G
P
EBRAUCHSANwEISUNG
FLEGEBETT
DEMONTAGE
Entfernen Sie den Aufrichter.
Fahren Sie das Bett in die mittlere waage-
rechte Position.
Bremsen sie alle vier Laufrollen.
Nehmen Sie nacheinander alle Seitengitter-
holme ab.
Führen Sie die Kunststoffschieber wieder in die
Führungsschienen ein. Drehen Sie die Rändel-
schrauben wieder fest in die Führungsschienen.
Fahren Sie das Bett in die niedrigste waage-
rechte Position.
Ziehen Sie den Netzstecker des Schaltnetz-
teils aus der Steckdose.
Ziehen Sie den Stecker der Zuleitung aus
der Anschlussbuchse.
Ziehen Sie die Zugentlastungen und Stecker
aus den Antriebsmotoren des Kopf- und Fuß-
hauptes.
Lösen Sie die Rändelschrauben am Liegeflä-
chenrahmen am Fußende, um den Rohrrahmen
des Fußteils zu entfernen; lösen Sie anschließend
die Rändelschrauben am Liegeflächenrahmen
am Kopfende, um den Rohrrahmen des Kopfteils
zu entfernen. Drehen Sie die gelösten Rändel-
schrauben im Liegeflächenrahmen wieder hin-
ein, damit sie nicht verloren gehen.
Um den Liegeflächenrahmen zu zerlegen,
gehen Sie wie folgt weiter vor:
Stellen Sie den Liegeflächenrahmen aufrecht
an eine wand, Kopfseite nach unten.
Entfernen Sie den Sicherungssplint von der
Hubstange des Antriebsmotors für die Rücken-
lehne.
Lösen Sie die Rändelschrauben an den
beiden Verbindungsstellen des
Liegeflächen rahmens.
Ziehen Sie die Rahmenteile auseinander.
Drehen Sie die gelösten Rändelschrauben
im Liegeflächenrahmen wieder hinein, damit sie
nicht verloren gehen.
LAGERHILFEN
Die Lagerhilfe verbindet die beiden Betthäupter
und trägt die beiden Hälften des Liegeflächen-
rahmens. Zudem bietet die Lagerhilfe Halterun-
gen für die Seitengitterholme und den Aufrichter.
Schrauben Sie die beiden Teile der Lagerhilfe
auf die Aufnahmestutzen eines Betthauptes.
Dabei müssen alle Rändelschrauben der
Lagerhilfe in ein und dieselbe Richtung
zeigen.
Die Aufnahmen für den Liegeflächenrahmen
müssen nach oben zeigen; der Korb für die
Seitengitterholme nach innen und die Auf-
nahme für den Aufrichter nach außen.
DALI LOw ENTRY 24 V
· I
OLT
NSTRUCCIONES DE USO
DESMONTAJE
Retire la base de trapecio.
Ponga la cama en la posición horizontal
media.
Frene las cuatro ruedas de la cama.
Quite consecutivamente todos los largueros
anti-caídas.
Vuelva a introducir el desplazador de
plástico en los carriles guía. Vuelva a apretar
los tornillos moleteados en los carriles guía.
Ponga la cama en la posición horizontal más
baja.
Retire de la toma de corriente el enchufe del
transformador.
Quite el enchufe del cable de alimentación
de la hembrilla de conexión.
Extraiga las descargas de tracción y los
enchufes de los motores de accionamiento del
Afloje los tornillos moleteados en el marco
del somier en el pie para retirar el marco tubular
del pie; afloje a continuación los tornillos
moleteados en el marco del somier en el
cabecero para retirar el marco tubular del
cabecero. Vuelva a atornillar los tornillos
moleteados aflojados en el marco del somier
para que no se pierdan.
Para desmontar el marco del somier,
proceda como sigue:
Coloque el marco del somier derecho sobre
una pared con el cabecero hacia abajo.
Retire el pasador de seguridad del brazo
elevador del motor de accionamiento del
respaldo.
Suelte los tornillos moleteados de ambos
puntos de conexión del marco del somier.
Separe las partes del marco.
Vuelva a atornillar los tornillos moleteados
aflojados en el mar.
MEDIOS AUXILIARES DE
ALMACENAMIENTO
El medio auxiliar de almacenamiento une ambos
extremos de la cama y soporta ambas mitades
del marco del somier. Además, el medio auxiliar
de almacenamiento ofrece soporte para los
largueros anti-caídas y la base de trapecio.
Atornille ambas partes del medio auxiliar de
almacenamiento a los apoyos de alojamiento de
un extremo de la cama.
Todos los tornillos moleteados del medio
auxiliar de almacenamiento deben estar en
la misma dirección.
Los alojamientos para los bastidores de
barandilla lateral deben apuntar hacia arriba;
el cesto de los largueros anti-caídas, hacia
dentro, y los alojamientos de la base de
trapecio, hacia fuera.
C
DALI LOw ENTRY 24 V
AMA DE CUIDADOS
19
OLT
