Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
'u oAoo
Y LIMPJ A
]
PROCEDIMIENTOS
DE
LIMPIEZA "
. Aseg_rese de que la cubierta
esl_ apagada y que tedas las
piezas est_n fr{as antes de tecarla
e Bmpiada. Eslo es para evitar
da_o y posibles quemaduras.
- Paraevitar manchas o decoloraci6n
impie la estufa despuds de cada use.
- Si se retira alguna pieza, asegurese de
que la vuelve a colocar en la forma
correct&
PERiLLAS DE CONTROL
• Para retirar las perillas de control, gfrelas
a la posici6n 'OFF' (Apagado). Tire de
cada perilla derecho hacia arriba para
sacarla del eje. No retire el sello situado
debajo de la perilla.
• Lave lasperillas en agua tibia con jab6n
o en el lavavajillas; n o use limpiadores ni
matedales abrasives.
• Para reinstalar la perilla, haga coincidir
la parte plana de la cavidad de la perilla
con la parte plana del eje, volvi6ndola a
la posici6n 'OFF'.
CUBIERTA = ViDRiO
CERAMICA
Nunca use Iimpiadoresde homo,
blanqueador con cloro, amoniaco o
Iimpiavidrios con amoniaco. NOTA: Llame
a un t#cnico de servicio autorizado si/a
cubierta de vidrio cerDmicose agrieta,
quiebra o si se de_ite metal o pape/ de
aluminio sobre la superficie,
• Deje que la cubierta se enfde antes
de limpiarla.
• Generalidades - Limpie la cubierta
despu6s de cada use, con toalla de
papel ht_meday Cooktop Cleaning
Creme (Part No. 20000001)** (Crema de
Limpieza para Cubiertas). Luego, lustre
con un pa_o seco.
NOTA: Se desarrollarDnmanchas
permanentes si /a suciedad se cocina
sobre /a superficie con e/use continue de
/a cubierta sucia.
Suciedades Fuertes e Nlarcas de
Metal - Humedezca una esponja
restregadora "que no deje marcas" o que
"no marque". Aplique Cooktop Cleaning
Creme* (Pieza No. 20000001)**y
restriegue para quitar tanta suciedad
come sea posible. Aplique una capa
delgada de la crema sobre la mancha,
cobra con una toalla de papel hOmeday
deje reposar durante 30 a 45 minutes (2
a 3 horas para suciedad muy incrustada).
Mantenga la humedad cubriendo la
toalla de papel con envoltura de pl_stico.
Restriegue nuevamente y luego lustre
con un pa_o limpio y seco.
NOTA: Use solamente una esponja
LIMPIA, HUMEBA "que no marque"
que sea segura para utensilios con
revestimiento antiadherente.
Se
dafar# el vidrio y el dise#o de/
elemento si la esponja no est#
h#meda, si la esponja est# sueia o si
se usa otto tipo de esponja.
Suciedad quemada e
adherida - Restriegue con
/
una esponja "que no
/
deje marcas" y
Cooktop Cleaning
Creme*. Sujete
un raspador
con una hoja
de afeitar a un
_ngu[o de 30o y raspe cuaiquier suciedad
que quede. Luego [impie come se
describi6 anteriormente.
NOTA: No use la hoja de afeitar para
limpieza diaria plies puede desgastar
el dise#o de! elemento ell el vidrio.
Az_car e Pl_stice Derretide - Coloque
inmediatamente el elemento en el ajuste
'LOW' (Bajo) y laspe el azacar o el
pl_stico de la superficie caliente hacia
una _rea frfa. Luego APAGUEel
elemento y deje enfriar. Limpie el
residue con un raspador con hoja de
afeitar y Cooktop Cleaning Creme*.
ACERO |NOXIDABLE
(MODELOS
SELECTOS)
• NO USE NINGUN PROBUCTO DE
LIMPIEZA QUE CONTENGA BLAN-
QUEADOR A BASE DE CLORO.
• SlEMPRE LIMPIE LAS SUPERFICIES
DE ACERO A FAVOR DEL GRANO.
• Limpieza Diaria/Suciedad
Leve -
Limpie con uno de los siguientes -
agua con jab6n, una soluci6n de
vinagre blanco con agua, limpiador
para superficies y vidrio 'Formula 409'*
o un limpiador similar para superficies
mQItiples- usando una esponja o un
pa_o suave. Enjuague y seque. Para
pulir y evitar marcas de los dedos, use
el producto 'Stainless Steel Magic
Spray' (Jenn-Air Modelo A912, Pieza
NO.20000008)**.
• Suciedad Mederada/Manchas
Rebeldes - Limpie con uno de los
siguientes - 'Ben Ami', 'Smart Cleanser'
o 'Soft Scrub'* - usando una esponja
hemeda o un paso suave. Enjuague y
seque. Las manchas dificiles pueden
ser quitadas con una esponja 'Scotch-
Brite'* ht_meda;frote a favor del grano.
Enjuague y seque. Para restaurar el
lustre y sacar las vetas, aplique 'Stain-
less Steel Magic Spray'*.
• Deceioraci6n
- Usando una esponja
mojada o un paso suave, limpie con
limpiador para acero inoxidable 'Cameo
StainlessSteel Cleaner'*. Enjuague
inmediatamente y seque. Para sacar las
vetas y restaurar el lustre, utilice
'StainlessSteel Magic Spray'*.
*Los nombres de los productos son marcas registradas de sus respectivos fabricantes.
** Para solicitar pedidos directamente, Ilame al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247).
2S
