Resolución de problemas
Refrigerante demasiado caliente
Cuando se ilumina este testigo significa que la
temperatura del refrigerante es muy alta.
Si
sigue
conduciendo
sobrecalienta, puede dañar el motor, así que siga las
siguientes instrucciones.
Pare el motor del scooter hasta que el testigo se
apague. Revise el nivel de refrigerante en el vaso de
expansión cuando se enfríe por completo el motor.
Si el nivel de refrigerante en el vaso de expansión está
por debajo de la marca de mínimo (L), llénelo hasta
alcanzar el nivel máximo (M).
Si se encendió el testigo de temperatura del
refrigerante, significa que el ventilador del radiador no
funciona. Póngase en contacto con un SAT de Voge
para resolver el problema.
Refrigerante insuficiente
Sugerimos los siguientes pasos cuando el nivel de
refrigerante no es suficiente o el radiador está
parcialmente taponado por barro o arena:
cuando
el
motor
– Reduzca la carga para disminuir el calor del motor.
– Mantenga el motor funcionando al ralentí cuando
esté parado en el tráfico, no de acelerones para evitar
el aumento de la temperatura del motor.
– En caso de que siga sin enfriarse, pare el motor y
se
póngase en contacto con un SAT de Voge para
solucionar el problema.
Testigo de avería del motor
Si se ilumina este testigo significa que hay una
anomalía en el motor. En este caso, si continúa
conduciendo puede provocar un fallo en el motor o la
interrupción en el suministro de combustible.
Pare el motor, gire el pomo de contacto a OFF y
vuelva a girarlo a ON. Si el testigo de avería del motor
se apaga, continúe conduciendo: en caso de que aún
siga encendido, póngase en contacto con un SAT de
Voge.
33
Manual del Propietario - Voge SR1
