Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
USER'S MANUAL. PROLINK-4
Video polarity
Sat IF Test
Press Previous for the first sub-menu or Next to access the third one:
Clock
Units
Manual power
Language
Beep
Equipment info.
Exit
Finally, press Previous for the second sub-menu or Exit to quit the function
menu.
In case of erroneous selection of a language, the user must follow the following steps to
accede again to the language selection menu (Language, Idioma, Sprache, Lingua o
Langue):
From the TV mode, press the rotary selector, it will appear the first sub-menu of
functions (Functions, Funciones, Funktionen, Funzioni, Fonctions), turn the rotary
selector to move the cursor to the position (Next, Siguiente, Nächst, Seguente or
Suivant) and press it to accede again to the second sub-menu. Repeat the operation to
accede to the third sub-menu. Finally, move the cursor to the fourth line of the sub-
menu and press the rotary selector to accede to the language selection menu.
Also you can access to the language selection menu activating the reset process, for it
the reset button [36] must be pressed when the instrument is off.
02/2003
(Only satellite band, analogue channels). This selects the
polarisation of the video carrier.
(Only satellite band, analogue channels). This selects the
function for testing satellite distribution networks.
Displays time and date, and allows them to be modified.
Selects the measuring units: dBµV, dBmV or dBm.
Sets power-off as Manual or Automatic.
Selects the language between DEUTSCH, ENGLISH,
ESPAÑOL, FRANÇAIS, and ITALIANO. Should you have
accidentally chosen the wrong language, you can return
automatically to the language menu by means the reset
process.
Activates (ON) / deactivates (OFF) the beeper.
Displays information on the instrument: serial number,
version of control software, conditional access type of
MPEG-2 decoder system, options installed, etc.
Exits from the function menu.
IMPORTANT REMARK
Page 19
