Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
a tierra. El hilo amarillo-verde del cable es el hilo de tierra: conecte este hilo sólo al
conector de puesta a tierra de la toma.
Es indispensable respetar las instrucciones del Fabricante de las baterías y atenerse a
las disposiciones prescriptas por las normas. Mantenga las baterías siempre limpias y
secas, a fin de evitar corrientes de dispersión superficial. Proteja las baterías de las
impurezas (por ej. polvo de metal).
No apoye herramientas sobre las baterías: peligro de cortocircuito y de explosión.
Cuidado con el uso de ácido para las baterías: aténgase a las instrucciones de seguridad
en materia.
Durante el uso de modelos con cable, evite su aplastamiento o tirones del cable de
alimentación, procure que el cepillo giratorio no tenga contacto con el cable de
alimentación.
Inspeccione el cable de alimentación periódicamente y, si estuviera averiado, no utilice la
máquina, sustitúyalo por uno del mismo tipo o contacte con un centro de asistencia
especializado.
Para cargar las baterías, utilice siempre (si se ha entregado), el cargador de baterías que
acompaña a la máquina.
En presencia de campos magnéticos bastante elevados, evalúe los posibles efectos
sobre la parte electrónica de control.
No lave nunca la máquina con chorros de agua.
Los fluidos recuperados contienen detergentes, desinfectantes, agua, material orgánico e
inorgánico recogido durante el trabajo, los que deben ser eliminados según la ley en
materia.
En caso de avería y/o desperfecto de la máquina, apáguela de inmediato
(desconectándola de la red de alimentación eléctrica o de las baterías) y no trate de
repararla por su cuenta. Diríjase a un centro de servicio técnico del Fabricante.
Las operaciones de mantenimiento deberán efectuarse en lugares iluminados y
solamente después de desconectar la máquina de la alimentación eléctrica (en los
modelos con cable, desconecte la clavija de la toma de corriente; en los modelos con
batería desconecte la batería).
Cualquier tipo de operación en el sistema eléctrico y de mantenimiento o reparación no
explícitamente descritas en este manual deberán ser llevadas a cabo sólo por personal
técnico especializado y experto en el sector.
En el caso de sustituir el cable de alimentación, la clavija o los bornes, haga la reparación
fijando bien las conexiones eléctricas y la cinta de bloqueo del cable que se encuentra en
el interior del panel de control, a fin de garantizar la resistencia del cable. Vuelva a
montar con cuidado el panel, para garantizar la protección del personal que utiliza la
máquina.
Está permitido sólo el uso de accesorios y piezas de repuesto originales suministradas
únicamente por el Fabricante, ya que son las únicas que garantizan el funcionamiento
seguro y sin inconvenientes de la máquina. No utilice piezas de repuesto desmontadas
de otras máquinas u otros kits como repuestos.
Esta máquina ha sido diseñada y fabricada para alcanzar una vida útil de diez años a
partir de la fecha de fabricación impresa en la placa de características (véase fig. 1).
Transcurrido tal período, independientemente del hecho que la máquina se haya utilizado
o no, deberá ser eliminada de acuerdo con la legislación vigente en el país de uso:
- la máquina deberá ser desconectada de la red, vaciada de los líquidos y limpiada;
- este producto es un residuo especial de tipo RAEE, y responde a los requisitos exigidos
por las nuevas directivas de protección del medio ambiente (2002/96/CE RAEE). Debe
ser eliminado por separado de los residuos sólidos urbanos, respetando las leyes y
normas vigentes.
ESPAÑOL
8
