Velleman DVM400 Serie Manual Del Usuario página 57

3. Sich herheitshinw
Befolgen Sie die Ri B
g gewährleisten und
R Respektieren Sie w
B Bezug auf den Sch
Ü Überschreiten Sie n
W WARNUNG:
A Aus Sicherheitsgrü
B Bemerkung: dies is
Rückseite des Gerä R
W WARNUNG: Um St
Messleitungen vom M
u nd Verletzungen z
S icherungen des gle
B Bemerkung: dies i
R Rückseite des Gerä
H Halten Sie Kinder u
S tromschlaggefah
vo orsichtig beim Mes
vo orsichtig wenn Sie
Ersetzen Sie keine E
verloren gegangen v
T Typs. Bestellen Sie
Das Gerät gehört D
Verwenden Sie das V
S Siehe §4 Überspa
Lesen Sie diese Be L
Gerät erst in Betrie G
g gemacht haben.
Eigenmächtige Ver E
Schäden verursach S
Garantieanspruch. G
V Verwenden Sie das
Bedienungsanleitun B
erlischt der Garant e
Bedienungsanleitun B
Für daraus resultie F
Haftung. H
27.10.2010
DVM4x0
weise
chtlinien (siehe un
alle Funktionen de
während der Anwen
utz vor Stromschlä
nie die angezeigte
nden, bitte lesen S
st die Übersetzung
ätes befindet.
tromschläge zu ve
Netz, ehe Sie das
zu vermeiden, verw
eichen Typs (siehe
ist die Übersetzun
tes befindet
Setzen Si e das Gerät keine
Temperat turschwankungen
sofort in B Betrieb, nachdem
Raum geb bracht wurde. Lass
ausgesch altet, bis es die Zi
um Messf fehler und Konden
Vermeide en Sie Erschütterun
während der Bedienung.
Gerät mit t Verschmutzungsg
Anwendu ng im Innenbereic
und Feuch hte. Setzen Sie da
Tropf- od er Spritzwasser, a
Anwendu ng. Siehe §5 Ver
und Unbefugte vom
hr während der An
ssen von einem un
e mit Spannungen
internen Kompone
e Zubehörteile nu
e eventuelle Ersatz
t zur Messkatego
s Gerät nie in eine
annungs-/Messk
dienungsanleitung
eb, nachdem Sie s
ränderungen sind a
ht durch eigenmäc
s Gerät nur für Anw
ng sonst kann dies
ieanspruch. Bei Sc
ng verursacht wer
rende Folgeschäde
0
nten) um eine sich
es Gerätes völlig z
ndung des Gerätes
ägen und falsche A
n Grenzwerte.
Sie die Bedienung
g der Warnung, die
ermeiden, trennen
s Gehäuse öffnen.
wenden Sie nur Ba
e technische Daten
g der Warnung, di
r Kälte, Hitze und
aus. Nehmen Sie
es von einem kalt
sen Sie das Gerät
mmertemperatur
sation zu vermeid
ngen. Vermeiden S
grad 2, eignet sich
ch! Schützen Sie d
as Gerät keiner Flü
aus. Eignet sich nic
rschmutzungsgra
m Gerät fern.
nwendung des Mu
nter Strom stehen
über 60Vdc oder 3
enten. Ersetzen Si
r durch Zubehörte
zteile bei Ihrem Fa
orie CAT IV 600V
r höheren Kategor
kategorien.
g sorgfältig durch.
ich mit seinen Fun
aus Sicherheitsgrü
htige Änderungen
wendungen besch
s zu Schäden am P
chäden, die durch
rden, erlischt der G
en übernimmt der
57
here Anwendung z
zu benutzen.
s alle Richtlinien in
Anwendung.
sanleitung.
e sich oben auf de
Sie die
Um Beschädigung
atterien und
n).
ie sich auch auf de
großen
das Gerät nicht
ten in einen warme
solange
erreicht hat. Dies
en.
Sie rohe Gewalt
h nur für die
as Gerät vor Rege
üssigkeit wie z.B.
cht für industrielle
ad
ltimeters. Seien S
den Kreis. Seien S
30Vac rms arbeite
ie beschädigte ode
eile des gleichen
achhändler.
V / CAT III 1000
rie als angezeigt.
Nehmen Sie das
nktionen vertraut
ünden verboten. Be
erlischt der
rieben in dieser
Produkt führen und
Nichtbeachtung d
Garantieanspruch.
r Hersteller keine
©Velleman
u
n
r
gen
er
en
en
ie
Sie
en.
er
0V.
ei
d
er
nv