3
3.4 Señales de seguridad y de información
ARRANQUE ACCIDENTAL
Antes de cualquier operación en el motor o en el equipo,
desconecte el cable negativo (-) de la batería.
COMPONENTES CON ALTA TEMPERATURA
Los componentes del motor pueden sobrecalentarse
durante el funcionamiento.
Evite tocar el motor si está funcionando o inmediatamente
después de apagarlo.
No accione nunca el motor sin las protecciones térmicas o
las coberturas de seguridad que están previstas.
PARTES GIRATORIAS
Permanezca a distancia de seguridad del motor que está
funcionando. Mantenga las manos, los pies, el cabello y la ropa a la
debida distancia de todas las partes móviles para prevenir lesiones
personales.
No ponga en marcha nunca el motor sin los cárteres o las
coberturas de seguridad previstas.
GASES DE DESCARGA LETALES
No tenga nunca el motor funcionando en ambientes cerrados o
en espacios estrechos para evitar respirar los gases de descarga
(monóxido de carbono).
El monóxido de carbono es un compuesto venenoso, inodoro,
incoloro y puede tener efectos mortales en caso de que se
inhale.
DESCARGAS ELÉCTRICAS
No toque nunca los cables eléctricos con el motor
funcionando.
3.5 Seguridad para el impacto ambiental
Todas las organizaciones tienen el deber de aplicar los
procedimientos para descubrir, evaluar y controlar la influencia
que las propias actividades (productos, servicios, etc) tienen
en el ambiente.
Los procedimientos a seguir para identificar los impactos
significativos en el ambiente deben tener el cuenta los
siguientes factores:
- Descargas de los líquidos.
- Gestión de los residuos.
- Contaminación del suelo.
- Emisiones en la atmósfera.
- Uso de las materias primas y de los recursos naturales.
- Normas y directivas relacionadas con el impacto ambiental.
ES
18
INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD
El
arranque
accidental
motor puede causar graves
lesiones personales o la muerte.
Los componentes calientes
pueden
causar
graves
quemaduras.
Las partes giratorias pueden
causar
graves
lesiones
personales.
El
monóxido
de
carbono
puede
provocar
náuseas,
desmayos o la muerte.
Las
descargas
eléctricas
pueden causar graves lesiones
personales.
FLUIDO CON ALTA PRESIÓN
PELIGRO DE PENETRACIÓN
del
Las operaciones en la instalación de alimentación deben
encargarse a personal debidamente instruido y que lleve
los equipos de protección. Las lesiones causadas por la
penetración de fluidos son muy tóxicas y peligrosas.
En caso de lesión, consulte inmediatamente con un
médico.
COMBUSTIBLE EXPLOSIVO
El combustible es altamente inflamable y sus vapores, en
presencia de chispas, pueden causar explosiones.
Conserve el combustible exclusivamente en recipientes
homologados, en edificios ventilados y no habitados y
lejos de llamas libres o de chispas. No llene el depósito del
combustible con el motor en caliente o funcionando, para
evitar que el combustible que ha salido accidentalmente
pueda incendiarse al entrar a contacto con componentes
calientes o chispas provocadas por la instalación de
encendido. No arranque el motor cerca de combustible que
sale durante el repostado. No use nunca el combustible
como detergente.
Cargue las baterías solo en un lugar bien ventilado.
Mantenga siempre la batería alejada de chispas, llamas
libres u otras sistemas de encendido. Cuando está
recargando, las baterías producen hidrógeno explosivo.
Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños. Si
las lleva, quítese las joyas antes de trabajar en las baterías.
Antes de desconectar el cable de masa negativo (-)
asegúrese de que los interruptores estén en la posición de
OFF. De lo contrario, podrían crear chispas en el terminal
del cable de masa causando riesgo de explosión.
AVISO - DECLARACIÓN 65
De acuerdo con el Estado De California, los gases de
escape de los motores diésel y algunos de sus componentes
causan cáncer, malformaciones congénitas y otros daños
reproductivos.
Con la finalidad de reducir al mínimo el impacto ambiental,
KOHLER aporta a continuación algunas indicaciones a las
cuales deben atenerse todos aquellos que interaccionan con
el motor, sean quienes sean, durante toda su vida útil.
- Todos los componentes y líquidos deben eliminarse según
las leyes vigentes en el país en el cual se efectúe.
- Mantenga eficiente la instalación de alimentación, de gestión
del motor y de los tubos de descarga, para limitar el nivel de
contaminación acústica y atmosférica.
- En la fase de cesión del motor, seleccione todos los
componentes según sus características químicas y elimine
de forma diferenciada.
Los fluidos con alta presión
pueden penetrar bajo la piel
y causar lesiones graves o
letales.
El
combustible
puede causar incendios o
graves quemaduras.
GASES EXPLOSIVOS
El
gas
explosivo
causar incendios y graves
quemaduras.
CALIFORNIA
ED0053030140
explosivo
puede
_08
Indice
