lorsque vous pressez
d'une main la gachette sur la poignée de guidage (3)
et de l'autre le commutateur sur la poignée (4).
Lorsque vous lâchez un élément de commutation,
les lames s'arrêtent.
Veuillez attendre l'arrêt des lames.
-
Veuillez vérifier le fonctionnement des lames. Les
lames qui coupent des deux côtés tournent en
sens inverse l'une de l'autre et garantissent de
cette façon une grande puissance de coupe ainsi
qu'une marche équilibrée.
-
Avant l'emploi, fixez le câble de rallonge dans le
porte-câble respectif (cf. fig. 3).
-
Pour le fonctionnement en plein air, utilisez des
câbles de rallonge homologués à cet effet.
7. Instructions de travail
Outre la taille des haies, le taille-haies pourra
également être utilisé pour la coupe d'arbustes.
Vous obtiendrez le meilleur rendement de coupe,
lorsque vous conduisez le taille-haies de manié-
re à positionner les dents de lames à un angle
de 15° environ de la haie. (cf. fig. 4)
Les lames à double coupe contraire permettent
une coupe dans les deux directions. (cf. fig. 5)
Pour obtenir une hauteur de coupe homogène,
on tendra un cordeau de long du bord de la haie.
Les branches qui dépassent seront coupées.
(cf. fig. 6)
Les surfaces latérales d'une haie seront coupées
de bas en haut suivant un mouvement en arc.
(cf. fig. 7)
HEC 500
230 V ~ 50 Hz
420 W
50 cm
14 mm
3200
95 dB(A)
85 dB(A)
2,2 m/s
2
