ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DHP483 Capacidades de taladrado Mampostería 13 mm (1/2") Acero 13 mm (1/2") Madera 36 mm (1-7/16") Capacidades de fijación Tornillo para madera 6 mm x 75 mm (1/4" x 2-15/16") Tornillo de máquina 6 mm (1/4") Velocidad sin carga (RPM) Alta (2) 0 - 1 700 r/min Baja (1) 0 - 500 r/min...
Página 22
Cuando utilice una herramienta eléctrica en Desconecte la clavija de la fuente de energía exteriores, utilice un cable de extensión apro- y/o la batería de la herramienta eléctrica antes piado para uso en exteriores. La utilización de un de realizar ajustes, cambiar accesorios o guar- cable apropiado para uso en exteriores reducirá el dar las herramientas eléctricas.
Siga todas las instrucciones para la carga y Si la broca no puede ser aflojada aun abriendo evite cargar la herramienta o la batería fuera las mordazas, utilice tenazas para sacarla. del rango de temperatura especificado en En este caso, sacar la broca con la mano podría las instrucciones.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. PRECAUCIÓN: Utilice únicamente baterías originales de Makita. El uso de baterías no origina- les de Makita, o de baterías alteradas, puede ocasio- ► 1 . Indicador rojo 2. Botón 3. Cartucho de batería nar que las baterías exploten causando un incendio, lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- Para quitar el cartucho de batería, deslícelo de la herra-...
Protección contra sobrecarga Indicación de la capacidad restante de la batería Cuando la herramienta/batería se esté utilizando de una manera que cause que consuma una cantidad de corriente inusualmente alta, la herramienta se detendrá Únicamente para cartuchos de batería con el automáticamente sin que haya indicación alguna. En indicador este caso, apague la herramienta y detenga la aplica- ción que causó que la herramienta se sobrecargara.
La herramienta está equipada con un freno eléctrico. Si ► 1 . Palanca del interruptor de inversión la herramienta falla constantemente en detenerse tras soltar el gatillo interruptor, lleve la herramienta a mante- nimiento a un centro de servicio Makita. PRECAUCIÓN: Confirme siempre la direc- Iluminación de la luz delantera ción de rotación antes de la operación.
Esta herramienta cuenta con tres modos de PRECAUCIÓN: Coloque siempre la palanca accionamiento. de cambio de velocidad exactamente en la posi- • Modo de taladrado (rotación solamente) ción correcta. Si usted utiliza la herramienta con la • Modo de taladrado y martilleo (rotación con palanca de cambio de velocidad puesta a medias percusión) entre la posición “1” y “2”, la herramienta puede dañarse.
Ajuste de la torsión de apriete ► 1 . Anillo de cambio de modo de accionamiento 2. Anillo de ajuste 3. Graduación 4. Flecha La torsión de apriete puede ajustarse en 20 niveles girando el anillo de ajuste. Alinee las graduaciones con la flecha en el cuerpo de la herramienta. Puede conseguir una fijación de torsión mínima en 1 y una torsión máxima en 20. Antes de la operación real, coloque un tornillo de prueba en el material o algún duplicado del material para determi- nar qué nivel de torsión se requiere para la aplicación particular. A continuación se muestra una idea general de la relación entre el tamaño del tornillo y la graduación. Graduación Tornillo de máquina 4 mm 5 mm 6 mm Tornillo Madera – ɸ3,5 mm x 22 mm ɸ4,1 mm x 38 mm – para blanda madera (p. ej., pino)
Gire el mandril en sentido inverso al de las manecillas OPERACIÓN del reloj para abrir las garras de la prensa de sujeción. Inserte la punta de destornillador/broca de taladro completamente en la prensa de sujeción. Gire el man- PRECAUCIÓN: Siempre inserte completa- dril en sentido de las manecillas del reloj para apretar mente el cartucho de batería hasta que quede la prensa de sujeción. Para extraer la punta de des- asegurado en su lugar. Si puede ver el indicador tornillador/broca de taladro, gire el mandril en sentido rojo del lado superior del botón, esto indica que no inverso al de las manecillas del reloj.
Taladrado en metal Operación de taladrado con percusión Para evitar que la broca de taladro resbale una vez que comience a hacer el orificio, haga un surco con punzón y un martillo en el punto a taladrar. Coloque la punta PRECAUCIÓN: En el momento de comenzar de la broca de taladro en el surco y comience a taladrar. a penetrar, cuando se atasca el agujero con viru- Utilice un lubricante para corte cuando taladre metales.
PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos solamente para su fin establecido.
Página 32
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885508A938...