Au Sujet De L'indicateur De Niveau De Pression; Au Sujet De La Mémoire - A&D Medical UA-1030T Manual De Instrucciones

age 2 Hypertension
age 1 Hypertension

AU SUJET DE L'INDICATEUR DE NIVEAU DE PRESSION

(PRESSURE RATING INDICATOR™)
ehypertension
L'indicateur de niveau de pression (Pressure Rating
ormal
Indicator™) est une fonction qui fournit un aperçu
de votre classification de tension artérielle selon vos
mesures. Cet indicateur vous permettra de connaître
rapidement la signification de vos lectures. Chaque
segment de l'indicateur correspond au « Seventh
Report of the Joint National Committee (JNC7) »
sur la prévention, l'évaluation et le traitement de
l'hypertension du « National Heart, Lung and
Blood Institute » — de mai 2003. Pour de plus
Exemple
amples renseignements concernant cette classifi-
Hypertension
cation de la tension artérielle, consulter le chapitre
Niveau 2
« Évaluation de l'hypertension chez l'adulte » à la
page F-22.
: L'indicateur affiche un segment en fonction de la lecture actuelle qui
correspond à la classification JNC7.
REMARQUE : En fonction d'autres facteurs de risque (comme le diabète, l'obésité, le tabagisme,
ion
etc.) en plus de la mesure de la tension artérielle, l'indicateur de niveau de pression
est approximatif. Veuillez consulter votre médecin pour une interprétation et un
diagnostic de vos mesures de tension artérielle.
REMARQUE : Résidents hors des États-Unis (ex. : Canada et Mexique) peuvent se référer à la table
de classification OMS à la page F-22 pour l'évaluation de leur mesure de tension.
F-17
Indicateur du niveau de pression
(Pressure Rating Indicator
Hypertension Niveau 2
Hypertension Niveau 1
Préhypertension Préhypertension
Préhypertension Normale
Normale
Exemple
Hypertension
Niveau 2
A&D Medical (Toll-Free): 1-888-726-9966
Remarque : cet appareil enregistre les 90 dernières mesures dans la mémoire. L'appareil annonce les
TM )
1. Appuyer sur le bouton
de toutes les mesures et le nombre de données
s'affichent. (En cas d'absence de données, « 0 »
Hypertension Niveau 1
s'affiche. Appuyer sur le bouton
mise en marche
2. À chaque fois que l'on appuie sur le bouton
(ou sur le bouton
en sens inverse), les données de la mémoire
s'affichent comme suit.
Moyenne de toutes les mesures AM (matin)
prises entre 4 h et 9 h 59. (Dans l'exemple,
10 mesures. En cas d'absence de données, « -- »
s'affiche.)
Moyenne de toutes les mesures PM (soir) prises
entre 18 h et 1 h 59. (Dans l'exemple, 9 mesures.
En cas d'absence de données, « -- » s'affiche.)
Données les plus récentes (voir n° 35). Trois
secondes après l'affichage du nombre de
données, les données de mesure s'affichent.
Dernières données (n° 1). Trois secondes après
l'affichage du nombre de données, les données
de mesure s'affichent.
3. Après l'affichage des dernières données, appuyer
sur le bouton
moyenne de toutes les mesures.
4. Appuyer sur le bouton de mise en marche
une minute de non-fonctionnement, l'appareil s'éteindra automatiquement.
In Canada - Auto Control Medical (sans frais): 1-800-461-0991
valeurs dans la mémoire lorsqu'elles s'affichent.
ou . La moyenne
, ou de
pour éteindre l'appareil.)
START
pour afficher les données
pour revenir à l'affichage de la
START
AU SUJET DE LA MÉMOIRE
Appuyer sur ou
Moyenne systolique
Moyenne diastolique
Pouls moyen
Moyenne de
toutes les données
Moyenne systolique
Moyenne diastolique
Pouls moyen
Moyenne des
données du matin
Moyenne systolique
Moyenne diastolique
Pouls moyen
Moyenne des
données de
l'après-midi
Systolique
Diastolique
Pouls
Données les plus récentes
Systolique
Diastolique
Pouls
Dernières données (les plus anciennes)
pour éteindre l'appareil. Après
F-18