Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Non posizionare l'apparecchio vicino
a pareti o credenze, poiché il vapore
prodotto potrebbe danneggiarle.
• Non posizionare l'apparecchio in
prossimità di una fonte di calore (piastra
di cottura, elettrodomestico, ecc.)
IT
quando è in funzione.
• Non coprire il coperchio con un
panno o altri oggetti e non tappare
l'apertura del coperchio con oggetti
diversi dal tappo dosatore.
• Evitare che i propri capelli, foulard,
cravatte, ecc. pendano sopra il recipiente
quando l'apparecchio è in funzione.
• Non riscaldare gli accessori in forni a
microonde.
• Non usare l'apparecchio in ambienti
esterni.
• Non superare la quantità massima
indicata nel manuale.
• Riporre l'apparecchio solo dopo che si è
raffreddato.
• Per raffreddare il recipiente, non
utilizzare il congelatore ma il frigorifero.
SOLO PER I MERCATI EXTRA EUROPEI
• Q u e s t o a p p a r e c c h i o n o n è
progettato per l'uso da parte di
persone (compresi i bambini) con
ridotte capacità fisiche, sensoriali o
mentali, oppure prive di esperienza
o conoscenza, a meno che non siano
sorvegliate o abbiano ricevuto prima
istruzioni sull'uso dell'apparecchio da
una persona responsabile della loro
sicurezza.
• S o r v e g l i a r e i b a m b i n i p e r
accer tarsi che non giochino
con l'apparecchio.
SOLO PER I MERCATI EUROPEI
• S o l o p e r l a f u n z i o n e d i
riscaldamento: questo apparecchio
può essere utilizzato da bambini
di età superiore a 8 anni solo se
supervisionati o istruiti sull'uso sicuro
dell'apparecchio e se comprendono i
rischi correlati. Le operazioni di pulizia
e manutenzione ordinaria non devono
essere effettuate da bambini a meno
che non abbiano almeno 8 anni e
siano supervisionati da un adulto.
• Per gli utilizzi in modalità miscelatore
o frullatore: questo apparecchio non
deve essere usato dai bambini. Tenere
l'apparecchio e il cavo di alimentazione
fuori dalla portata dei bambini.
• Solo per la funzione di riscaldamento:
Tenere l'apparecchio e il cavo di
alimentazione fuori dalla portata dei
bambini di età inferiore a 8 anni.
• I bambini non devono giocare con
l'apparecchio.
• Questo apparecchio può essere usato
da persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali o da persone
senza esperienza o conoscenza solo se
supervisionate o istruite sull'uso sicuro
68
dell'apparecchio e se comprendono i
possibili pericoli ad esso associati.
ASSISTENZA
• Per motivi di sicurezza, utilizzare
esclusivamente accessori o parti di
ricambio forniti dai centri di assistenza
autorizzati.
• Qualsiasi intervento diverso dalla
pulizia e dalla manutenzione ordinaria
deve essere effettuato da un centro di
assistenza autorizzato.
• Consultare la tabella "Risoluzione dei
problemi" alla fine del manuale.
COTTURA DEL CIBO
Per garantire che tutti gli ingredienti siano
cotti e per prevenire la contaminazione
batterica, è necessario rispettare
temperature e tempi di cottura minimi in
base alla pietanza.
• Per garantire la pastorizzazione di
manzo, maiale e pollame, la temperatura
deve essere di 75 °C al cuore del
prodotto per almeno due minuti.
• Per garantire la pastorizzazione delle
uova e dei prodotti a base di uova, la
temperatura deve essere di 75 °C al
cuore del prodotto per almeno due
minuti.
• Per assicurare la pastorizzazione delle
verdure, la temperatura deve essere di
65 °C al cuore del prodotto per almeno
due minuti.
• Per assicurare la pastorizzazione di pesce
e frutti di mare, la temperatura deve
essere di 65 °C al cuore del prodotto per
almeno due minuti.
/!\ Attenzione:
le persone sensibili come le donne incinte,
i bambini piccoli, gli anziani e le persone
immunodepresse devono tenere presente
che in alcune delle ricette suggerite gli
ingredienti potrebbero non venire cotti in
modo sufficiente per eliminare tutti i rischi
per la salute causati dai batteri.
69
IT
