Yamaha DTX900M Manual De Instrucciones página 14

Controles del panel
■ Panel posterior
q F Interruptor de encendido/en espera
Pulse el interruptor para encender o apagar el instrumento.
w Terminal DC IN
Conecte el adaptador de corriente a este terminal.
e Sujetacables
Enrolle el cable de salida de CC del adaptador alrededor del
sujetacables para evitar que se desenchufe accidentalmente
durante el funcionamiento.
r Control de contraste de pantalla LCD
Utilice este control para definir una legibilidad óptima de la pantalla LCD.
t Potenciómetro GAIN
Sirve para ajustar la ganancia de entrada de audio de la toma AUX
IN/SAMPLING IN. En función del dispositivo conectado (micrófono,
reproductor de CD, etc.), es posible que necesite ajustarlo para
obtener un nivel óptimo. Aumente la ganancia girando el
potenciómetro en el sentido de las agujas del reloj. Para
disminuirla, gire el potenciómetro en sentido contrario.
y Toma AUX IN/SAMPLING IN
Las señales de audio externas pueden recibirse a través de las
tomas de auriculares (toma de auricular estéreo estándar). Esto
resulta muy útil para tocar al mismo tiempo que la música de un
reproductor de CD o de cassettes. En el modo Sampling, esta
toma se usa para capturar datos de audio como voces de usuario.
u Tomas de salida OUTPUT L/MONO y R
Las señales de audio externas se pueden recibir a través de estas
tomas de auriculares (toma de auricular mono de 1/4"). Se pueden
conectar a estas tomas varios dispositivos, tales como micrófono,
guitarra, bajo, reproductor de CD. Para señales estéreo (como las
recibidas desde un equipo de audio), utilice ambas tomas.
Para señales mono (como las recibidas desde un micrófono
o una guitarra), utilice sólo la toma L (izquierda).
i Toma PHONES
Para la conexión a un par de auriculares estéreo.
o Tomas 1 a 6 INDIVIDUAL OUTPUT
Las señales de audio de nivel de línea se transmiten desde este
instrumento mediante estas tomas de auriculares (toma de
auricular mono de 1/4"). Estas salidas son independientes de la
salida principal (en las tomas L/MONO y R) y se pueden asignar
libremente a cualquier voz de batería. De esta forma, puede
asignar sonidos específicos para procesarlos con la unidad
de efectos externa que desee.
!0 Conector DIGITAL OUT
Sirve para conectarlo a una entrada digital coaxial (S/P DIF) en un
dispositivo de audio externo. Esta toma transmite señales digitales
de audio estéreo idénticas a las de las tomas OUTPUT L/MONO
y R, aunque no le afectan los ajustes del control deslizante del
volumen !6 MASTER (la toma digital siempre transmite señales
de audio al nivel de volumen máximo).
12
DTX900 Manual de instrucciones
!1 Conectores MIDI IN/OUT
Estas tomas se utilizan para transmitir y recibir datos MIDI
a y desde dispositivos MIDI externos.
!2 Terminales USB
Este instrumento está equipado con dos terminales USB en el panel
posterior: USB TO HOST (USB a host) y USB TO DEVICE (USB a
dispositivo). El terminal USB TO HOST se utiliza para conectar el
instrumento al ordenador mediante un cable USB. La conexión USB
entre el instrumento y el ordenador sólo se puede utilizar para
transferir datos MIDI. No se pueden transferir datos de audio a
través de USB. El terminal USB TO DEVICE se utiliza para conectar
el instrumento a un dispositivo de almacenamiento USB (memoria
flash, unidad de disco duro, etc.) mediante el cable USB. Esto
permite almacenar los datos creados en el instrumento en un
dispositivo de almacenamiento USB externo y cargar los datos de
un dispositivo USB al instrumento. Las operaciones para almacenar
o cargar se pueden realizar en el modo File.
!3 Toma HI-HAT CONTROL
Esta toma se utiliza para conectar el controlador de charles.
En función del ajuste realizado en el modo Drum Kit (página 78),
puede enviar mensajes MIDI como, por ejemplo, cambios de
control, mediante el controlador de charles.
!4 Toma de entrada de disparador
(q SNARE – o HI-HAT)
Estas tomas, que son compatibles con los pads estéreo (pads de
dos o tres zonas), así como con pads mono, reciben señales de
disparo transmitidas desde los pads de batería. Además, las tomas
SNARE q y TOM4 t también son compatibles con el controlador
de pad (página 59).
!5 Toma de entrada de disparador (!0 / !1 KICK)
Esta toma está diseñada para aceptar dos señales de disparo
independientes a partir dos pads mono (independientes) utilizando
un cable en forma de Y (clavija de auricular estéreo para esta toma
y dos clavijas monoaurales para los dos pads).
Cuando se utilizan los módulos KP125W/KP65 con la toma
PAD INPUT (entrada pad), las señales de disparo de otro pad
conectado a la toma PAD INPUT y al propio KP se pueden
transmitir a través de un cable estéreo único (no es necesario
un cable en forma de Y) a DTX900. En este caso, el cable estéreo
está enchufado a la toma de salida OUTPUT del pad y a la toma
de entrada de disparador.
!6 Toma de entrada de disparador (!2 – !5 )
Estas tomas, que son compatibles con los pads estéreo (pads
de dos o tres zonas), así como con pads monoaurales, reciben
señales de disparo transmitidas desde los pads de batería.
loading

Este manual también es adecuado para:

Dtx900