Velleman MML24CN Manual Del Usuario

Velleman MML24CN Manual Del Usuario

Mensaje rodante multicolor
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

MML24CN/MML24R
MULTICOLOURED MESSAGE BOARD
VEELKLEURIGE LICHTKRANT
JOURNAL LUMINEUX MULTICOLORE
MENSAJE RODANTE MULTICOLOR
VIELFARBIGE LAUFSCHRIFT
DISPLAY CON SCRITTE SCORREVOLI
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE UTENTE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Velleman MML24CN

  • Página 1 MML24CN/MML24R MULTICOLOURED MESSAGE BOARD VEELKLEURIGE LICHTKRANT JOURNAL LUMINEUX MULTICOLORE MENSAJE RODANTE MULTICOLOR VIELFARBIGE LAUFSCHRIFT DISPLAY CON SCRITTE SCORREVOLI USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE UTENTE...
  • Página 41 Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado MML24CN/MML24R! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
  • Página 42: Programar Diferentes Caracteres

    CONSEJO: Es posible seleccionar entre 64 caracteres europeos. Consulte la lista con los caracteres europeos y los caracteres correspondientes en ‘’Resumen’’. CONSEJO: Utilice el carácter G con la tecla [EUROP-CHAR] para visualizar los caracteres griegos. 5. Características importantes Visualizar un mensaje preprogramado o una página gráfica MML24CN/MML24R_v5 VELLEMAN...
  • Página 43: Más De Características

    2. Pulse [↓] [↓] para programar el mensaje. 3. Pulse [→] para entrar en la programación. 4. Pulse [↑] para entrar la fecha y la hora. Es posible programar hasta 5 mensajes en las páginas de A a E. Pulse [ENTER] para confirmar. MML24CN/MML24R_v5 VELLEMAN...
  • Página 44 4. Introduzca el año con las teclas [↑] [↓]. Pulse [ENTER] para confirmar. 5. Pulse [↓] para pasar al campo del mes. 6. Repita los paso 3, 4 y 5 e introduzca el mes, el día y el minuto. 7. Pulse [ESC] para volver a la pantalla normal. MML24CN/MML24R_v5 VELLEMAN...
  • Página 45: Exigencias Del Sistema

    Haga clic en “Next” para continuar. Seleccione “Next” para empezar el procedimiento de instalación y para copiar el fichero al disco duro de su ordenador. Seleccione “Cancel” si quiere salirse del procedimiento de instalación o seleccione “Back” para modificar la configuración del directorio. Haga clic en “Finish” para terminar. MML24CN/MML24R_v5 VELLEMAN...
  • Página 46: La Pantalla Del Software

    Envíe el mensaje de la Pantalla de Mensajes al mensaje rodante. Envíe el mensaje por RLE. La Barra de Menú File (Fichero) abra una nueva pantalla Open abra un fichero existente Save guarde el fichero actualmente abierto Set Comm configurar los ajustes de comunicación Exit sálgase del software MML24CN/MML24R_v5 VELLEMAN...
  • Página 47 SIGN] para modificar el tipo de carácter del mensaje rodante. Haga clic en [FILE] [SAVE FONT] para guardar un fichero. Recal Default Font (Volver a seleccionar los caracteres) Vuelva a seleccionar los caracteres europeos por defecto en el mensaje rodante y el software. MML24CN/MML24R_v5 VELLEMAN...
  • Página 48: Configurar El Software

    7.8. BMP Graphic Editor (El editor gráfico BMP) Utilice el editor gráfico BMP para crear sus mensajes gráficos. Para abrir esta pantalla, haga clic en “Bmp Graphics” de la Barra de Menú. Luego, haga clic en “Edit Graphics”. MML24CN/MML24R_v5 VELLEMAN...
  • Página 49 Desplazca el ratón hacia el punto final y suelte. Herramienta Rectángulo: Véase Herramienta Contorno Rectangular. Herramienta Contorno Elíptico: Véase Herramienta Contorno Rectangular. Herramienta Elipse: Véase Herramienta Contorno Rectangular. MML24CN/MML24R_v5 VELLEMAN...
  • Página 50: Comunicación Lan

    • Seleccione la impresora que acaba de crear. Váyase a “File” y haga clic en “Properties”. • Haga clic en el tab “Details” y haga clic en “Port Settings”. • Asegúrese de que introduzca los datos de la manera siguiente. Haga clic en “OK” para terminar. MML24CN/MML24R_v5 VELLEMAN...
  • Página 51 LAN (“Send via Network”). Introduzca “Sign ID Number” (número ID del mensaje rodante) y “Page Number” (la página) y haga clic en “OK”. • Seleccione el driver impresora del mensaje rodante en el campo “Printer Name” y haga clic en “OK”. MML24CN/MML24R_v5 VELLEMAN...
  • Página 52 8. Resumen Lista de los colores (MML24CN: A → J; MML24R: A + D) Carácter Color en el primer plano Color en el en segundo plano Rojo Negro Verde Negro Verde Negro Negro Rojo Negro Verde Negro Amarillo Rojo Verde...
  • Página 53 Velocidad de desplazamiento rápido medio 1 medio 2 lento Duración del bip sonoro corto medio 1 medio 2 largo Duración de la visualización 0.5s ~ 13.5s Formato de visualización de la fecha JJ/MM/AA Formato de visualización de la hora hh/mm MML24CN/MML24R_v5 VELLEMAN...
  • Página 54: Solución De Problemas

    USB (consulte el manual del usuario de su ordenador). Necesita un ADAPTADOR SERIE USB, un aparato que permite convertir un puerto USB en un puerto COM. No olvide que Velleman no garantiza el funcionamiento de este aparato con su ordenador portátil por la instalación de otras aplicaciones y aparatos periféricos por el usuario.
  • Página 84 • Todos los productos de venta al público tienen un período de garantía de 24 meses contra errores de producción o errores en materiales desde la adquisición original; • Si la queja está fundada y si la reparación o la sustitución de un artículo es imposible, o si los gastos son desproporcionados, Velleman® autoriza reemplazar el artículo por un artículo equivalente o reembolsar la totalidad o una parte del precio de compra.

Este manual también es adecuado para:

Mml24r

Tabla de contenido