Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
CONDICIONES ESPECIALES DE USO SEGURO
ADVERTENCIA: SI NO SE SIGUEN LAS INSTRUCCIONES INDICADAS SE PUEDE PRODUCIR UNA SITUACIÓN DE
!
LESIÓN GRAVE O MUERTE, ASÍ COMO DAÑOS EN EL EQUIPO E INSTALACIONES ADYACENTES.
•
En este apartado se informa de unas consideraciones que
deberá tener especialmente en cuenta en el uso de aparatos
en atmósferas potencialmente explosivas. Lea siempre el
manual antes de operar con la bomba.
•
Respete las condiciones de uso del equipo indicadas en el
manual de instrucciones.
•
Las labores de instalación, conexión, arranque, mantenimiento
y reparación deberán realizarse por personal cualificado.
•
Asegúrese de conectar a tierra la bomba con el cable
suministrado, dotado de pinza.
•
En presencia de fluidos inflamables en la zona de trabajo,
como gasolina o líquido lavaparabrisas, los vapores
inflamables pueden explotar. Para ayudar a prevenir
explosiones o incendios, evite riesgos por acumulación de
electricidad estática mediante el uso de elementos
conductivos puestos a tierra para conectar la bomba
(mangueras, tubería, accesorios,etc).
•
Limpie el área de la bomba y los depósitos de polvo
regularmente cuando trabaje en ambientes con una potencial
atmósfera explosiva.
•
Asegúrese de que todos los elementos están bien conectados
antes de operar con la bomba.
•
Asegúrese de que la bomba está firmemente fijada (a tapas de
bidón, depósitos, bastidores, etc) antes de ponerla en
DESCRIPCIÓN
Bomba de pistón alternativo accionada por aire comprimido. La bomba es compatible con grasas minerales y sintéticas, y está diseñada para aplicaciones de
transferencia de alto volumen de grasa a media presión.
!
¡PRECAUCIÓN! ESTE EQUIPO ESTÁ DISEÑADO PARA BOMBEAR GRASA. NO DEBE UTILIZARSE PARA BOMBEAR OTRO FLUIDO.
¡ADVERTENCIA! – ¡EQUIPO DE PRESIÓN ALTA!
¡ADVERTENCIA! Lea atentamente el manual de instrucciones y sus
!
advertencias antes de empezar a operar con el equipo.
Este equipo es únicamente para uso profesional.
• Los fluidos no adecuados para la bomba pueden causar daños a la unidad
de la bomba e implicar riesgos graves daños personales. Este equipo no
está destinado para el uso de fluidos que se encuentran en el apartado 1
de la Directiva de Equipos a Presión. Estos son fluidos explosivos,
extremadamente inflamables, altamente inflamables, inflamables, muy
tóxicos, tóxicos u oxidantes. O aquellos fluidos cuya presión de vapor sea
superior a 7 psi (0,5 bar) sobre la presión atmosférica a la máxima
temperatura permitida.
• La bomba GENERA PRESIONES ALTAS, pueden ocasionar lesiones muy
graves en el cuerpo humano. No exceder la presión máxima permitida de
alimentación de aire de 100 psi (7 bar). SE RECOMIENDA
ENCARECIDAMENTE usar una válvula limitadora de presión, en la entrada
de aire del motor, ajustada a un máx. de 100 psi (7 bar) para evitar
sobrepresiones en la bomba.
• Este equipo puede contener presión almacenada, elimine la presión y
desconecte la bomba del sistema de entrada y salida de fluidos en caso de
8
853 864.300 R. 09/23
Samson Corporation • 90 Monticello Rd. Weaverville, N.C. 28787 • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533
funcionamiento.
•
Evite que la bomba funcione en vacío durante tiempos
prolongados. Si es posible, se recomienda el uso de sondas o
sensores que detecten que el depósito de grasa se ha vaciado,
de modo que el operario pueda detener la bomba o incluso
se cierre la alimentación de aire de forma automática.
•
Se recomienda el uso de válvula limitadora de presión de aire,
para evitar que accidentalmente se supere la presión máxima
de funcionamiento.
•
Este equipo deberá ser mantenido regularmente, siguiendo las
instrucciones del manual.
•
Cuando la bomba no esté operando normalmente deberá ser
mantenida correctamente. Es responsabilidad del usuario final
respetar las condiciones de uso de la bomba.
•
El equipo está diseñado para bombear grasa, no debe
utilizarse con ningún otro fluido.
realizar cualquier mantenimiento. Para asegurar el correcto funcionamiento
de esta unidad, cualquier operación de mantenimiento solo será llevada a
cabo por personal cualificado.
• Para prevenir accidentes, cuando el equipo no esté en uso asegúrese la
desconexión de este de la línea de alimentación de aire.
• No altere la integridad del equipo. Use componentes originales de Samoa
Industrial, S.A. Cualquier modificación no autorizada del equipo, uso
indebido, mantenimiento incorrecto o la retirada de las etiquetas
identificativas puede ser causa de anulación de la garantía.
• Todos los accesorios que se encuentren en la línea de salida de fluido deben
de ser aptos para la máxima presión generada por la bomba. Si el sistema
no está diseñado para soportar la máxima presión ejercida por la bomba,
instale válvulas de seguridad o válvulas de derivación.
