EINHELL HEC 620 Manual De Instrucciones

EINHELL HEC 620 Manual De Instrucciones

Tijeras recortasetos
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

®
Bedienungsanleitung
Heckenschere
Directions for Use
Hedge Trimmer
Mode d'emploi du
taille-haies
Gebruiksaanwijzing
heggenschaar
Manual de instrucciones
tijeras recortasetos
Manual de instruções
corta-sebes
Bruksanvisning
Häcksax
Käyttöohje
Pensassakset
Bruksanvisning hekksaks
hekksaks
Istruzioni per l'uso del
tagliasiepi
Instrukcja obsługi
Sekator elektryczny
Használati utasítás
kerti olló
620
HEC
Art.-Nr.: 34.035.32
I.-Nr.: 01012
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL HEC 620

  • Página 2 Bitte Seite 2-3 ausklappen Please fold out page 2-3 Veuillez déplier les pages 2-3 Gelieve blz. 2-3 uit te vouwen Desdoblar página 2-3 É favor desdobrar as páginas 2-3 Fäll ut sidorna 2-3 Käännä sivut 2-3 auki Brett ut side 2-3 Aprire le pagine 2-3 Prosimy rozłożyć...
  • Página 22: Instrucciones Generales De Seguridad

    1. Instrucciones generales de seguri- 11. Asegure la pieza que desee trabajar - Utilice dispositivos de sujeción o un tornillo de dad: banco para sujetar la pieza. De este modo, ¡Atención! A la hora de trabajar con herramientas estará más segura y podrá manejar la máquina eléctricas se han de tener en cuenta las siguien- con ambas manos.
  • Página 23: Instrucciones De Seguridad

    rectamente, sin atascarse o si hay piezas daña- reparación, arranque y parada de la máquina, das. Todas las piezas deben montarse de forma familiarícese con todos las piezas de ajuste y el correcta para garantizar un funcionamiento ópti- uso adecuado de la máquina. 1.3 Solo se manejarán las tijeras recortasetos sujet- Las piezas o dispositivos de protección dañados ándolas con ambas manos.
  • Página 24: Descripción Del Aparato (Véase La Figura 1)

    1.20 Siempre que se transporte y guarde el dispositi- 2. Descripción del aparato (véase la vo de corte, éste se ha de cubrir con la protec- figura 1) ción correspondiente. 1. Lama 1.21 Evite una sobrecarga de la herramienta y el uso 2.
  • Página 25 6. Conexión a la red Los laterales de un seto se recortarán con movi- mientos en forma de arco desde abajo hacia arri- La máquina solo puede funcionar con corriente alter- ba. (Véase la figura 8) na monofásica a una tensión de 230V 50Hz. Esta máquina a prueba de sacudidas eléctricas puede ser 9.
  • Página 54 EC Заявление о конформности Vyhásenie EU o konformite Dichiarazione di conformità CE Declaraţie de conformitate CE HEC 620 AT Uygunluk Deklarasyonu Der Unterzeichnende erklärt in Namen der Firma die Übe- Az aláíró kijelenti, a cég nevében a termék megegyezését a reinstimmung des Produktes.
  • Página 55 GARANTIEURKUNDE WARRANTY CERTIFICATE The warranty period begins on the day of purcha- Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes se and lasts 24 months. und beträgt 24 Monate. The warranty covers poor workmanship or materi- Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte al and functional defects.
  • Página 57 Notizen:...

Este manual también es adecuado para:

34.035.32

Tabla de contenido