Technische Daten & Genauigkeit; Benutzungsdauer; Anmerkungen; Zubehör - VISIOMED Thermoflash LX-360 Manual De Instrucciones

dabei bitte auf die richtige Polung der Batterien, da es bei falschem Einsetzen zu einer Beschädigung des
Geräts und damit zu einer Gefährdung Ihrer Garantieansprüche kommen kann.
Setzen Sie keine wiederaufladbaren Batterien ein. Benutzen Sie nur einmal verwendbare Batterien.
VIII. TECHNISCHE DATEN & GENAUIGKEIT
1. Übliche Einsatzbedingungen: Betriebstemperatur: 10°C - 40°C (50° - 104°F). Normale Bedingungen für
die Lager- und Transporttemperatur: -20°C - 50°C (-68° - 122°F). Luftfeuchtigkeit: 10 - 85%
2. Leistung: DC3V (2 LR03 -Batterien).
3. Abmessungen mit Standfuß : 172,5 x 60,35 x 60,35 mm (L x B x H).
4. Gewicht: 120g.
5. Messfeinheit der Anzeige: 0.1°C (0.1°F).
6. Messbereich: im Modus BODY: 32°C - 42.9°C (89.6°F – 109.2°F).
im Modus SURFACE TEMP: 0°C - 60°C (32°F - 140°F).
im Modus ROOM: 0°C - 50°C (32°F - 122°F).
7. Stromverbrauch: ≤ 50mW.
8. Genauigkeit: 36°C - 39°C : ± 0.2°C.
9. Messabstand: 5 cm – 8 cm.
10. Automatische Abschaltung: 5 sec.
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen in Sachen elektromagnetischer Verträglichkeit EN60601-1-2 und die Sicher-
heitsvorschriften 60601-1, wie vorgegeben in der EWG-Richtlinie 93/42/EWG.

BENUTZUNGSDAUER

Wir garantieren für das THERMOFLASH® LX-360 eine Benutzungsdauer von 40.000 Messungen.
EMV daten
EMV Daten Richtlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit - für Geräte
und Systeme, die nicht lebenserhaltend sind. Das Modell LX-360 ist für eine unten spezifizierte elek-
tromagnetische Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des Modells LX-360 sollte sicherstel-
len, dass das Gerät in einer solchen Umgebung eingesetzt wird.
Compli-
EN 60601
Schutztest ance
Testniveau
Niveau
Tragbare und mobile RF Kommunikationsgeräte sollten nicht näher
Leitung RF 3 Vrms N/A an irgendeinem Teil des Modells LX-360, einschließlich Kabel, betrie-
ben werden als der empfohlene Mindestabstand, der sich aus der
anzuwendenden Gleichung für die Frequenz des Senders ergibt.
IEC 150 kHz zu
Empfohlener Abstande:
61000-4-6 80 MHz
d =
3 V/m
Strahlung RF 3 V/m
d =
IEC 80 MHz zu
61000-4-3 2.5 GHz
wobei P die maximale Ausgangsleistung des Senders in Watt (W)
ist, nach Angaben des Herstellers des Senders, und d der emp-
fohlene Abstand in Metern (m) ist.
Feldstärken von stationären RF Sendern sollten, wie von einer
Standortuntersuchung bestimmt, geringer als das Compliance
Niveau in jedem Frequenzbereich sein.
Interferenzen können in der Nähe von Geräten mit folgendem
Symbol auftreten:
Visiomed - LX-360 - 122015
52
Elektromagnetische
Umgebung - Anleitung
[ 3.5
] √ P 80 MHz zu 800 MHz
E1
[ 7
] √
P 800 MHz zu 2.5 GHz
E1
a
b
Anmerkun 1: Bei 80 MHz und 800 MHz wird die höhere Frequenz herangezogen.
Anmerkung 2: Diese Empfehlungen treffen nicht unbedingt auf alle Situation zu. Die Ausbreitung von elektroma-
gnetischen Wellen wird durch die Absorption und Reflexion durch Strukturen, Objekte und Personen verändert.
a. Feldstärken von festen Sendern wie etwa Basisradiostationen für mobile / drahtlose Telefone und mobile Boden-
funkstellen, Amateur-Funkanlagen, AM und FM Radio- und Fernsehsendungen können theoretisch nicht genau
geschätzt werden. Um die elektromagnetische Umgebung basierend auf festen RF Sendern zu erhalten, sollte eine
elektromagnetische Messung vor Ort vorgenommen werden. Wenn die gemessene Feldstärke an dem Ort, an dem
das Modell LX-360 eingesetzt wird, das für die RF Compliance geltende Niveau überschreitet. Das Modell LX-360 sollte
beobachtet werden, um einen normalen Betrieb zu prüfen. Wird bei der Überwachung abnormale Leistung festges-
tellt, sind weitere Maßnahmen unerlässlich, z. B. Änderung der Ausrichtung oder Verlagerung des Modells LX-360.
b. Über den Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz sollten die Feldstärken geringer sein als 3V/m.
Empfohlene Abstände zwischen tragbaren und mobilen RF Kommunikationsgeräten und dem
Gerät oder System - für Ausrüstung und Systeme die nicht lebenserhaltend sind. Das Gerät sollte in
einer elektromagnetischen Umgebung eingesetzt werden, in der die ausgestrahlten RF Störungen
kontrolliert werden. Der Kunde oder Bediener des LX- 360 kann dazu beitragen, elektroma-
gnetische Interferenz zu vermeiden, indem er den Mindestabstand zwischen tragbaren und mobilen RF
Kommunikationsgeräten (Sendern) und der Einheit entsprechend der maximalen Abgabeleistung des
Kommunikationsequipments einhält, wie unten angegeben.
Abstand in Abhängigkeit der Frequenz des Senders m
Maximale
80 MHz zu 800 MHz
Nennausgangsleistung
des Senders
d =
0.01
0.1
1
10
100
Für Sender, deren maximale Ausgangsleistung nicht oben angegeben sind, kann der empfohlene Mindestabstand d
in Metern (m) durch Anwendung der für die Sendefrequenz zutreffende Formel berechnet werden, wobei P die maxi-
male, vom Hersteller angegebene Ausgangsleistung des Senders in Watt (W) ist.
Anmerkung 1: Bei 80 MHz und 800 MHz wird der Mindestabstand des höheren Frequenzbandes herangezogen.
Anmerkung 2: Diese Empfehlungen treffen nicht unbedingt auf alle Situation zu. Die Ausbreitung von elektroma-
gnetischen Wellen wird durch die Absorption und Reflexion durch Strukturen, Objekte und Personen verändert.
IX. ANMERKUNGEN
- Das wichtigste und empfindlichste Teil des Thermometers ist das Schutzglas der Linse. Beachten Sie
dies bitte.
- Benutzen Sie zum Reinigen des Glases ein mit Wasser oder mit 70 %igem Alkohol befeuchtetes Baumwolltuch.
- Verwenden Sie nur die vorgeschriebenen Batterien. Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen wede er-
neut aufgeladen noch verbrannt werden.
- Nehmen Sie bei längerer Nichtbenutzung des Thermometers die Batterien heraus.
- Setzen Sie das Thermometer weder Sonne noch Wasser aus.
- Stöße und Schläge können das Gerät beschädigen.
X. ZUBEHÖR
Gebrauchsanweisung, Garantiekarte, Standfuß, Mitgelieferte Batterien (LR03).
Visiomed - LX-360 - 122015
800 MHz zu 2.5 GHz
[ 3.5 [ 7
] √ ] √
P d = P
E1 E1
0.12 0.23
0.38 0.73
1.2 2.3
3.8 7.3
12 23
53