Milwaukee 0920-20 Manual Del Operador
Ocultar thumbs Ver también para 0920-20:

Enlaces rápidos

Cat. No. / No de cat.
0920-20, 0921-20, 0930-20
M18 FUEL™ 9 GALLON DUAL-BATTERY WET/DRY VACUUM
M18 FUEL™ WET/DRY VACUUM DUAL- BATTERY MOTOR HEAD
M18 FUEL™ 12 GALLON DUAL-BATTERY WET/DRY VACUUM
ASPIRATEUR DE DÉTRITUS SECS / HUMIDES À DOUBLE BATTERIE DE
34 L (9 GAL) M18 FUEL™
TÊTE DU MOTEUR À DOUBLE BATTERIE POUR L'ASPIRATEUR DE
DÉTRITUS SECS / HUMIDES M18 FUEL™
ASPIRATEUR DE DÉTRITUS SECS ET HUMIDES À DOUBLE BATTERIE
DE 45 L (12 GAL) M18 FUEL™
ASPIRADORA DE RESIDUOS SECOS/HÚMEDOS DE DOBLE BATERÍA DE
34 L (9 GAL) M18 FUEL™
CABEZAL DE MOTOR DE DOBLE BATERÍA DE LA ASPIRADORA DE
RESIDUOS SECOS/HÚMEDOS M18 FUEL™
ASPIRADORA DE RESIDUOS SECOS/HÚMEDOS DE DOBLE BATERÍA DE
45 L (12 GAL) M18 FUEL™
WARNING
WARNING
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
comprendre le manuel.
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
loading

Resumen de contenidos para Milwaukee 0920-20

  • Página 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 0920-20, 0921-20, 0930-20 M18 FUEL™ 9 GALLON DUAL-BATTERY WET/DRY VACUUM M18 FUEL™ WET/DRY VACUUM DUAL- BATTERY MOTOR HEAD M18 FUEL™ 12 GALLON DUAL-BATTERY WET/DRY VACUUM ASPIRATEUR DE DÉTRITUS SECS / HUMIDES À DOUBLE BATTERIE DE 34 L (9 GAL) M18 FUEL™...
  • Página 2 Il faudra retourner l’outil DEL OPERADOR, Y TODAS LAS ETI- électrique à un centre de service en usine MILWAUKEE ou à un poste d’entretien agréé MILWAUKEE, en port prépayé et assuré. Une copie QUETAS DE LA ASPIRADORA.
  • Página 3 • No se estire demasiado. Manténgase bien parado USO Y CUIDADO DE LAS y en equilibrio todo el tiempo. Esto le permite con- HERRAMIENTAS CON BATERÍA trolar mejor el aspiradora en situaciones inesperadas. • Recargue únicamente con el cargador espe- •...
  • Página 4 Aspiradora de residuos secos/hÚmedos tanque de PARA 34 L (9 gal) incluido con 0920-20 solamente. Aspiradora de residuos secos/hÚmedos tanque de 45 L (12 gal) incluido CONSULTARLAS con 0930-20 solamente.
  • Página 5 DESCRIPCION FUNCIONAL Cat. No. 0920-20 10. Tapa de drenaje del tanque 1. Filtro de alta eficiencia (incluido 11. Carro de aspiradora de con 0920-20 solamente) residuos secos/hÚmedos 2. Almacenamiento de manguera (0923-20) 3. Carcasa del motor 12. Boquilla utilitaria 4. Puerto del soplador 13.
  • Página 6 DESCRIPCION FUNCIONAL Cat. No. 0930-20 10. Tapa de drenaje del tanque 11. Boquilla utilitaria 1. Filtro de alta eficiencia (incluido 12. Carro de aspiradora de con 0930-20 solamente) residuos secos/hÚmedos 2. Almacenamiento de manguera premium (0933-20) 3. Carcasa del motor 13.
  • Página 7 ADVERTENCIA ENSAMBLAJE Para reducir el ADVERTENCIA riesgo de lesio- Para reducir el nes, lleve lentes de seguridad con protectores r i e s g o laterales y máscara antipolvo cuando use la lesión, siempre retire las baterías antes de retirar aspiradora como sopladora.
  • Página 8 Encender y apagar la aspiradora (Utilice el cat. no. 49-90-1980 con el modelo 0920-20 y el cat. no. 49-90-2000 con el modelo 0930-20; no Para encender la aspiradora en modo modo de po- está...
  • Página 9 MILWAUKEE para reparaciones. Un mal y se reducirá drásticamente la succión. Si esto mal funcionamiento de la herramienta puede ocurre, apague inmediatamente la aspiradora.
  • Página 10 Acuda siem- pre a un Centro de Servicio MILWAUKEE para Compatible con la aspiradora de residuos TODAS las reparaciones. secos/hÚmedos 0920-20...
  • Página 11 Al devolver la herramienta SOLO PARA MÉXICO, AMÉRICA eléctrica a un centro de servicio de fábrica de MILWAUKEE o a una CENTRAL Y EL CARIBE estación de servicio autorizada de MILWAUKEE, es necesario que la devolución se haga con flete pagado por adelantado y asegurado.

Este manual también es adecuado para:

0921-200930-20